MY SECRET BOYFRIEND || Traducción

25

—estoy tan nerviosa —. Hermione declaró cuando T/ n comenzó a ponerse la sombra de ojos. Ginny, Hermione y T / n se estaban preparando para el Baile de Navidad.

—Créeme, Hermione. Todos se volverán locos cuando te vean.— T / n sonrió, refiriéndose al hermoso vestido que llevaba con su cabello rizado.

—¿Crees que me veo muy diferente? — preguntó nerviosamente, jugueteando con sus dedos.

—¿Estás bromeando? Te ves absolutamente hermosa, Hermione.— Ginny sonrió y se puso el vestido.

—Oh, Merlín. Parezco una sandía andante. — Ginny suspiró, poniendo la mitad de su cabello en una trenza lateral.

—Basta, señoras. Ambas se ven absolutamente maravillosos, y vamos a aplastar a esos chicos. 

—Dice usted, ni siquiera tiene una cita —. Ginny bromeó, agarrando sus zapatos.

T/ n se burló. —No necesito una cita. Y, para tu información, dos chicos de Ravenclaw me preguntaron, pero decliné amablemente.

—lo que digas. — Ginny se rió, saliendo del dormitorio para ir a encontrarse con Neville.

—¿O no tienes una cita porque la persona con la que esperabas ir no preguntó? — Hermione arqueó las cejas cuando T / n se apartó de su rostro suavemente.               
—shh —. T / n se rió, pero sintió un dolor en el pecho. —mamá no tiene el mejor gusto —. dijo mientras sacaba un vestido verde oscuro con feas flores en la parte inferior. (a / n: no me importa, si no te gusta, pensé que encajaba perfectamente con la historia de ella siendo una weasley :,))

—Estoy seguro de que te verás increíble, T / n —. Hermione la tranquilizó, poniéndose los zapatos.

—Gracias. — respondió la pelirroja, entrando y subiendo la cremallera de la espalda. —Mira, se ve mejor —. Dijo Hermione.

T/ n revisó su apariencia por última vez. su maquillaje estaba pulcramente hecho, toques de verde y oro simplemente hechos en sus ojos. su cabello estaba rizado, el flequillo de la cortina caía agradablemente sobre su rostro.

Hermione había salido de la habitación para encontrarse con Krum dejando a T / n sola. Suspirando, se puso sus zapatos negros y salió del dormitorio.

cuando llegó al vestíbulo de entrada, los estudiantes se estaban reuniendo con sus citas y amigos. T / n encontró rápidamente a Ron, que vestía una túnica fea, a Padma, Parvati y Harry.

—¿Qué pasa, tiempo del padre? — bromeó, alborotando el cabello de Ron.
—Dices tú, vid andante —. Ron se burló en respuesta, empujándola ligeramente.

—No es necesario que te pongas las bragas en un giro. — ella puso los ojos en blanco, dando cumplidos a las hermanas ya Harry.                          

su mirada se desvió hacia las escaleras cuando vio a Draco bajar caminando, sus pálidos ojos clavados en ella. colgando de su brazo estaba Pansy Parkinson, vestida con una túnica rosa pálido.

T / n no pudo evitar sentir una leve punzada de celos atravesarla. durante las últimas dos semanas había esperado que Draco viniera sin una cita, pero al mirar atrás ahora se dio cuenta de lo tonta que era al pensar eso. por supuesto, el Príncipe de Slytherin no vendría solo al Baile de Navidad.                          
Draco y ella mantuvieron su contacto visual durante todo el camino hasta que él entró al Gran Comedor, Crabbe y Goyle siguieron poco después (quienes no estaban acompañados de citas). 

Después de que los Campeones tuvieron su primer baile, los estudiantes se apiñaron alrededor de las Hermanas Extrañas cantando y bailando con todo el corazón. T/ n estaba bailando junto a Angelina y Katie, cantando alegremente la letra.

se dirigió hacia Harry y Ron, que estaban enfurruñados en la esquina, y se sentó junto a ellos tratando de recuperar el aliento. 

—¿Qué pasa con ustedes dos? — preguntó, tomando un sorbo de agua.

—nada. — Ambos respondieron brevemente, sus ojos en la multitud.

—Sabes, si ambos hubieran sido unos hombres y le hubieran preguntado a Hermione y Cho, entonces ambos no estarían haciendo pucheros como niños en este momento. — Ella chasqueó.

—¡Ni siquiera tienes una cita! — Ron respondió molesto.

—¡No necesito uno! — dijo a la defensiva, poniéndose de pie. —Lo que sea. Ustedes dos aguafiestas disfruten.

Horas después, la mayoría de los estudiantes abandonaron el Gran Comedor cuando la hora llegó a las 11:51 pm. sólo quedaron tres parejas, bailando lento y abandonadas en su propio mundo.

T / n estaba recibiendo los últimos bocadillos en la mesa de la comida, llenándose la boca con galletas mientras miraba a las parejas. 

—¿Te llenas la cara, Weasley? — preguntó una voz a su lado.

—¿Qué quieres Malfoy? — murmuró, limpiando las migas de sus labios mientras miraba al rubio.

Draco puso los ojos en blanco. — ¿Por qué viniste sola? — preguntó de repente.

—¿Por qué viniste con la cara de pug Parkinson? — ella arqueó una ceja, sonriendo levemente para sí misma.

—touché —. Esbozó una sonrisa, mirando a quien todavía estaba aquí. —¿quieres bailar? — Preguntó tan tranquilamente que ella casi no lo escuchó.

—uh, seguro. — ella se sonrojó, aceptó su mano y dejó que la guiara a la pista de baile. —Sin embargo, te lo advierto, nunca he bailado con alguien, y mucho menos con un Malfoy . ¿No son ustedes, muchachos, profesionales? — bromeó, colocando su mano en su hombro, la otra en su mano fría.

Draco soltó una pequeña risa. — Casi.
—Nunca pensé que estaría bailando con un Weasley. — murmuró, presionando sus frentes juntas mientras se balanceaban suavemente.

—Nunca pensé que estaría tan cerca de un Malfoy. —susurró ella, asimilando su aroma a colonia, manzanas verdes y menta.

—No eres tan mala, Weasley.                         
—Tú tampoco lo eres, Malfoy.