MY SECRET BOYFRIEND || Traducción

4

T/n estaba en la sala de los profesores con los Gryffindors y Slytherins. Lupin estaba instruyendo a Neville sobre cómo vencer al Boggart al que le había gustado el armario.

—¡Entonces gritas Riddikulus! —dijo Lupin.

—Está clase es ridícula —T/n escuchó a Draco murmurar, haciendo que ella pusiera los ojos en blanco.

—Está bien ¿listo, Neville? —preguntó el profesor Lupin. Neville asintió con nerviosismo, levantando su varita. Lupin alzó la suya y se apagó una luz. Rápidamente Snape salió del armario

—¡Adelante, Neville! —animó Lupin.

—¡RR-Riddikulus! —Neville tartamudeó, y la túnica negra de Snape se transformó en un vestido de encaje, un sombrero de buitre en la cabeza. La clase estalló en carcajadas, lo que hizo que Lupin sonriera.

Los estudiantes corrieron, el boggart transformándose en diferentes miedos.

—¡T/n! —dijo Lupin. T/n se adelantó nerviosamente, el boggart se transformó en su familia. Observó como todos morían lentamente, el aula quedaba en silencio.

El labio de T/n tembló mientras miraba, su mente instantáneamente se quedó en blanco.

—¡Riddikulus! —Lupin gritó, el boggart se fue volando. —Ron, por favor acompaña a tu hermana —murmuró Lupin.

Ron agarró a T/n por los hombros, llevándola fuera de la sala de los profesores hacia los pasillos. Ella envolvió sus brazos alrededor de él, sollozando en su hombro.

—No es real, no es real —repitió Ron, frotando su espalda con dulzura.

—Mi mente quedó en blanco, Ron. Olvidé por completo el encantamiento —ella sollozó, secándose las lagrimas mientras se alejaba de él. Frotó sus bíceps, sin saber que decir cuando Lupin rodeó el pasillo.

—Señorita Weasley... me disculpo profundamente. No tenía idea —dijo abrazando a la chica.

—Está bien. Me disculpo por olvidar el encanto
—murmuró.

—No te preocupes por eso —él le dio una pequeña sonrisa, palmeándola en el hombro mientras sonaba la campana. 

Los tres regresaron al salón de clases. Ron agarró sus cosas y revisó dos veces a su gemelo.

—Estoy bien, Ron. —T/n sonrió débilmente, agarrando su bolso marrón y tirándolo del hombro.

—Te quiero

—Yo también te quiero

T/n suspiró cuando Ron cerró la puerta, dejándola sola en el salón de clases. Ella salió, solo para encontrase con Draco.

—Weasley —dijo inclinándose desde la pared.

—¿Qué, Malfoy? —ella chasqueó.

—Cálmate, escupitajo —bromeó, haciendo que ella pusiera los ojos en blanco.

—Déjame sola —dijo ella brevemente, tratando de pasar a su lado en el pasillo mientras él estaba bloqueando el camino.

—¿Estas bien? —preguntó en voz baja.

Ella hizo una pausa, su rostro decayendo. 

—¿Qué acabas de preguntar? —susurró ella, volviéndose hacia él.

—¿Estas bien? —repitió, sus ojos grises mirando por encima de su rostro 

—Si —escupió, golpeando su hombro y pasando junto a él.

Draco se quedó de pie en el pasillo, mirando como su cabello rojo desaparecía. Puso los ojos en blanco, caminando hacia el otro lado.