LIRIK LAGU THE BOYZ + TERJEMAHAN

화이트 (WHITE)

[Hyunjae]
너도 오늘만은 기억하고 있겠지
neodo oneulmaneun gieokhago issgessji
(Kamu pasti mengingat hari ini)

벌써 만난 지도 일년이 됐어
beolsseo mannan jido ilnyeoni dwaesseo
(Sudah setahun sejak kita bertemu)

[Kevin]
우리 그때보다 변한 것이 있다면
uri geuttaeboda byeonhan geosi issdamyeon
(Jika ada yang berubah diantara kita)

좀 더 커져버린 사랑일거야
jom deo keojyeobeorin sarangilgeoya
(Pasti itu adalah cinta yang semakin besar)

[Juyeon]
겨울 내내 너를 생각하며 만들던 빨간 스웨터도 입혀 줄 거야
gyeoul naenae neoreul saenggakhamyeo mandeuldeon ppalgan seuweteodo iphyeo jul geoya
(Akan ku pakaikan sweater merah yang kubuat selama musim dingin, memikirkanmu)

[Q]
항상 포근했던 니 마음과 어울려
hangsang pogeunhaessdeon ni maeumgwa eoullyeo
(Cocok dengan hatimu yang selalu hangat)

날 생각하면 정말 좋겠어
nal saenggakhamyeon jeongmal johgesseo
(Aku harap kau akan memikirkanku)

[Sangyeon]
거리에 함께 나온 연인들
georie hamkke naon yeonindeul
(Pasangan kekasih yang ada di jalanan)

밤새 들려오는 노랫소리들
bamsae deullyeooneun noraessorideul
(Suara lagu yang terdengar semalaman)

모두가 우리들의 만남을 축복하는 예쁜 선물들 같아
moduga urideurui mannameul chukbokhaneun yeppeun seonmuldeul gata
(Semuanya terlihat seperti hadiah indah yang memberkati pertemuan kita)

[Younghoon]
저기 하얀 눈이 내려
jeogi hayan nuni naeryeo
(Salju putih turun disana)

저 하늘 모두 내려
jeo haneul modu naeryeo
(Salju turun dari langit)

우리 서로 닿은 마음위로 사랑이 내려
uri seoro daheun maeumwiro sarangi naeryeo
(Diatas hati kita yang bersentuhan, cinta pun turun)

[New]
살짝 니 가슴에 기대안겨
saljjak ni gaseume gidaeangyeo
(Haruskah aku bersandar di dadamu)

먼저 말을 할까
meonjeo mareul halkka
(Dan mengatakannya lebih dahulu?)

나를 느끼는 너의 모든걸 사랑해
nareul neukkineun neoui modeungeol saranghae
(Aku cinta semua dari dirimu yang merasakan diriku)

[Sunwoo]
Soul city city lights
(Cahaya kota yang hidup)

Let it snow this starry night
(Biarkan salju turun dimalam penuh bintang ini)

Let the cold weather bring people closer
(Biarkan cuaca dingin membuat orang-orang semakin dekat)

Come in baby let me melt you
(Sayang, biarkan aku melelehkan dirimu)

꽁 꽁 얼은 듯 꼭 잡은 손
kkong kkong eoreun deut kkok jabeun son
(Tangan kita yang membeku bergenggaman)

차가운 입김 그 안엔 사랑의 녹는 점이
chagaun ipgim geu anen sarangui nokneun jeomi
(Uap nafas yang dingin, didalamnya ada titik lelehan cinta)

내 맘 속에 새하얗게 쌓인 건
nae mam soge saehayahge ssahin geon
(Yang terus menumpuk didalam hatiku berwarna putih)

네 예쁜 눈이겠지 you the one
ne yeppeun nunigessji you the one
(Adalah matamu yang cantik, kaulah orangnya)

[Haknyeon]
우리 처음 만난
uri cheoeum mannan
(Satu tahun lalu)

일년 전에 오늘도
ilnyeon jeone oneuldo
(Saat kita pertama bertemu)

지금처럼 하얀 눈이 내렸지
jigeumcheoreom hayan nuni naeryeossji
(Hari itu salju putih pun turun seperti sekarang)

[Jacob]
추워 코끝까지 빨개진 날 보면서
chuwo kokkeutkkaji ppalgaejin nal bomyeonseo
(Sambil melihat diriku yang kedinginan hingga hidungku merah)

넌 놀려대며 웃고 있었어
neon nollyeodaemyeo usgo isseosseo
(Kau bercanda dan mentertawakan ku)

[Hyunjae]
가만히 빛을 내는 촛불에 지금
gamanhi bicheul naeneun chosbure jigeum
(Lilin yang bercahaya sekarang)

내 마음을 비춰보일까
nae maeumeul bichwoboilkka
(Apakah bisa menerangi hatiku?)

이렇게 너와 함께 있는 나
ireohge neowa hamkke issneun na
(Aku yang bersamamu seperti sekarang)

세상 누구보다 행복하다고
sesang nuguboda haengbokhadago
(Aku lebih bahagia dari siapapun didunia ini)

[Q]
저기 하얀 눈이 내려
jeogi hayan nuni naeryeo
(Salju putih turun disana)

저 하늘 모두 내려
jeo haneul modu naeryeo
(Salju turun dari langit)

우리 서로 닿은 마음위로 사랑이 내려
uri seoro daheun maeumwiro sarangi naeryeo
(Diatas hati kita yang bersentuhan, cinta pun turun)

[Sangyeon]
살짝 니 가슴에 기대 안겨
saljjak ni gaseume gidae angyeo
(Haruskah aku bersandar didadamu)

먼저 말을 할까
meonjeo mareul halkka
(Dan mengatakannya lebih dulu?)

나를 느끼는 너의 모든 걸 사랑해
nareul neukkineun neoui modeun geol saranghae
(Aku cinta semua dari dirimu yang merasakan diriku)

[Eric]
첫 눈 보다 너의 두 눈이 좋아
cheot nun boda neoui du nuni joha
(Aku lebih suka kedua matamu daripada salju pertama)

눈이 오는 날보다 more 비가 더 좋아 밖에
nuni oneun nalboda more biga deo joha bakke
(Daripada hari salju, aku lebih suka 'lebih banyak hujan')

Christmas 조명들보다 너와 나 더 빛나
Christmas jomyeongdeulboda neowa na deo bichna
(Daripada cahaya natal, kau dan aku 'lebih bersinar')

손을 잡고 함께 걸어가고파
soneul japgo hamkke georeogagopa
(Aku ingin berjalan dan bergandengan tangan)

[Sunwoo]
무슨 말이 가장 네게 어울릴까
museun mari gajang nege eoullilkka
(Kata apakah yang paling cocok denganmu?)

하나뿐인 사랑 모든 걸 내게 다주니까
hanappunin sarang modeun geol naege dajunikka
(Cintaku satu-satunya, karena kau memberikan segalanya kepadaku)

진심으로 노래해 이건 널 위한 가사
jinsimeuro noraehae igeon neol wihan gasa
(Aku menyanyi dengan tulus, ini lirik untukmu)

곁에있는 네가 내 전부인 것 같아
gyeoteissneun nega nae jeonbuin geot gata
(Kau yang ada disampingku, segalanya bagiku)

[New]
지금 니 바램이 들려
jigeum ni baraemi deullyeo
(Sekarang aku bisa mendengar harapanmu)

저 하늘까지 들려
jeo haneulkkaji deullyeo
(Bahkan terdengar sampai langit)

나도 오늘밤엔 같은 소원 빌게 될 거야
nado oneulbamen gateun sowon bilge doel geoya
(Malam ini aku akan berharap hal yang sama)

[All]
많은 시간들이 흘러가도 우리들의 사랑
manheun sigandeuri heulleogado
(Walaupun waktu yang panjang terus berlalu)

우리들의 사랑 지금처럼만 간직해주길 기도해
urideurui sarang jigeumcheoreomman ganjikhaejugil gidohae
(Aku berdoa agar cinta kita terus seperti sekarang)