S&M • l.s. au!bdsm. Traducción

X

En una ciudad que nunca duerme a veces pueden quedarse dormidos y llegar tarde, atascarse en el tráfico y tener que salir del taxi y caminar. El día no podría haber comenzado mejor para Louis.

Se culpa a sí mismo. Su horario flexible y mucho tiempo libre lo llevan a tener esos momentos en los que dormir y levantarse tarde es una realidad. Y mientras se dirige a HS Bufete, intenta armar un plan para explicar su retraso.

Tan pronto como sale del ascensor y está en el vestíbulo de la oficina de Harry, rápidamente habla con una mujer en la recepción y pasa directamente a través de las habitaciones silenciosas con conversaciones tranquilas y un teléfono sonando en la distancia, dirigiéndose por el pasillo hacia un pequeña antesala.

- Buenas tardes.-Louis sonríe, la mujer detrás del escritorio mirando hacia arriba desde el monitor frente a ella. - Soy Louis Tomlinson y...

- ¡Oh, el señor Styles dijo que vendría!- Louis se sobresalta un poco ante la voz repentinamente animada de una mujer, que le sonríe ampliamente mientras se pone de pie, su vientre redondo evidente debajo de su chaqueta. - Por favor sígame.

- No, no tienes que llevarme .... - Louis baja sus ojos rápidamente sobre la pequeña placa frente a la mesa. - Clark. Holly Clark.

- Ah, vale. - dice todavía sonriendo mientras se sienta, su mano va directamente sobre su estómago. - ¡Y gracias, mis pies me están matando!

- No hay de qué.- Louis sonríe por última vez antes de girarse y dirigirse a la gran puerta oscura al otro lado de la habitación.

Hay una placa dorada en la puerta con "Harry E Styles Socio Mayoritario" a la altura de los ojos, una pequeña sonrisa y una sensación cálida en el pecho llegan a Louis. Él sabe lo duro que ha trabajado Harry para esta oficina y lo orgulloso que está de ella, llama dos veces y luego entra.

-Hola- dice Louis, cerrando la puerta detrás de él y apoyándose en ella. Harry levanta la vista de los papeles que ha estado mirando, una sonrisa se extiende por sus labios cuando lo encuentra allí. - La puntualidad británica no es mi fuerte, como habrás notado.

- Eso es porque ahora eres un chico de Nueva York y tu acento es solo un encanto.- Harry responde, su voz suave y una mano en el contestador automático frente a él. - Lo siento, surgió algo inesperado en un contrato y no pude escapar.

- Está bien.- Louis dice, sus ojos recorriendo la gran oficina de Harry. - Me quedaré callado y miraré a mi alrededor.

Harry le sonríe, disculpándose de nuevo antes de volver con el cliente por teléfono. Louis se acerca, sus dedos rozan el borde de la imponente mesa de madera,  puede sentir a Harry mirándolo mientras camina alrededor de la mesa. Louis se detiene al lado de la silla de Harry, frente a las ventanas de vidrio que van desde su cadera hasta el techo, el tráfico debajo de ellas está ocupado y totalmente silencioso en este lado de las ventanas.

Louis mira a Harry, quien le devuelve la mirada, su voz firme y tranquila mientras habla del contrato, confiado en que lo ha hecho antes. Louis le sonríe, acercándose y pasando sus dedos por el cabello de Harry antes de girarse y dirigirse hacia la segunda cosa que llamó su atención después de las ventanas.

Los estantes que cubren gran parte de la pared están llenos de libros, algunos con lomos nuevos relucientes a la luz y otros de cuero gastado y opaco en las yemas de los dedos mientras los saca del estante, las hojas oscurecidas por la edad y varias y varias líneas sobre derecho, como una artesanía. Es como la oficina de Harry en casa, solo que allí, los libros no son ejemplos de literatura, que Louis ha pasado horas y horas acostado en el sofá leyendo con Harry durmiendo contra él o leyendo algo también.