Tôi nghĩ cô gái này mới là người Sarawat tìm kiếm bao lâu. Cô ấy học giỏi, lúc nào trông cũng tươi vui dịu dàng, còn là người biết quan tâm nữa. Gặp cô ấy là cậu ấy liền rung động, sau đó thì không hẹn hò với ai nữa. Bất kể tình yêu mang dáng hình gì thì rồi như bao cặp đôi khác, đến lúc là cũng phải chia tay thôi. Cuối cùng, tất cả những gì chúng ta có thể làm là ngồi lại và hối tiếc vì tình yêu đã chẳng xảy ra như ta hằng mong muốn.
Lúc mới yêu thật vui biết bao nhiêu, nhìn đâu cũng thấy đẹp thấy thích. Rồi ngày qua ngày, những cái xấu xí phiền phức mới bắt đầu lộ ra. Mình mới bắt đầu cố che giấu chúng, những mong giữ được vẻ đẹp ban đầu. Nhưng rồi sẽ lộ càng nhiều, càng nhiều. Và khi chẳng còn tiếp tục che chắn được nữa... có lẽ đến lúc phải kết thúc thôi.
Tôi đã không bao giờ còn tin vào tình yêu nữa, sau khi chia tay cô bạn gái đầu tiên. Tôi đã trở thành người nói lời chia tay dễ dàng chỉ vì thấy nhàm chán. Tôi chưa từng thật sự yêu ai bởi vì không muốn là người bị tổn thương, giống như đã từng. Và tôi bảo vệ bản thân bằng mọi cách có thể.
Nhưng lần này tôi không muốn phải hối hận...
Phải nói là tôi đã không còn là Tine của ngày xưa, người mà không yêu ai hết. Trái lại, tôi yêu một người quá nhiều, đến chính tôi cũng không tin nổi.
Kết thúc cảnh này đi thôi.
Phải! Tôi không muốn phải buồn. Tôi chỉ muốn vui vẻ. Muốn không phải nghĩ về chuyện gì tệ hại. Muốn không phải lo nghĩ quá nhiều. Sarawat chỉ ngồi đó còn tôi thì ôm siết lấy cậu ấy. Giờ tôi hành xử như thằng ngu vậy.
"Tine... Điều gì khiến cậu nghĩ như thế? Sao tự nhiên lại hỏi mấy câu đó?"
Giọng Sarawat trầm trầm, đem tôi từ khoảng không trôi nổi trở về thực tại.
Tôi cũng tự hỏi câu trả lời mình thực sự muốn là gì. Tất cả những gì tôi biết là... Tôi đã nói với cậu ấy về tình đầu của cậu nhưng lại không nói cụ thể là ai. Cậu ấy có khi còn chẳng biết là tôi đang nói về Pam.
"Tôi không biết nữa."
"..."
"Chắc tại tôi mệt quá đó." Nói thật thì, tôi không muốn biết Sarawat nghĩ gì. Bởi vì nếu câu trả lời là điều mà tôi không muốn nghe, tôi sẽ lại đau lòng. Tôi sẽ thương cho trái tim mình lắm.
"Cậu đang nghĩ gì thế?" Giọng cậu ấy mềm mại, còn bàn tay thô dày thì đang dịu dàng xoa đầu tôi. Trái tim tôi đã muốn khóc òa lên rồi, để cậu ấy biết, để cứu tôi khỏi chính những suy nghĩ của mình đi. Nhưng như thế thì lại không ngầu. Hehe...
"Không có gì."
Trước đây, nếu có ai đó đột nhiên nhắc tới chuyện gì rồi lại tự nhiên bỏ ngang, tôi sẽ nghĩ ngay là thằng đó nói chuyện đúng dở hơi xàm quần. Mà tôi thì không muốn Sarawat nghĩ về mình như thế.
"Tôi chưa bao giờ coi cậu là thế thân của ai hết. Ở đâu ra cái sự drama này thế?" Tôi không muốn nói thật cho cậu ấy nghe. Chắc là tôi nghĩ quá lên thôi.
"Sarawat, tôi yêu cậu."
"Ừm... Tôi biết."
"Yêu cậu nhiều lắm."
BẠN ĐANG ĐỌC
[Truyện Thái] Vì chúng ta là một đôi - 2gether ✔️
RomanceDịch bằng tình yêu không gì thay thế được với Tine Teepakorn và cộng sự của cậu ấy. Bản dịch phi lợi nhuận, vui lòng không đem đi bất cứ đâu. Mình chỉ làm vì quá thích SarawatTine và phim, cũng như BrightWin. *This translation is non-profit for fa...