A Time For Change (Türkçe Çeviri)

3.Bölüm - Hermione'nin Gelişi

Telif hakları yazara aittir.

Yazar: tessie55

Mektubun üzerinden birkaç gün geçmişti ve yapmam gereken her şeyi yapmıştım. Salonda oturmuş Hermione'nin gelmesini bekliyordum. Umarım her şey yolundadır ve hala arkadaşımdır. O benim kardeşimdi ve savaşta yanlış tarafta olmasını istemiyordum. Birkaç dakika sonra kapının çaldığını duydum. Kapıyı açtığımda Hermione'yi gördüm.

"Harry !" diye bağırdı Hermione bana sarılırken.

"Hermione, nefes alamıyorum."

"Ah özür dilerim."

"Gel." dedim ve kenara çekilerek geçmesi için yol verdim.

"Her neyse buraya seninle çok önemli bir şey hakkında konuşmak için geldim. Gerçekten çok önemli. İkimizin nasıl arkadaş olduğunu ve yaptıklarımızı düşünüyordum. Dumbledore bir şeytan." Ateş püskürüyordu.

"Hermione, biraz yavaş. Bekle. Dumbledore'a şeytan mı dedin sen ?" diye sordum.

"Evet dedim. Kafamda her şeyi düşündüm. Başlangıçtan itibaren okulun sonuna kadar her şeyi. Sana bir çok şekilde haksızlık etti. Ben artık bu tarafta olmak istemiyorum." dedi.

"Aynı şeyleri düşünmüşüz. Olmaması gereken ama olan bir sürü şeyi fark ettim." 

"Evet. Bence artık Voldemort'a katılmalıyız. Onun düşüncelerine inanmıyorum ancak Dumbledore'dan daha iyi olduğu kesin." dedi.

"Katılıyorum, ama önce sana bir şey göstermem lazım." dedim ve Elizabeth'in mektubunu gösterdim. O, mektubu okurken bende Hermione'nin benim yanımda olduğunu düşünüyordum. Onun hakkında endişelenmeme gerek yoktu. Her zaman benimle olacaktı.

"Harry, bu doğru mu ?"

"Galiba evet. Snape'e mektup gönderdim ve o da bana kalan mirasın dinlenmesi gerektiğini söylediç. Birkaç gün içinde doğru olup olmadığını öğreneceğim." 

"Galiba bundan sonra yapmamız gereken tek şey beklemek." dedi. Ardından zamanımızı yaptıklarımız hakkında konuşarak geçirdik.

"Bu konuda Ron'un gücünün yetmeyeceğini mi düşünüyorsun ?"

"Evet. Ona bu konuda güvenemeyiz. Ayrıca çabuk kontrolden çıkıyor." dedi.

"Haklısın." dedim. Hermione'nin Ron hakkında hep böyle düşünüp düşünmediğini merak ettim.

"Eğer Ron bunu bilirse kafayı yer. Belki de önce karanlık tarafa geçmeliyiz sonra ise hoşlandığım çocuğa  bir şans verebilirim." dedi. Kimi sevdiğini hep merak ediyordum.

"Kim bu çocuk ?" 

"Zaten biliyorsun kim olduğunu."

"Pekala, adını söyle ?"

"Draco Malfoy." diye mırıldandı.

"Malfoy. Wow Hermione. Bu senin için çok güzel.  Tabi eğer çıkarsanız çok güzel bir şey." dedim. Sonrasında biraz daha oturduk ve yattık. Umarım iksir yarın tamamlanmış olur.