MY SECRET BOYFRIEND || Traducción

6

Después de la fiesta, T/n se dirigió a la torre de Gryffindor, solo para que una gran multitud rodeara el agujero del retrato. -¿Que esta pasando? -le preguntó a Dean, quien solo se encogió de hombros.

-Busque al profesor Dumbledore ahora -se escuchó decir a Percy.

Un momento después, Dumbledore bajó las escaleras, su rostro se hundió y buscó en los cuadros a la Dama gorda. Corrió hacia ella.

-Querida señora, ¿quien te hizo esto?

-Ojos como el diablo, tiene, y un alma tan oscura como su nombre. Es él, director. De quien todos hablan. ¡Está aquí, en algún lugar del castillo! ¡Sirius Black!

T/n sintió que se le encogía el estómago. Dumbledore anunció que todos dormían en el Gran Comedor y les dijo que se dirigieran allí.

Los Gryffindors se unieron a las otras casas en el Gran Comedor, todos agarraron un saco de dormir. T/n se acercó a una esquina y sonrió a Parvati, Ginny y Cho mientras caminaba hacia donde está el jengibre.

Ginny inmediatamente se acurrucó hacia T/n, la pobre chica temblaba de miedo.

Las niñas finalmente se quedaron dormidas alrededor de las dos de la mañana, despertando muy temprano cuando el sol se asomaba por las ventanas.

T/n se levantó cansada, con bolsas bajo los ojos mientras seguía a sus compañeros de casa a la sala común para prepararse para la clase.

Una hora más tarde, T/n caminó hacia Defensa Contra Las Artes Oscuras con Harry y Ron. Los tres hicieron una pequeña charla, Ron sentado al lado de Bem y T/n sentada al lado de Harry.

Puso los ojos en blanco cuando vio a Malfoy sentarse en la mesa junto a ellos. Antes de que pudiera darle un comentario sarcástico, Snape entró por la puerta y cerró todas las ventanas. Bajó el proyector y se volvió hacia la clase.

-Pasa a la pagina 394 -dijo con frialdad.

-¿Hombres lobo? -preguntó Ron a su lado.

-Pero señor, acabamos de enterarnos de las gorras rojas y los hinkypunks. No estamos destinados a empezar con eso en semanas -dijo Hermione desde atrás.

-Tranquilo -Snape espetó.

-Ahora, ¿quien de ustedes puede decirme la diferencia entre un animago y un hombre lobo? ¿Nadie? Que decepcionante -.Snape ignoró la mano de Hermione.

-Por favor señor. Un animago es un mago que elige convertiste en un animal. Un hombre lobo no tiene otra opción. Con cada luna llena, cuando se transforma, ya no recuerda quien es. Mataría a su mejor amigo si se cruzó en su camino. Además, el hombre lobo solo responde a la llamada propia -Hermione explicó.

Draco aulló. Sus amigos riendo.

-Gracias, Sr. Malfoy. Es la segunda vez que habla fuera de su turno, señorita Granger. ¿Es usted incapaz de contenerse... O se enorgullece de ser un sabelotodo insufrible?

-¡Profesor, usted hizo una pregunta y se enojó cuando ella la respondió! -Ron espetó.

-Diez puntos de Gryffindor. Como antídoto para tu ignorancia, y en mi escritorio el lunes por la mañana, dos rollos de pergamino sobre el hombre lobo, con énfasis en reconocerlo.

-Señor, mañana es Quidditch.

-Entonces le sugiero que tenga más cuidado, Sr. Potter.

La voz de Snape se ahogó cuando T/n vio un trozo de pergamino que volaba hacia ella en forma de cisne. Lo agarró, abriéndolo para revelar un dibujo de ella misma llorando.

Lo arrugó y miró a Malfoy. Él arqueó las cejas hacia ella. Ella miró a Snape para asegurarse de que no estuviera mirando, y le arrojó el pergamino (que lo golpeó en la frente)