S&M • l.s. au!bdsm. Traducción

I

A medida que crecen, las personas abren sus mentes a cosas nuevas. Es parte del crecimiento explorar lo diferente y aceptarlo. Y eso siempre ha sido parte de la vida de Louis, primero aceptando su sexualidad y luego sus sueños que parecían demasiado grandes, ahora está abriendo su mente a otra cosa mientras ingresa al club BDSM, Pleasure Dome.

Louis no es un practicante, ni siquiera ha experimentado más que unas pocas bofetadas y muñecas atadas a los cabeceros, aunque no lo considera relevante. Su contacto con este otro lado del placer sexual se reduce a los libros que ha leído a lo largo de los años y eso es todo.

Mientras mira alrededor del lugar emocionado por el, también se siente un poco nervioso. Es impulsivo y lo sabe, todo el mundo le dice eso,está donde está hoy por ese lado de su personalidad. Pero mientras mira a su alrededor a la Cruz de Santo André en la pared, los hombres y mujeres caminando con cuellos, látigos en la mano e incluso escucha el característico sonido del látigo contra la piel a lo lejos, se pregunta si esta vez no fue demasiado lejos.

- ¿Arrepentido?

Louis volteó hacia su amigo Zayn, quien tiene una sonrisa reconfortante. Desde que se mudó a Nueva York con una beca en Artes y veinte años puros de sueños, hace tres años, Zayn ha sido su amigo. Y lo conoce muy bien, incluso demasiado a veces, para saber lo que está pensando Louis.

- No, quizás impresionado. - responde Louis, sentándose en uno de los bancos frente a la barra, que está extrañamente vacía y luego Louis deduce que la gente no va allí para sentarse y beber. - ¿Siempre vienes aquí?

Mira a sus amigos, Zayn y Liam, que ahora están comprometidos. Zayn ha estado hablando sin parar sobre este club durante una semana y no se detuvo hasta que Louis accedió a venir. Pero antes no había pensado por qué sus amigos vinieron aquí... y tal vez ni siquiera quiera saberlo.

- Hm... Es diferente. - responde Liam, luciendo incómodo mientras Zayn lo mira, claramente divirtiéndose con lo avergonzado que se ve el novio. - Creo que como tú, teníamos curiosidad.

- Está bien, esto es bueno. - Louis suspira, pide una bebida y se gira en su asiento, mirando a su alrededor. - Entonces, ¿eso es todo? ¿No hay jaulas con shows en vivo?

Louis está un poco decepcionado de lo normal que se ve. Él ha oído hablar de las jaulas, que dominantes tomarían sumisos allí y harían el espectáculo frente a todos. Pero ahora, en este club tenuemente iluminado con música baja, solo algunas personas sentadas en sofás de cuero y eso es todo, se siente decepcionado.

- Hoy no es el día de la jaula, Louis. - responde Zayn, arreglando el cabello recién peinado y platino, un hábito suyo. - No creo que te guste venir aquí el día de la jaula, pueden confundirte con un sumiso e intentar azotarte.

- ¿Qué? - dice Louis, tomando un sorbo de su bebida. - ¿Te parezco sumiso?

- Sí. - dicen Zayn y Liam al mismo tiempo. Zayn riendo apretando los hombros de Louis, que frunce el ceño. - Estoy bromeando, eres muy terco, pero sería interesante que alguien intentara controlarte.

- Me gustaría verte intentarlo. - refunfuña Louis.

- ¿Entonces estás aquí para ser un Dominante? - preguntó Liam. - ¿Sabes que ser Dominante no es solo "azotar", verdad?

- Sí y no sé exactamente qué estoy haciendo aquí. - responde Louis. - Y estoy seguro de que sabes lo que es ser un Dominante, ¿no?

Louis le sonríe a Liam burlonamente, sabe que Liam odia hablar de su vida sexual y siempre que puede lo hace. Liam mira a Louis y se da la vuelta, ignorándolo mientras Zayn se ríe.

- Imbécil. - dice Zayn,Louis respondería si no se hubiera distraído en una esquina del club, donde se instala un pequeño escenario, un hombre hablando de una subasta. - ¡Ah,empezará!