This is Not the End ( traducido al español)

capitulo 50

POV Lexa.
 
Lexa no se consideraría una persona nerviosa. La gente la escuchaba, la respetaba, incluso le temía ... Todas sus personalidades estaban perfectamente diseñadas, dependiendo de la situación. Ella siempre supo qué resultados esperaba, especialmente cuando se trataba de cómo reaccionaba su gente ante ella. Pero esto fue diferente. Este era un territorio nuevo. Esto tenía que ver con su corazón ... un área a la que se estaba acostumbrando a sentir de nuevo ... un área que todavía estaba en carne viva, pero que se estaba curando lentamente con la ayuda de una hermosa Skygirl.
Y Abby era la madre de esta Skygirl. La única persona en la Tierra que probablemente se preocupaba por Clarke tanto como Lexa, si no más (pero probablemente no más). La misma persona a la que, con suerte, finalmente se había ganado con sus acciones recientes, a pesar de una serie de acciones no tan buenas ... Y Lexa sabía que cuando se trataba de su única hija, Abby era una protectora feroz. No quería enfadarse con la mujer mayor ni arruinar ningún avance potencial que pudiera haberse logrado. Dicho esto, necesitaba hablar con ella. Urgentemente.
Entonces sí, Lexa estaba nerviosa. Era una sensación desconocida y no le gustó. Pero esto era lo correcto y tenía que hacerse. Lo abordaría como lo haría con cualquier otra reunión o negociación importante. No era momento para nervios o incertidumbres.
Observó cómo se acercaba la madre de la mujer que amaba, armándose de valor y preparándose para todos los resultados posibles.
"Heda", se dirigió Indra, deteniéndose frente a Lexa y Tris. "La doctora Griffin, como solicitó."
 
"Gracias, Indra." Lexa se levantó de su asiento. "Disculpe, sólo será un momento", dijo a sus dos guardias. "¿Si puedo tener una palabra?" se volvió para dirigirse a la médico.
"Claro," Abby parecía confundida, pero no parecía molestarse por nada de eso. También pareció entender que Lexa quería hablar en privado, por lo que no preguntó más por lo que Lexa estaba agradecida.
"Sígueme." Lexa caminó hacia una puerta cercana que estaba situada en la parte trasera de la habitación. Ella no quería causar una escena caminando por la pista de baile y por el pasillo. Mantuvo la puerta abierta para Abby y luego la siguió.
"¿Está todo bien?" Preguntó Abby, volviéndose para mirar a Lexa una vez que estuvieron solas en un pequeño pasillo.
Lexa sonrió por dentro. Clarke se parecía mucho a su madre. Ninguna de las dos podía esperar cuando se trataba de grandes noticias (o cualquier noticia en realidad). De hecho, le sorprendió que la medica hubiera esperado tanto tiempo. Y esa preocupación que también exhibía era otro atributo que admiraba Lexa. Las dos mujeres Griffin eran muy cariñosas, siempre estaban dispuestas a ayudar.
 
"Sí, todo está bien. Quería que tu audiencia abordara un asunto más ... personal". Lexa miró hacia abajo, sintiendo que la incomodidad regresaba a su cuerpo. Definitivamente no era un sentimiento que le gustaba.
"¿Estás segura de que soy la persona adecuada?" Preguntó Abby, todavía confundida. Lexa entendió de dónde venía. Nunca tuvieron una relación de ningún tipo, y casi ni siquiera conversaron, por lo que probablemente Abby no tenía ni idea de lo que estaba pasando. Probablemente se sentía tan incómoda como Lexa en ese momento.
"Sí, ciertamente eres la persona adecuada. La única persona, de hecho."
"Oh, está bien. Entonces, ¿qué pasa?" Abby se acercó un poco más, aparentemente sintiendo los nervios de Lexa. Su instinto maternal debe haber entrado en acción, dominando cualquier otra desigualdad de poder entre las dos.
"Como sabes, Clarke y yo hemos tenido ... una relación".
 
"¿Tenido?" Preguntó Abby, arqueando una ceja.
 
"Tenemos", se corrigió Lexa. Le resultaba muy difícil expresarse y no estaba tan segura de que le gustara. En realidad, ahora se estaba frustrando consigo misma. Continuó: "Es difícil describir lo que Clarke y yo compartimos, pero sé que es algo importante. A pesar de cómo nos conocimos, a pesar de todo lo que ha pasado, a pesar de todo lo que he hecho ..." Lexa se apagó, intentando para suprimir la culpa que siempre surgía cuando pensaba en cómo había hecho daño a la otra chica.
 
"Oye," Abby aprovechó la oportunidad para acercarse un poco más, aventurándose a colocar una mano gentil en el brazo de Lexa. Lexa se dio cuenta de que la otra mujer no estaba segura de sus límites, pero agradeció el contacto. Eso ayudo...
Abby continuó: "Deja de preocuparte por el pasado. Lo dijiste tú misma, el pasado se acabó. Si todos nos dimos cuenta de las cosas que hemos hecho, sería un lugar realmente miserable. Sé que tengo muchas cosas que arreglar. No estoy orgullosa. Pero todos hicimos cosas porque teníamos que ... Tal como lo hizo usted ".
 
"Me sorprende que hable con tanta amabilidad. Sé que no pensaba en mí con afecto en el pasado".
 
"Tienes razón", se rio Abby. "No me agradaste. Pero tienes que ver de dónde vengo. Tenía miedo por Clarke, miedo por todos nosotros, desconfiado de los Grounders basado en lo que había presenciado ..."
"Sí ..." Lexa entendió.
"Pero todo ha cambiado. Han pasado muchas cosas. Yo también he cambiado y estoy orgullosa de ello. Veo lo mucho que has hecho por tu gente, por todos nosotros ... Sé que mucho de eso fue en a expensas de ti y de tu propio bienestar. Entiendo y te respeto por ello ... "
Las palabras de Abby ayudaron. Lexa se sintió un poco mejor. Solo esperaba que la conversación continuara de esta manera.
"Me alegra que se sienta así. Y ahora que es uno de nosotros, le prometo que seguiré haciendo todo lo que esté en mi poder para asegurarme de que esté protegida y prospere ... eso es lo que todos hacemos".
 
"Lo sé ..." Abby sonrió, dándole un apretón al brazo de Lexa antes de soltarlo. "¿Así que fue eso?"
 
"No. Quería que supieras cuánto me preocupo por su hija. Cuánto deseo que ella sea feliz todo el tiempo. Cómo haría cualquier cosa para protegerla".
 
"Eso también lo sé," la sonrisa de Abby creció, un cariño en sus ojos que Lexa nunca había visto antes. "Como dije, Lexa ... ¿puedo llamarte Lexa?"
 
"Sí." Lexa tuvo que admitir que sonaba extraño en la lengua de otra persona, especialmente alguien con quien no era cercana, pero con suerte eso cambiaría pronto ...
 
"Así que como dije, Lexa, muchas cosas han cambiado. Mi perspectiva ha cambiado. No solo contigo, sino con todo. Sé lo bien que has sido con mi hija, aunque no lo haya visto antes ... O tal vez no quería verlo. Pero las acciones hablan más que las palabras, y tus acciones cuentan una historia completa. Una historia hermosa, cariñosa y protectora ... Lo que pude haber pensado o dicho antes no es cierto ahora. "
 
"Espero que diga la verdad, doctora Griffin", dijo Lexa, sus manos moviéndose fuera de la vista de Abby.
 
"Lo sé. Eres una muy buena persona, Lexa. Quizás incluso mejor que cualquiera que conozca ... Y estoy tan feliz y tan agradecida de que estés en la vida de mi hija".
 
Lexa sintió que su corazón estallaba con un sentimiento que solo podía asumir que era alegría ... u orgullo, o algo igual de grandioso. Normalmente no le importaba lo que pensara la gente. Ella nunca necesitó validación ... Pero escuchar este tipo de validación de los labios de Abby cuando pertenecía a Clarke, fue enorme. Era un sentimiento que nunca pensó que necesitaba, pero ahora lo apreciaba. Sintió una felicidad que nunca pensó que volvería a sentir. O en absoluto. Ella se sintió ... aceptada.
"Yo también ..." Lexa hizo todo lo posible para formar palabras, sus pensamientos por todos lados ahora, pero en el buen sentido. "Más que feliz. Las palabras no pueden describir lo que Clarke significa para mí y lo que significa para mí tenerla en mi vida ... Nunca pensé que volvería a sentirme así ... o tal vez ni siquiera considere  desarrollar sentimientos, no dejar que nadie entre en mi corazón ... Y sé por qué. Entiendo por qué se me incrustó eso en la cabeza ".
 
Abby miró hacia otro lado, el dolor se apoderó de sus rasgos. Lexa no quería molestarla, pero quería que entendiera de dónde venía. Por qué ella era como era. Aunque sospechaba que Abby ya lo sabía.
"Pero entonces llegó Clarke y tiró todo lo que sabía por la ventana. Ella no lo toleraría. Era terca y persistente, y probablemente la única persona en la Tierra que podía cambiar de opinión y volver a entrenar mis pensamientos".
 
Abby sonrió, una pequeña risa escapándose. "Esa es Clarke ... Si alguien puede hacer eso, es mi hija. Es bastante persistente".
 
"Extremadamente", sonrió Lexa. "Y es una de sus mejores cualidades. Es algo que aprecio en ella. Es algo que poseo dentro de mí, pero se manifiesta de manera diferente. Clarke y yo compartimos tantos rasgos y tantos puntos de vista, pero somos capaces de expresarlos y aprovecharlas de maneras tan diferentes. Ella ha abierto mis ojos y mi mente a tantas cosas e ideas nuevas. Gracias a ella, veo las cosas bajo una nueva luz. Ella puede tomar algo que pensé que entendí tan bien y mostrarme un  lado completamente diferente. Ella ha ayudado a dar forma a mi liderazgo en formas que ni siquiera puedo comenzar a describir ".
Abby respiró hondo, asimilando todo lo que Lexa acababa de decir. Su sonrisa volvió, incluso más grande que antes, una sensación de orgullo en sus ojos a la altura. "Supuse que algunas de tus decisiones sonaban más como las de ella ..." se rio su madre.
"Lo eran," Lexa reprimió una sonrisa. "Nunca lo hubiera hecho por mi cuenta. Si puedo ser sincera, ella es la pieza que falta en mi vida y en mi liderazgo. Ella me completa de una manera que nunca supe que necesitaba. Todos lo necesitábamos. Mi gente también lo necesitaba. No puedo imaginar mi vida sin ella ahora ".
 
Abby se limitó a mirar a Lexa, sin dejar de absorber todo lo que decía. Sus ojos mostraban un poco de curiosidad, aún sin darse cuenta de por qué Lexa la había llamado.
"Habiendo dicho todo eso", comenzó Lexa, "hay algo importante que necesito preguntarte. Y creo que es justo que te pregunte antes de preguntarle a Clarke. Creo que es una de tus tradiciones, y también era una tradición en el viejo mundo ... En nuestra cultura, no es necesario, ya que los jóvenes suelen estar lejos de sus padres en un día cualquiera. El tiempo en familia es un poco escaso por aquí ... O al menos lo fue. Con suerte, ahora eso también cambiará ".
 
"¿Sí?" Preguntó Abby, renunciando a la pequeña charla, con un tono más serio y una ceja ligeramente levantada. Lexa tuvo la sensación de que Abby ya sabía lo que estaba a punto de preguntar.
 
"Quería pedirle permiso para casarme con su hija ..." Lexa contuvo la respiración, casi demasiado nerviosa para mirar a Abby directamente a los ojos. Sin embargo, sabía que tenía que ser fuerte y no ceder a sus inseguridades. Tenía que demostrarle a Abby que lo decía en serio con cada parte de sí misma.
 
Por una vez, Lexa no pudo leer la expresión de Abby. Su rostro casi se veía en blanco, pero si se parecía en algo a Clarke, Lexa sabía que había una tormenta de emociones arrasando su mente, escondiéndose detrás de sus ojos. Realmente deseaba que Abby hablara pronto o de lo contrario se volvería muy incómodo.
Pasaron unos segundos más, la boca de Abby se abrió ligeramente por la sorpresa, pero no aparecieron otras emociones visibles. Ahora, Lexa se estaba poniendo nerviosa. Casi quería prepararse para un ataque de Abby. Sin embargo, no parecía particularmente enojada ...
 
"Eso no es lo que esperaba que vendría esta noche", suspiró Abby, sin mirar a Lexa directamente a los ojos todavía.
Lexa continuó conteniendo la respiración, esperando que la doctora continuara.
"Pero no es del todo inesperado". Abby hizo una pausa, pensando en algo. Lexa realmente deseaba poder leer su mente. "Es mucho para asimilar ..."
"Lo sé", respondió Lexa en voz baja.
"Es un gran compromiso. Y ella es mi única hija".
Lexa esperó, no queriendo distraer a Abby de sus pensamientos.
"Ella es mi bebe..."
 
"Ella nunca dejará de ser tuya, Abby."
 
"Lo sé. Siento que es tan joven todavía ... Todavía tiene mucho por delante".
Lexa no estaba segura de qué tenía que ver esto con su propuesta de matrimonio.
"Lo siento," Abby miró a Lexa vacilante. "No sé por qué te estoy diciendo todo esto. Solo estoy tratando de trabajar con mis pensamientos, y bueno ... tú eres la única aquí en este momento".
"Es mucho pedir, lo sé. Pero quiero asegurarte, sé lo que estoy haciendo. Lo digo en serio. Con todo mi corazón. Ni siquiera pensaría en casarme en ningún momento si no fuera así. Cierto."
 
"Lo sé ... No me pareces alguien que toma decisiones con incertidumbre". Hizo una pausa por un segundo, recomponiéndose. "Es solo ... ¿Si puedo ser honesta?"
"Por supuesto."
 
Abby hizo una pausa, probablemente tratando de encontrar la mejor o tal vez la forma más agradable de expresar sus próximos pensamientos. "Tu posición me incomoda. No me malinterpretes, creo que eres un Comandante estelar. Sé que has logrado cosas que ningún otro ha logrado antes que tú, a pesar de tu edad. No tengo ninguna duda de tus habilidades o tu visión. .. y estoy eternamente agradecida por lo que has hecho por Skaikru y por mi hija. Pero también soy consciente del enorme riesgo que conlleva tu posición. Viene con todas las posiciones de grandeza. Siempre habrá peligro a tu alrededor. Quizás no ahora, pero eventualmente. Ningún gran líder está realmente a salvo. Y por asociación, cualquier persona cercana a usted también está en peligro ".
 
Lexa miró hacia otro lado, sintiendo que ese nudo familiar regresaba a su garganta. Sintió que sus ojos comenzaban a arder. No necesitaba que le recordaran todo lo que había perdido como resultado de su título. Incluso antes de su ascensión hubo una pérdida ... desde el día en que se enteró que su sangre se volvió negra ...
Los ojos de Abby se suavizaron mientras miraba a la joven. "Lo siento, Lexa. No quise ofenderte. O lastimarte. Pero esta es mi hija. No puedo soportar ver que le pase nada. Solo quiero que conozcas mis pensamientos y todos mis sentimientos".
 
"Entiendo." Y ella lo hizo. Sabía lo que le estaba pidiendo a Clarke, y esencialmente también a su madre. Si estuviera en la posición de Abby, se sentiría exactamente igual. Quizás estaba siendo egoísta ... Quizás pedir que Clarke fuera su esposa no era una idea tan buena como había pensado inicialmente.
Abby suspiró cuando algo de la tensión se liberó de sus hombros. "Pero dicho esto, esta no es mi decisión. Es de Clarke. No quisiera ser la razón por la que ella nunca tuvo la opción de elegir por sí misma. Puedo ver lo que ustedes dos comparten, y honestamente , es tan raro. No creo haber visto nunca ese tipo de amor, especialmente desde que aterrice aquí en la Tierra. No quisiera ser la razón por la que Clarke no llegara a experimentar todo lo que tiene para ofrecer. "
 
Abby hizo una pausa, mirando más allá de Lexa, sus ojos comenzaron a brillar con una fina capa de humedad. Lexa pudo ver cómo se formaban las lágrimas. Se acercó un poco más, pero no demasiado. Quería acercarse y consolar a Abby, pero no quería sobrepasarse.
 
"Me recuerdas un poco a él ... No, mucho". Ella hizo una pausa. "Creo que puede que te lo haya dicho antes, pero nunca deja de sorprenderme lo similares que son ustedes dos ..."
 
"¿Él?"
 
Abby miró rápidamente a Lexa mientras una lágrima rodaba de su ojo. "Jake", sonrió con nostalgia.
El corazón de Lexa dio un vuelco. Realmente no quería molestar a Abby. Esa no era su intención cuando la llamó, y esta conversación realmente no iba de la forma que Lexa pensó que sucedería.
"Lamento haberte molestado", Lexa miró a Abby con total sinceridad. "No quise decir para ..."
 
"No te disculpes," la interrumpió Abby. "Es algo bueno. Créame. Y honestamente, nunca me hubiera imaginado en un millón de años que estaría diciendo algo así ... otra vez". Abby se rio levemente. "Pero sigue apareciendo ... las similitudes".
 
Lexa no estaba segura de si debía sonreír o huir. Siempre se protegió a sí misma, pero sabía que en este caso tenía que ser abierta y honesta. Era la única forma de comenzar a construir una relación con la persona más cercana a Clarke. Así que se permitió sonreír, solo un poco, mientras se acercaba y colocaba una mano en el brazo de Abby. Ella no era tan buena con todo esto ...
Abby no se tensó con el contacto, lo cual fue bueno. Simplemente miró a Lexa con esa misma sonrisa agridulce, su mente parecía estar atrapada entre el pasado y el presente. "Era un gran hombre. Uno de los mejores. No, el mejor. Y puedo decir honestamente que nunca he conocido a nadie como él ... Todavía no lo he hecho ... Era tan ... cariñoso y tan compasivo . No importa quién fueras o lo que tuvieras que ofrecer, a él no le importaba. Él haría cualquier cosa por quienes lo rodeaban. Todos fuimos tan afortunados de tenerlo en el Arca. Especialmente nosotras dos. Fue un excepcional marido. Y padre ".
 
Lexa inmediatamente sintió pena por Clarke. Su corazón se rompió un poco por la pérdida que había soportado Clarke. Sabía lo que era perder a la familia y deseaba tanto que Clarke no hubiera tenido que pasar por ese dolor.
"Puedo ver cuánto todavía lo ama y se preocupa por él", agregó Lexa, con la esperanza de borrar algunas de las penas de Abby. "Ella es un producto de su padre y de ti, y es evidente en todo lo que hace".
 
Abby sonrió y Lexa se sintió un poco mejor.
"Ella realmente obtuvo todas sus buenas cualidades", dijo Abby. "Y muchos de mis no tan buenos".
Lexa sonrió un poco más. "Clarke no tiene cualidades negativas".
 
Abby se burló, aunque en broma. "¿Está usted segura de eso?"
"Sí. Incluso las cualidades que pueden parecer indeseables, son de hecho, grandes cualidades. La terquedad, la perseverancia, el fuego en su corazón ... todas cualidades admirables. Estas son las que me atraen hacia ella todos los días".
 
"Bueno, supongo que es genial que veas los aspectos positivos", bromeó Abby.
"Cuando se trata de Clarke, solo hay aspectos positivos".
 
Parecía que Abby quería objetar. O tal vez no creía que Lexa estuviera siendo auténtica, pero ya debería haber sabido que Lexa no bromeaba ni era deshonesta. Siempre fue muy analítica y muy auténtica en sus puntos de vista.
Abby sostuvo su mirada por un rato más, tratando de leer los verdaderos pensamientos y motivos de la Comandante. Lexa trató de ser lo más transparente posible, pero sabía que la total apertura y vulnerabilidad solo estaban reservadas para una persona. Le tomaría algún tiempo ser más así con Abby, especialmente porque no tuvieron el mejor comienzo hace mucho tiempo.
Abby se aclaró la garganta, habiendo concluido su evaluación del joven líder. "Pero como dije, tienes muchos de los rasgos de Jake. Los mejores y más importantes. Es gracioso en realidad, porque ustedes dos son tan diferentes. Pero en el fondo, puedo ver lo bueno que es su corazón. Es puro, como era el suyo. Eres una de las pocas personas que se entregaría por completo por tu gente y los que te importan. Él era el mismo. No puedo pensar en nadie más que pudiera hacer eso ... excepto quizás Clarke. "
 
Lexa miró hacia otro lado, no queriendo que Abby viera su vergüenza. Ella no necesitaba ser alabada de esa manera. Ella hizo lo que tenía que hacer. El amor por su gente fue suficiente motivación.
Abby continuó: "Y las cosas que has hecho por Clarke borran todas las dudas que pueda haber tenido. Y la forma en que la miras a veces, con total asombro y cuidado, es la misma forma en que Jake la miró. Me muestra que hay nada más importante en el mundo que ella ".
 
Se volvió hacia Lexa, su pequeña sonrisa reemplazada por una expresión más endurecida. "Y sé que nunca la lastimarías ... de nuevo."
 
Eso duele. Lexa dio un paso atrás, un poco desconcertada por las palabras. Sabía de dónde venía Abby. Sabía que solo estaba pensando en su hija, pero todavía le dolía. La propia culpa de Lexa se estaba sumando al dolor. Ambas sabían a qué se refería, y ninguna necesitaba decir las palabras reales.
 
"Yo nunca lo haría", Lexa se mantuvo firme, sin querer dar marcha atrás. "Ustedes son mi gente ahora. Clarke es mi gente. Prometí no volver a hacerle daño nunca más. Ella lo sabe".
 
"Yo también lo sé. Solo tenía que decirlo." Abby se acercó, sus rasgos se suavizaron de nuevo. "Sé por qué lo hiciste. Estoy casi segura de que Clarke habría hecho lo mismo si hubiera sido ella. Diablos, yo también lo habría hecho".
 
"Espero que ninguno de las dos tenga que volver a tomar una decisión así".
"Yo también."
Un silencio se instaló entre las dos mujeres, probablemente ambas perdidas en sus propios pensamientos. Abby aprovechó el tiempo para observar a la Comandante con el rabillo del ojo. Lexa hizo todo lo posible por mantenerse erguida y no permitir que la otra mujer viera lo nerviosa que estaba en realidad.
"Bueno, tienes mi bendición", respondió Abby después de un tiempo.
 
Lexa sintió que algo en su corazón estallaba con cien emociones diferentes. Hizo todo lo posible por contener su sonrisa y el abrazo con el que quería abrazar a Abby. Se sintió extraña por tener esta repentina necesidad de abrazar a la otra mujer, pero en realidad no le importaba. El alivio que se apoderó de su cuerpo fue embriagador y la dejó exhausta al mismo tiempo. Sintió que su piel se sonrojaba mientras la sensación regresaba rápidamente a las partes que estaban adormecidas por los nervios, y sintió que el aire regresaba a sus pulmones. Se sentía como si hubiera estado conteniendo la respiración todo el tiempo.
Se volvió hacia Abby, con una gran sonrisa en su rostro (o tan grande como pudo reunir). "Gracias." Sintió que una lágrima se le escapaba del ojo y la maldijo por mostrarse. Estas lágrimas de felicidad eran mucho más difíciles de contener que las de tristeza.
 
"Y si estoy en lo cierto, y te pareces en algo a su padre, sé que estará en buenas manos".
 
"La protegeré con mi vida, lo juro".
 
"Lo sé", respondió Abby, luchando por contener una lágrima. "¿Puedo?" dio un paso adelante con los brazos extendidos.
 
Lexa asintió, dispuesta a bajar la guardia aún más si eso significaba vincularse con la madre de la mujer que amaba. Abby se acercó y abrazó a Lexa. Lexa tuvo que luchar contra sus instintos y no tensarse por el contacto. Se dejó ir y se hundió contra el cuerpo de la mujer mayor, dejándola abrazarla. Envolvió sus propios brazos alrededor de la espalda de Abby, haciéndole saber que ella también la aceptaba.
 
Después de unos segundos, se soltaron, Abby se movió para sostener a Lexa con el brazo extendido para poder mirarla mientras hablaba.
"Sé que mantendrás a mi hija a salvo y confío en ti con su vida". Abby sonrió y continuó: "Si hay alguien en esta Tierra que pueda proteger a Clarke, sé que eres tú. Todo lo que dije antes sobre preocuparme por su seguridad sigue siendo cierto, pero tus acciones y el amor que veo que tienes por ella. Eclipsa cualquier duda ".
Lexa bajó la barbilla, no queriendo arruinar el momento respondiendo o minimizando lo que acababa de decir.
"Te ves hermosa esta noche, por cierto", agregó Abby, haciendo que las mejillas de Lexa ardieran. Inmediatamente desvió la mirada, todavía incómoda con cualquier forma de elogio.
"Gracias."
 
"Ahora volvamos a esa fiesta, que por cierto es increíble. Muchas gracias por invitarnos. No he estado tan llena y tan contenta en mucho tiempo".
 
Lexa sonrió, feliz de tener la aprobación de alguien que acaba de volverse muy importante en su vida. "Es un honor para mí que usted y su clan asistieran".
 
Abby asintió y las dos mujeres caminaron de regreso por el pasillo hacia la puerta del Salón Principal.
"Entonces, espero no estar fisgoneando demasiado, pero ¿sabes cuándo vas a preguntarle a Clarke?" Abby no pudo contenerse. Ahora que estaba comenzando a procesar lo que estaba sucediendo, definitivamente quería saber más. La emoción de la madre de la novia estaba entrando en acción.
 
"No estoy segura todavía ..." Lexa se calló. Ella realmente no lo estaba. Sabía que Abby era la primera persona con la que tenía que hablar al respecto. Después de eso, ella solo vería cómo iban las cosas. Sabía que Clarke pensaría que algo estaba pasando más temprano que tarde, por lo que este no sería un secreto que pudiera guardar por mucho tiempo. Solo esperaba que Abby no divulgara la información antes de tener la oportunidad de preguntar.
"Está bien. Y no te preocupes, no diré nada", sonrió Abby para tranquilizarla. Puso una mano en el brazo de Lexa, dándole un apretón, aparentemente más cómoda ahora con el contacto. "Gracias, por venir a verme primero. Sé que debe haber sido difícil, o al menos incómodo. Pero te lo agradezco. Hiciste lo correcto, chica".
El apodo era nuevo para Lexa. Obviamente fue capaz de deducir que se suponía que era un lindo apodo, pero definitivamente era ... nuevo. Estaba complacida de que Abby ya pareciera tan cómoda con ella, así que no mencionó nada al respecto.
***************************
 
Tan pronto como Clarke llegó cargando, Lexa supo que había notado su pequeño encuentro con su madre. No estaba segura de cómo hacer todo considerando que todo esto era un territorio nuevo, así que decidió ver qué pasaba.
"¿Puedo hablar con usted Comandante?" Clarke estaba tratando de ser respetuosa, Lexa podía escucharla en su tono, sin embargo, la mirada que le estaba dando sugería lo contrario.
"Definitivamente." Lexa estaba un poco desanimada por el acercamiento de Clarke, pero decidió dejarlo pasar por ahora. Sabía que Clarke nunca era de los que esperaban respuestas y quería saber todo lo que estaba sucediendo de inmediato, y esto no era nada nuevo. Esta era una de las cosas que amaba de ella. Pero en este momento, fue un poco molesto.
"Disculpe," Lexa dirigió a sus dos guardias mientras se levantaba, conduciendo a Clarke hacia un lado de la habitación, fuera del alcance del oído de los demás. "¿Qué pasa Clarke?" Trató de disimular su molestia por el pequeño estallido. Afortunadamente, solo había sido frente a personas a las que Clarke conocía bastante bien. Ellos no pensarían nada de eso.
"¿Qué hacías hablando con mi madre?"
Definitivamente vio. Por supuesto que sí. Clarke era una de las personas más observadoras que Lexa había conocido. Especialmente cuando se trataba de ella. Por lo general, lo encontraba halagador, pero no ahora.
"¿No se me permite?"
Clarke era la única persona que podría salirse con la suya hablándole así o interrogándola sobre su paradero.
"Por supuesto que sí, pero ¿qué era tan importante que necesitabas hacerlo esta noche? ¿Pasa algo?"
 
Lexa conocía a Clarke lo suficientemente bien como para comprender que por lo general venía de un lugar preocupante. Siempre estaba nerviosa, asumiendo lo peor. Por supuesto que se veía mal, ella se llevó a Abby a un lado. Para cualquiera, parecería que algo anda mal. ¿Por qué si no estaría hablando con el sanador más talentoso?
 
Sabía que esta conversación solo sería en una dirección. Ella no podría salir de eso. Clarke fue tan persistente y no lo dejaría pasar. Parecía que su pregunta estaba a punto de salir a la luz, mucho antes de lo que esperaba. Pero como la mayoría de las cosas con Clarke, era mejor simplemente sacarlo a la luz en lugar de tratar de ocultarlo. Con Clarke, cualquier plan se fue por la ventana. Le daría a la mujer que amaba su respuesta a pesar de lo poco preparada que se sentía ... Pero, de nuevo, sabía que nunca sería el "momento perfecto" con Clarke, cualquier momento era un momento perfecto. ¿Por qué estaba pensando demasiado en esto? No le importaba la logística, solo quería que Clarke estuviera a su lado para siempre. La propuesta perfecta sería cualquier propuesta. Así que ahora era un momento tan bueno como cualquier otro ...
"Ven", dijo asertivamente, cortando la conversación, queriendo al menos llevar a Clarke a algún lugar que fuera tan especial para ella como ella. Quería estar lejos de todos, solo ellas dos ... Los jardines serían perfectos. Clarke agradecería las flores, los árboles, el aire libre ...
 
Se dirigieron a los jardines y el corazón de Lexa estaba acelerado. Entre la conversación con Abby y ahora esto, sintió nervios que nunca antes había sentido. ¡Nervios que ni siquiera sabía que existían! Esta fue una sensación completamente nueva. Realmente no pensó que Clarke diría que no, pero cualquier cosa podría pasar.
Vio como Clarke observaba las flores y el paisaje que la rodeaba una vez que salieron, sin haber estado nunca antes en esta parte de Polis.
Ella realmente es hermosa ...
Lexa no pudo evitar admirar. Clarke se veía tan ... perfecta en este entorno. Los jardines fueron hechos para ella. Observó cómo los dedos de Clarke rozaban el agua de la fuente, cada movimiento era tan delicado. Observó mientras se movía hacia las flores, inclinándose más cerca para oler una. En ese momento, la luz de la luna golpeó su cabello y comenzó a brillar. Parecía un halo que enmarcaba su rostro impecable. En ese momento, Clarke se quedó sin aliento. Siempre lo fue ... pero ahora, más aún. Parecía un ángel. Lexa quería acercarse a ella, abrazarla, llevárselo todo, pero todavía estaba muy nerviosa. Realmente no le gustó este sentimiento. Ella podría ir a mil guerras y aún así no sería tan estresante como esto.
¿Qué te pasa? Tranquilízate, se regañó a sí misma.
Lexa no estaba segura de si era la posibilidad de que Clarke dijera que no, o si era algo más profundo, una inseguridad que tenía dentro de sí misma. Mientras miraba a Clarke, se encontró cada vez más indigna de la otra mujer. Por supuesto, ella era la Comandante, una de las personas más importantes de todas las tierras, pero eso no parecía ser suficiente. Clarke se merecía mucho más. Clarke se merecía a alguien que no pusiera su vida en peligro sin siquiera quererlo. Se merecía a alguien que no la hubiera dejado en la montaña. Se merecía a alguien que pudiera estar con ella todo el tiempo, dándole todo lo que se merecía. Tal vez Titus tenía razón, tal vez los Comandantes en su cabeza tenían razón, tal vez el amor no estaba destinado a un Comandante. Tantas cosas podrían salir mal ...
Tenía que detenerse a sí misma. Eso no estaba bien. Las cosas iban muy bien. Necesitaba salir de su propia cabeza y dejar de preocuparse. ¿Por qué estaba teniendo todas estas inseguridades ahora? La propuesta no cambiaría nada. No cambiaría su amor la una por la otra. No cambiaría cómo la miraba Clarke, cómo se sentía por ella, cómo la hacía sentir. Habían pasado por tantas cosas juntos ... Un matrimonio no cambiaría nada de eso. Solo solidificaría su amor y su unión. Lo fortalecería. Sacudió la cabeza para aclarar su mente. Tenía una misión e iba a cumplirla.
Se aclaró la garganta, tratando de llamar la atención de Clarke. La chica no se había enterado. Había pasado de la fuente hacia la pared que separaba los terrenos de la torre del resto del terreno. Miró hacia el lugar designado para los Sangre Nocturna y su entrenamiento. Lexa admiró su silueta por un segundo más, la luz de la luna ahora enmarcaba su cuerpo perfecto. Ella estaba radiante.
De alguna manera consiguió que sus pies se movieran, acercándola a la otra mujer. No podía apartar los ojos de ella. Clarke se veía hermosa con toda la luz, sin importar lo que vistiera o lo que estuviera haciendo, pero con esa luz, suave pero llamativa, se veía magnífica. Una vez más, los nervios empezaron a apoderarse.
Rompió el silencio, deseando que su mente se concentrara y su boca para recitar palabras, pero en realidad no estaba prestando atención, su mente y sus nervios luchaban en una batalla interna. Hablaban de los Sangre Nocturna y su entrenamiento. Lexa pensó que tenía sentido. Ella esperaba que lo fuera. Ella realmente no sabía lo que estaba diciendo con toda honestidad, estaba demasiado distraída.
"Supongo que debo ser especial entonces."
Este comentario devolvió a Lexa al presente. Escuchó la leve burla en la voz de Clarke, pero supo sin lugar a dudas que lo que la chica estaba diciendo era verdad. Más cierto que cualquier otra cosa ...
Por supuesto que lo eres.
 
Si tan solo Clarke supiera ...
"Extremadamente." La única palabra que Lexa pudo pronunciar. La única palabra que me pareció apropiada. Si solo hubiera una palabra más fuerte y precisa ... Eso tendría que ser suficiente. "No amo nada más que compartir esto contigo ... compartir toda Polis ... toda mi casa". Lexa estaba ansiosa por compartir aún más con Clarke. Ella le daría todo de sí misma y más si pudiera.
 
Clarke se acercó y Lexa sintió que la totalidad del aire libre se encogía a su alrededor. Le resultaba cada vez más difícil respirar a pesar de todo el aire fresco. Y cuando Clarke tomó sus manos, el mero toque hizo que sus nervios se aceleraran. Era una mezcla de sensaciones tal que le resultaba aún más difícil concentrarse. Tenía que ignorar todo y tratar de seguir adelante. No es como si no se hubieran tomado de la mano en numerosas ocasiones antes. Estaba feliz de que no temblaran por lo inestable y nerviosa que se sentía. Eso no era algo que Clarke necesitaba presenciar.
 
"Gracias. Me encanta todo". La sinceridad en la voz de Clarke devolvió a Lexa al presente por segunda vez. La tranquilizó, aunque fuera un poquito. Sintió que finalmente podía respirar un poco más ligera.
Ahora era un momento tan bueno como cualquier otro. Este fue el momento perfecto. El escenario perfecto, el momento perfecto, la noche perfecta, pero lo más importante, la mujer perfecta hablando con tanta franqueza frente a ella. Deseó que su cerebro formara una oración coherente y que su voz funcionara correctamente a pesar de lo dolorosamente seca que se sentía.
"Hay algo que debo preguntarte, Klark ..." Sabía que la otra mujer apreciaba la pronunciación de su nombre. Y sí, trató de enfatizarlo.
Por una vez, Clarke no dijo nada. Estaba mirando a Lexa con tanto amor y respeto ... Lexa se quedó sin aliento. Aunque esta podría ser una de las veces que Lexa deseaba que Clarke hubiera dicho algo. Sintió que necesitaba un poco más de tiempo. ¿Qué le pasaba a ella? Nunca estuvo tan inquieta ni tan nerviosa. Realmente necesitaba recuperarse.
Puedes hacerlo...
Sabía que no había forma de salir de esto. No hay forma de ir más que adelante. Así que se preparó, metió la mano en el bolsillo y encontró el objeto redondo y liso que había creado especialmente para Clarke por uno de los mejores artistas de su tierra. Buscó a tientas con la pequeña cosa, no queriendo dejarla caer o arruinar el momento, sabiendo lo delicado que era. Esperaba haberlo hecho bien. Había leído que esto es lo que la gente del viejo mundo había usado durante una propuesta. Un anillo que simboliza su amor y devoción. Su gente no hizo esto, pero cree que había visto un anillo en los dedos de algunos de los miembros de Skaikru. Si no, estaba segura de que Clarke lo usaría igual, especialmente por lo que significaba para ellos.
Sin romper el contacto visual, sin querer perderse una sola mirada o una sola emoción, se arrodilló sobre una rodilla, lo que significa su propio respeto eterno por Clarke. Al igual que la última vez, vio cómo el rostro de Clarke cambiaba de inmediato, una mezcla de asombro, respeto y un poco de sorpresa se apoderó de sus rasgos. Clarke sabía tanto como nadie que Lexa no se inclinaba ante nadie. Ella conocía las implicaciones de este gesto, incluso si no sabía el significado exacto de este momento.
"Klark ..."
Una pausa. Una larga mientras Lexa intentaba ordenar sus pensamientos y formar la oración perfecta. Esta fue una de las cosas más importantes que diría en su vida. Tiene que ser perfecto. O al menos inteligible. Nunca apartó los ojos de Clarke, Clarke hacía lo mismo. Ella se sintió tan conectada. Como la última vez. Podía mirar esos profundos ojos azules hasta el final de los tiempos y todavía sentirse sin aliento cada vez. Sintió un cuidado y un amor que emanaba de Clarke que nunca antes había sentido. Necesitaba tenerla a su lado. Para siempre.
"¿Yumi na teik ganó sonraun au?" No estaba segura de si Clarke conocía la frase, pero fue la primera que le vino a la mente. Salió de su corazón. Era parte de su ser, su gente, su herencia. Solo se sentía bien. Continuó, la única forma en que sabía cómo ... "Yu koma ai op, gon ai houmon?"
 
Ella nunca pensó que diría esas palabras. Siempre. Como comandante, se suponía que ella no debía pronunciar esas palabras nunca. No debía compartir su vida con nadie. Pero no pudo detener lo que sucedió. Ambas nunca tuvieron una oportunidad. Era como si el universo, las destinos, la Tierra y el Cielo no pudieran separarlas. Todo sucedió para que pudieran estar juntas, todas estas fuerzas trabajando juntas. Ni siquiera habían nacido en el mismo planeta y de alguna manera se las arreglaron para encontrarse. Sí, esto fue una vez en la vida ... no, una vez en una generación, una vez en un siglo, un amor extra mundano trascendental. Y ella no iba a dejarlo pasar ... No importaba lo que pensaran los demás.
Vio cómo el aliento abandonaba los pulmones de Clarke, su rostro perdía algo de color y luego se sonrojaba de inmediato. Qué acontecimiento tan interesante, pero hermoso. Hizo que la piel de Clarke brillara con un tono aún más brillante. Lexa no podía apartar los ojos. Se preguntó si Clarke lo entendería. Debió haber escuchado las palabras del Himno cuando se cantó durante esa ceremonia, pero ¿realmente escuchó las palabras? ¿Y relacionó las palabras con este nuevo contexto? A juzgar por su reacción, debe haber ... Esa definitivamente no era una mirada de confusión.
Por si acaso, decidió dar más detalles en la lengua materna de Clarke. Después de todo, esto era para ella. Era algo muy importante y Lexa necesitaba que estuviera segura. Y también quería honrar a Clarke siguiendo sus tradiciones y las palabras de su gente.
"¿Me harías el honor de ser mi esposa?"
La expresión de Clarke no cambió. En todo caso, parecía aún más sorprendida. Se quedó allí sin habla, con los ojos fijos en Lexa. Se estaba formando una lágrima ... Lexa rezó para que fuera feliz. Ella contuvo la respiración, admitiendo que se ponía más nerviosa a cada segundo. Este tipo de silencio no era el que le gustaba.
"Yo ..." Clarke buscó a tientas las palabras, todavía sin romper el contacto visual. Ella sacudió su cabeza. Lexa observó cómo se armó de valor, sacudiendo todo el ruido en su cabeza, tratando de comprender.
 
Entonces ella lo vio. El momento de la claridad. La decisión. La comprensión y la aceptación. La expresión de Clarke cambió, volviéndose más segura, más cálida e incluso más amorosa que antes.
"Sí." Ella sonrió con la sonrisa más grande que Lexa había visto en su vida, sus hermosos labios lucían tan llenos y tentadores, sus dientes brillando con la luna. Fue una sonrisa brillante. Lexa pensó que nunca había visto a Clarke tan feliz. "Por supuesto," continuó, extendiendo su mano para ayudar a Lexa a levantarse, como la última vez.
Lexa le tomó la mano. Se sentía suave como siempre, su piel tan suave y libre de callos. Dejó que Clarke la ayudara a ponerse de pie, con mucha más fuerza que la última vez. Terminó en los brazos de Clarke mientras la rubia la empujaba contra sí misma.
"Te amo", susurró Clarke en el cabello de Lexa mientras enterraba su nariz contra el cuello de la otra mujer.
Lexa sonrió en el abrazo. "Yo también te amo. Más de lo que jamás sabrás." Finalmente se permitió relajarse, casi derritiéndose en los brazos de Clarke mientras los nervios se desvanecían. No creía que alguna vez hubiera estado tan nerviosa en su vida, o tan aliviada. Sus brazos y piernas se sentían tan inestables, como gelatina. Esperaba que Clarke no los sintiera temblar con las réplicas de los nervios.
En su corazón, sabía que Clarke diría que sí, pero, de nuevo, esta era una solicitud tan grande ... una propuesta tan grande. Cualquier cosa podría haber pasado. Sabía lo que significaba para Clarke estar con la Comandante. Sabía lo que le estaba pidiendo a la otra mujer. No la habría culpado si hubiera dicho que no. Sí, estaría devastada, pero lo entendería. Pero ahora, ya no tenía que preocuparse.
***************************
 
POV Clarke.
 
¡Di algo!
 
Ella regañó a su cerebro por esencialmente dejar el edificio, irse.
Tiempo perfecto...
Realmente necesitaba decir algo. Para formular las palabras que tan desesperadamente quería decir. La forma en que Lexa la miraba, tan esperanzada, pero tan insegura ... Casi no podía soportar mirarla. Y ahora ella no respondía ...
"Yo ..." fue todo lo que pudo lograr chillar mientras su mente continuaba con sus saltos mortales. No podía creer lo que estaba pasando, e incluso en inglés, no estaba segura de haber escuchado correctamente.
 
El matrimonio nunca fue algo que se le hubiera pasado por la cabeza. Siempre. Era un mundo tan loco e incierto desde el primer día. Nunca tuvo tiempo de sentir realmente nada o pensar en otra cosa que no fuera sobrevivir. En realidad, nunca había tenido tiempo para sí misma, excepto tal vez cuando estaba prisionera, encerrada en una celda durante días y días. Pero esos no eran buenos pensamientos.
Ni siquiera había pensado que encontraría el amor, en el Arca o en la Tierra. Nunca hubo tiempo para el amor, para uno mismo ... así que el matrimonio nunca pareció una opción. Por supuesto que hubo bodas aquí y allá, muy informales, y más sobre la unión que sobre la ceremonia en sí. Entonces ella realmente no había presenciado una boda real. Ni siquiera sabía cómo funcionaban. Y definitivamente nunca se sintió merecedora del matrimonio, ni siquiera del amor. Por supuesto, Lexa había venido y había cambiado todo eso. Entonces, por supuesto, ella también cambiaría esto. Una vez más, todas las nociones preconcebidas de Clarke sobre la vida y el amor fueron arrojadas por la ventana por la hermosa Comandante de ojos verdes.
Ella todavía está esperando ...
 
Clarke no sabía lo que estaba tratando de decir ... No tenía ni idea de adónde iba con ese último pensamiento.
 
Joder.
Dejó de preocuparse, dejó de pensar y esencialmente agradeció a su cerebro por apagarse. Ella iba a hacer esto con su corazón. Iba a responder basándose en cómo se sentía, basándose en sus emociones y su reacción inicial, sus reflejos. No iba a dejar que su mente y sus inseguridades arruinaran algo así de mágico y enorme. Y sí, en este mundo, esto fue enorme. Una de las cosas más importantes, si no la más grande, que le sucedería a ella ... y a la cultura Grounder.
Respiró hondo, reunió sus pensamientos, descartó los innecesarios y finalmente se permitió sentir.
 
"Sí", respondió con calma mientras sentía que todo su cuerpo se relajaba. La única palabra que se sentía bien. La única palabra que se necesitaba. La sonrisa que estaba conteniendo se liberó y se apoderó de todo su rostro. Lo sentía en todo su cuerpo, esta intensa felicidad que nunca antes había sentido. Era novedoso, pero a ella le encantaba. Ni siquiera supo que podía sentirse tan feliz.
"Por supuesto", agregó, consolidando sus verdaderos sentimientos. Extendió la mano, queriendo a Lexa levantada del suelo y en sus brazos. Sin embargo, tenía que admitir que tener a Lexa inclinándose ante ella era un sentimiento al que nunca se acostumbraría. Fue como un subidón en sí misma. Y saber que ella nunca había hecho esto antes, por nadie, lo hizo aún más grande.
Lexa le tomó la mano temblorosa. Clarke casi podía sentir sus nervios irradiando a través de su cuerpo y a través de su mano que ahora estaba en la de Clarke. La puso de pie y la abrazó. Casi se cae hacia atrás por la fuerza cuando sus cuerpos se encontraron. Nada se sentía mejor que tener a Lexa cerca de ella, en sus brazos.
"Te amo", susurró Clarke, con más intención que nunca. Realmente amaba a Lexa. Más que nadie en la Tierra, más que nadie en el cielo, o incluso en todo el universo.
 
"Yo también te amo."
Clarke pudo sentir que todo el cuerpo de Lexa se relajaba, el temblor finalmente disminuyó. No podía recordar la última vez que Lexa se sintió tan frágil. Fue adorable e impresionante. La abrazó con más fuerza, acercándola aún más, lo cual era prácticamente imposible.
Se quedaron así durante unos segundos más, o tal vez fueron minutos. No quería dejar ir a la otra mujer. No quería dejar pasar este momento. Pero ahora, después de este gran gesto, había mucho más que esperar. Estaba aún más emocionada por el futuro. Un futuro con paz. Un futuro con promesas ... Un futuro con Lexa. Un futuro donde Lexa era verdaderamente suya, no solo a sus ojos, sino ahora a los ojos de toda su gente y solidificado por el vínculo inquebrantable del matrimonio. Realmente no podía esperar.