В тихом омуте

соединяя дождь и солнце

— Итак, подводя итоги, — Сакура попыталась осмыслить гору информации, которая только что обрушилась на неё, — вы — племянница Дайме Кумо, которая сбежала от своего первого мужа из-за его распутства и жадности. Сбежали вы со своими дорогими кимоно, драгоценностями и шелками, чтобы использовать их в качестве подношения для Оками Широ. Но Оками на самом деле являлся призывом сильного шиноби, который работал на Дайме и искал вас. И как только стало ясно, что Оками связан с вашим дядей, вы прекратили подношения.

Мать Миры осторожно кивнула. — Ваш муж — отец Миры-чан — в курсе? — Шисуи скрестил руки на груди и склонил голову на бок. — Он знает, что я сбежала от первого мужа, у которого… были деньги, — сухо сказала женщина и быстро покачала головой, — но больше он ничего не знает. — Почему дядя вас ищет? — внезапно спросила Сакура. Мать Миры вытащила ожерелье, которое прятала в своем кимоно, и заговорила:  — Это, — красный рубин сверкнул в свете свечи, — это моего дяди. Но он не слишком заботился о драгоценностях. И на самом деле меня ищет отец. — Значит, отец ищет вас и использует делового партнера вашего дяди в качестве посредника, — задумчиво произнёс Шисуи, а затем прищурился, цепляясь взглядом за эмблему на рубине. — Когда Мира-чан сказала мне, что встретила кого-то с розовыми волосами, я спросила, — мать Миры вытащила листовку, которую до этого комкала в руке, — была ли это та же самая девушка, что и на бумаге. Это оказалась страница из книги Бинго, где, собственно, красовалось лицо Сакуры. За Харуно на чёрном рынке предлагали более пяти миллионов рё. — Когда она сказала «да»… — мать Миры вздрогнула, — тогда я решила всё рассказать. Всё же у тебя имелось такое же ожерелье. Сакура нахмурилась: ожерелье было спрятано у неё под одеждой, и она никогда не доставала его на людях. Так что человек, который сделал набросок для книги Бинго, должен был знать, что у неё было кольцо. Но если бы мать Миры знала об этом знаке сразу, возможно, она смогла бы пролить свет на вопрос, который беспокоил всю Коноху.  — Это какой-то знак отличия? Этот рубин, — тут же поинтересовалась Харуно. — Я не знаю, является ли это каким-то символом или эмблемой, но сам рубин — следящее устройство, — мать Миры нахмурилась. — Только кровь или чакра могут активировать его. Но у меня нет чакры, чтобы это проверить. — Это транспондер, — пробормотал Шисуи. — Но гораздо проще использовать наушники. Однако эти кольца имеют отношение к… — …к запечатыванию, — куноичи закончила фразу за него, уверенно кивнув. — Как долго длится призыв? — До восхода солнца. — И он ищет вас, — задумчиво произнёс Шисуи. — Говорите, что когда вы приносите ему в дар свои одежды или что-то, что осталось от старой жизни с Дайме, то он берёт это и уходит? — Чтобы отчитаться перед отцом, — глаза Сакуры расширились от посетившей её догадки. — Вы никогда не думали об отъезде? — А куда мне идти? — мать Миры тяжело вздохнула. Двое шиноби переглянулись между собой.