The Traveling Wilburys Vol.3 [incorrect quotes/facts]

•𝟝𝟞•

Roy: Entonces... Jeff, ¿tienes una cita para el día de San Valentín?

Jeff: Sí, estoy bastante seguro de que es el 14 de febrero, ¿verdad?

ᴥᴥᴥ

La grabación de la canción se realizó durante el verano de 1977 en Musicland Studios con la banda completa presente. Los créditos en el álbum Out Of The Blue enumeran todos los instrumentos utilizados para el álbum y el último en la lista es un extintor de incendios. Este extraño instrumento era la percusión resonante que se escuchaba en el coro de la canción. A partir de la gira Zoom de 2001, un extintor rojo real estaba disponible en el escenario para ser utilizado en la canción, recreando ese sonido de la grabación original.

También se destaca en la canción un codificador de voz, una voz electrónica única que se estaba volviendo popular en la música pop a mediados de la década de 1970. Jeff declaró que se inspiró en una grabación para niños de la década de 1950 con un personaje llamado "Sparky's Magic Piano" en el que se usa un sintetizador para que el piano le hable al joven Sparky en la historia. Durante el puente de "vocoder " de Mr. Blue Sky , simplemente dice "Mr. Blue Sky" tres veces, y la última añade una sílaba "y" extra al final. Luego, al final de la grabación en Out Of The Blue, simplemente dice "Please Turn Me Over" en referencia a que la canción termina en la cara tres del álbum y pide al oyente que gire el disco. Mucha gente escucha esta última línea diciendo "Mr. Blue Sky" de nuevo, lo cual es comprensible ya que encaja con las palabras que dicen "Mr. Blue Sky-y". Esta letra del codificador de voz a menudo mal escuchada también aparece en el video musical original de Mr. Blue Sky , donde un gráfico de pantalla escribe la palabra "Mr. Blue Sky". Es curioso que esta letra errónea se permitió en el video musical original y nunca se corrigió antes del lanzamiento.