LIRIK LAGU THE BOYZ + TERJEMAHAN

SANGYEON - 돌아갈래 (I Want To Go Back)

Feat. Haknyeon, Sunwoo, Eric

아 옛날로 돌아가고 싶다
ah yesnallo dol-agago sipda
(Ah, aku ingin kembali ke masa lalu)

왜냐고? 음-
waenyago? eum-
(Kau bertanya mengapa? eum-)

언제부터 내 몸이 왤캐 컸지
eonjebuteo nae mom-i waelkae keossji
(Sejak kapan aku tumbuh sebesar ini)

(oh no)
(oh tidak)

금방 지나간 세월이 무책임하다
geumbang jinagan sewol-i muchaeg-imhada
(Tahun demi tahun berlalu dengan cepat begitu saja)

(눈에 땀난다)
(nun-e ttamnanda)
(Mataku berkeringat)

두꺼비집을 만들던 소꿉 친구들은 aye
dukkeobijib-eul mandeuldeon sokkub chingudeul-eun aye
(Teman masa kecil yang membuat rumah kodok bersamaku)

지금 뭘 할까 잘 지내겠지
jigeum mwol halkka jal jinaegessji
(Aku ingin tahu apa yang mereka lakukan sekarang, aku yakin mereka baik-baik saja)

(long time no see)
(Lama tidak bertemu)

좋지 않던 기억들도
johji anhdeon gieogdeuldo
(Bahkan kenangan yang tidak baik)

이제와 생각해 보니까 너무 아깝다
ijewa saeng-gaghae bonikka neomu akkabda
(Bahkan aku memikirkan mereka sekarang, aku benar-benar tidak ingin menyia-nyiakan nya)

(다시 돌려줘)
(dasi dollyeojwo)
(Kembalikan kepadaku)

Hey 네가 뭐길래
Hey nega mwogillae
(Hei, kamu pikir kamu siapa?)

(뭐길래)
(mwogillae)
(Kamu siapa?)

왜 네가 나를 조종해
wae nega naleul jojonghae
(Bahwa kau pikir kau bisa mengendalikanku)

(조종하지마!)
(jojonghajima!)
(Jangan kendalikan aku)

나의 마음이 이 밤이
naui ma-eum-i i bam-i
(Hatiku, malam ini)

바로 그때를 보네
balo geuttaeleul bone
(Aku melihat momen saat itu)

(aye)

돌아돌아 돌아갈래 나
dol-adol-a dol-agallae na
(Aku ingin kembali, kembali, aku lakukan)

돌아돌아 돌아갈래 나
dol-adol-a dol-agallae na
(Aku ingin kembali, kembali, aku lakukan)

어떡하면 되돌릴까?
eotteoghamyeon doedollilkka?
(Apa yang bisa aku lakukan untuk memutar kembali waktu?)

(aye)