Si estuvieras en Bangtan! 45

111 3 0
                                    

Estaban en el Karpool con James Corden, y en el momento donde le preguntan cómo aprendió ingles RM:

James: esto tal vez les sorprenda, pero mi coreano no es tan bueno

RM: *lo tradujo*

JK: el mío igual *se señala*

James: contigo soy el que siempre hablo y con T/n

RM: cierto

James: ¿Cómo aprendieron inglés?

RM: tu primero

T/n: bueno, yo soy de Guatemala (o tu país), estuve ahí hasta que cumplí los 10 años y desde pequeña me enseñaron a hablar ingles

James: ¿a que edad empezaste a aprender inglés?

T/n: como a los 5-6 años empecé

James: pero ¿es tu lengua materna?

T/n: no, mi lengua materna es el español, pero desde pequeños nos enseñan ingles para aprenderlo mejor y tener más practica

James: wow, es una temprana edad, pero es genial. Ahora RM *lo voltea a ver*

RM: yo yo me enseñe a mí mismo con Friends

James: ¿la serie de TV Friends?

RM: la leyenda, mi madre me compró los DVD's, y lo miraba una y otra vez. Primero en ingles con subtítulos en coreano, luego con subtítulos en ingles y de ultimo son ninguno, entonces creo que eso me ayudo

Tiempo después:

James: entonces t/n

T/n: James

James: *todos reímos* tu traduces en las entrevistas en español ¿cierto?

T/n: exacto

James: ¿podrías decir algo a los fans y tú lo traducirías?

T/n: con gusto

James: el mensaje es el siguiente: Subscribe to the Chanel for more Bts Content

T/n: ¿eso es todo?

James: si, creo que si

T/n: a todos los fans, suscríbanse al canal para más contenido de BTS, gracias

JK: grashias

T/n: *todos reímos otra vez*

James: hablas muy bien español, a mí me gustaría aprenderlo

T/n: tendría que aprender las conjunciones y muchas cosas más

James: mejor ya no, mejor dime, ¿qué es lo que más te costó al momento de ir a Corea?

T/n: creo que seria las costumbres, porque son completamente diferentes

RM: yo le enseñe más o menos como eran las costumbres y que se debe hacer y que no

James: dame un ejemplo *gira a la derecha*

RM: allá en Corea, se tiene que quitar los zapatos cuando se entra a la casa

T/n: pero en Guatemala, uno puede entrar con los zapatos y estar así cuanto quiera

RM: En Corea, se saluda con una reverencia

T/n: pero en Guatemala, se saluda con un beso en la mejilla

James: y me imagino que hay más

T/n: exacto

Jm: T/n le gusta enseñar como es cultura allá en Guatemala

James: ¿para qué te conozcan más?

T/n: no, para que se acostumbren por si mis padres llegaban de visitas, y ellos no entienden que es otra cultura, por eso.

James: bueno, eso tiene más sentido

Luego en la clase de danza, luego de que Jimin enseñara el baile:

James: junto a nosotros tenemos una de las mejores bailarinas y es latina, ¿qué tal si aprendemos de sus canciones? *el público acepta*

T/n: está bien *me subo al escenario y escogí no me acuerdo de Thalía y Natti Natasha* ¿están listos? *todos dicen que si*

Empiezo a enseñarles los pasos para luego poner la música y empecé a bailar normal, escuché a James decir:

James: ¿Qué es esto? *reí y terminé de bailar para después aplaudir*

SI ESTUVIERAS EN BANGTAN! (pedidos abiertos)Donde viven las historias. Descúbrelo ahora