LIRIK LAGU THE BOYZ + TERJEMAHAN

JACOB - I Belong

I got too much time for nothing
(Aku punya terlalu banyak waktu yang cuma-cuma)

But no time to just stay calm
(Tapi tidak ada waktu untuk tetap tenang)

For some reason I’m always just thinking
(Untuk beberapa alasan aku selalu berpikir)

Oh where did I where did I go wrong
(Di mana aku, di mana kesalahanku)

These days I wanna give up before I start
(Hari-hari dimana aku ingin menyerah sebelum aku mulai)

I find no merit in what I desire
(Aku tidak menemukan hal baik dalam apa yang kuinginkan)

The spark that’s inside of me is fading
(Percikan yang ada di dalam diriku memudar)

Oh the music I make makes no sense anymore
(Musik yang aku buat tidak masuk akal lagi)

I’m tired of trying to please
(Aku lelah berusaha menyenangkan)

Every person I see
(Setiap orang yang aku lihat)

When I don’t know
(Ketika aku tidak tahu)

When I don’t know
(Ketika aku tidak tahu)

How do I make myself happy
(Bagaimana cara membuat diriku bahagia)

I miss just being naive
(Aku rindu menjadi naif)

I miss the kid in me
(Aku merindukan jiwa anak-anak dalam diriku)

When I could be
(Ketika aku bisa)

Worrying bout the small things
(Mengkhawatirkan hal-hal kecil)

Thinking their the worst
(Berpikir hal terburuk)

Not knowing bout the issues
(Tidak tahu tentang masalah)

That chase you later on
(Yang mengejarmu nanti)

I’d be free of anxiety
(Aku akan terbebas dari kecemasan)

I know I’m not being myself
(Aku tahu aku tidak menjadi diriku sendiri)

I need somebody else
(Aku membutuhkan orang lain)

To tell me that I’m right where I belong
(Untuk memberitahuku bahwa aku tepat di tempatku berada)

Even if it might make me feel small
(Bahkan jika itu membuatku merasa kecil)

I want someone to know
(Aku ingin seseorang tahu)

Its better than feeling all alone
(Ini lebih baik daripada merasa sendirian)

Its 3 am and I’m drowning
(Ini jam 3 pagi dan aku tenggelam)

In my own thoughts every morning
(Dalam pikiranku sendiri setiap pagi)

Overthinking bout nothing
(Berpikir berlebihan tentang apapun)

Couldn’t sleep now my days gon’ suck
(Tidak bisa tidur sekarang, hari-hariku akan menyebalkan)

This cycle got me going insane
(Siklus ini membuatku gila)

What’s the problem what is
(Apa masalahnya, Apa)

Is it the fact I don’t know
(Itu fakta yang tidak kuketahui)

Looking in the mirror
(Melihat kedalaman cermin)

Everything looks fine
(Semuanya terlihat baik-baik saja)

Take a seat and close my eyes
(Duduk dan menutup mataku)

I’m suffocating inside
(Aku tercekik di dalam)

Oh why
(Mengapa)

Oh I
(Aku)

Don’t really know
(Tidak terlalu tahu)

It makes no sense anymore
(Ini membuatnya tidak masuk akal lagi)

I’m tired of trying to please
(Aku lelah berusaha menyenangkan)

Every person I see
(Setiap orang yang aku lihat)

When I don’t know
(Ketika aku tidak tahu)

When I don’t know
(Ketika aku tidak tahu)

How do I make myself happy
(Bagaimana cara membuat diriku bahagia)

I miss just being naive
(Aku rindu menjadi naif)

I miss the kid in me
(Aku merindukan jiwa anak-anak dalam diriku)

When I could be
(Ketika aku bisa)

Worrying bout the small things
(Mengkhawatirkan hal-hal kecil)

Thinking their the worst
(Berpikir hal terburuk)

Not knowing bout the issues
(Tidak tahu tentang masalah)

That chase you later on
(Yang mengejarmu nanti)

I’d be free of anxiety
(Aku akan terbebas dari kecemasan)

I know I’m not being myself
(Aku tahu aku tidak menjadi diriku sendiri)

I need somebody else
(Aku membutuhkan orang lain)

To tell me that I’m right where I belong
(Untuk memberitahuku bahwa aku tepat di tempatku berada)

Even if it might make me feel small
(Bahkan jika itu membuatku merasa kecil)

I want someone to know
(Aku ingin seseorang tahu)

Its better than feeling all alone
(Ini lebih baik daripada merasa sendirian)

The words I speak don’t match the thoughts in me
(Kata-kata yang aku ucapkan tidak cocok dengan apa yang aku pikirkan)

Just wanted to help others but I’m the one in need
(Hanya ingin membantu orang lain tapi akulah yang membutuhkannya)

There’s nothing wrong with
(Tidak ada yang salah dengan)

Admitting where I’m at
(Mengakui keberadaanku)

There’s times like this when I need a helping hand
(Ada saat-saat seperti ini, ketika aku membutuhkan uluran tangan)

Know I could be thinking bout the worst things
(Ketahuilah aku bisa memikirkan hal-hal terburuk)

But I’ll learn to move on
(Tapi aku akan belajar untuk melanjutkannya)

Remember why I do this
(Mengingat mengapa aku melakukan ini)

And people that I love
(Dan orang yang aku cintai)

I’m right here where I belong
(Aku ada di sini di mana aku berasal)