Jim: Si no vuelvo en cinco minutos... sigue esperando.
ᴥᴥᴥ
"Roy había pasado de ser un poco fornido con un bocio en la garganta o algo que tenía durante años y llevar el pelo como si fuera un sombrero", explica Keltner sobre la aparición de Orbison a principios y mediados de los 80. "Y luego se hizo un cambio de imagen; creo que su esposa consiguió que lo hiciera. Entonces, después de no verlo por un tiempo, todos se sorprendieron por su apariencia cuando llegó para las sesiones de Wilburys. Recuerdo estar de pie con un par de chicos en la habitación frente a donde estaba grabando la voz de 'not alone anymore', y lo estábamos viendo. Y fue lo más asombroso. En primer lugar, se veía genial; perdió peso. Hicieron una operación en su cuello para que el crecimiento desapareciera, y se peinó como un samurái. Se veía fantástico, y mi última conversación con él fue felicitarlo por lo bien que se veía y cómo lo estaba haciendo. Y me dijo: 'Oh, hombre, estoy en una nueva dieta. Puedo comer toda la salsa y el tocino que quiera. Había estado consciente de la salud durante algunos años antes de las grabaciones de Wilburys, así que sabía que estaba hablando de la dieta Atkins. Y fue demasiado extremo, y efectivamente lo atrapó. Creo que murió en la mesa de la cena."
La banda grabó el video del Vol. 1 del segundo sencillo, "End of the Line", tras la muerte de Orbison. De acuerdo con el estilo de Wilbury, se filmó en un estudio de sonido hecho para parecerse a un tren vagón, con Roy exhibido de manera prominente en forma de una foto enmarcada y una mecedora con su guitarra característica en su lugar. Para Keltner, la seriedad de ese conjunto le dio mucho peso a su ausencia.
"Fue una experiencia extraña y triste grabar el video", describe el baterista. "Fue surrealista, en realidad, porque estás allí durante horas y horas haciendo múltiples tomas, y estaba esa silla con la guitarra puesta todo el tiempo, simplemente sola."
"Roy fue la razón absoluta por la que se unieron en primer lugar", admite. "Todos amaban a George y ciertamente se habrían unido por él. Pero con Roy, fue una obviedad. El primer álbum tenía esta magia, y eso era todo Roy. Todos eran íconos a su manera, pero fue Roy quien los mantuvo juntos y sabiendo que estaban haciendo algo especial."
ESTÁS LEYENDO
The Traveling Wilburys Vol.3 [incorrect quotes/facts]
HumorSituaciones y conversaciones que nunca pasaron y otros tantos que definitivamente sucedieron con Traveling Wilburys. Básicamente, el título.