L'Ennemi Invisible

Prologue

Ce jour-là, Naruto Uzumaki avait invité Sakura Haruno à déjeuner dans un petit restaurant de Konoha. Si elle avait accepté, c'était sans doute parce que le temps où elle reniait son amitié avec lui était révolu depuis quelques années. A présent, elle avait atteint ses vingt-et-un ans et son ventre avait pris la forme arrondie d'une grossesse avancée.

Naruto, quant à lui, avait gagné en maturité et cela se remarquait par le simple fait qu'il acceptait de manger autre chose que des râmens.

– Tu veux un thé, pour finir ? demanda-t-il à la fin du repas.

– Oui, je veux bien. Ça me calmera.

Tout en parlant, Sakura passait une main tendre sur son ventre. Naruto le remarqua et, après avoir passé la commande, s'informa :

– C'est pour bientôt, non ?

– D'ici quelques jours, d'après Maître Tsunade. Je t'avoue que j'ai hâte d'en être débarrassée !

– Je veux bien croire que ce n'est pas pratique !

Un silence s'installa. Sakura rêvassait, mais Naruto hésitait à poser une autre question, une question qui le dévorait depuis bientôt neuf mois.

– Sakura, pourquoi tu ne veux pas me dire qui est le père ? demanda-t-il brusquement.

Sakura se crispa légèrement, montrant que la question la gênait. Elle répondit d'une voix presque suppliante :

– Naruto, nous étions d'accords pour ne plus en reparler !

– Mais je ne comprends pas, Sakura ! Qu'est-ce qui s'est passé, il y a neuf mois ? Il y a eu la mission à Suna avec Neji, le retour de Sasuke, et t'as trouvé le moyen de te disputer avec Gaara... Et puis, ensuite, tu as appris de Tsunade que tu étais enceinte ! Qu'est-ce qui s'est passé, Sakura ?

Sakura détourna la tête, refusant de répondre, une fois de plus.

– C'est Neji le père et tu ne veux pas en parler pour ne pas compromettre son mariage, c'est ça ?

– Naruto...

La voix faible et suppliante de Sakura le convainquit de se taire.

– Naruto, ne... ne fais plus d'hypothèses, s'il te plait. Je... je t'ai déjà expliqué que je ne pouvais rien dire.

– Tu ne m'as rien expliqué, tu m'as juste dit que tu ne voulais pas en parler.

Malgré ses bougonnements, Naruto comprit qu'il n'aurait rien de plus. Il n'osa pas insister car il craignait de fragiliser Sakura qui semblait déjà assez vulnérable. Cette vision tranchait d'ailleurs énormément avec l'image qu'il avait d'elle avant sa grossesse : une femme forte et toujours prête à lui tenir tête.

– En tout cas, c'est gentil de la part de Kakashi-sensei de t'avoir hébergée, ajouta-t-il pour changer un peu de sujet.

– Oui, je ne sais pas ce que j'aurais fait sans lui.

– Tes parents ne pouvaient pas t'aider ?

– Hum, avec leurs problèmes financiers, je ne tenais pas à les déranger avec ça.

– Et qu'est-ce qu'ils en pensent ?

– Ils... Ils voudraient que je me marie avec le père.

Naruto soupira de lassitude. Le père du bébé de Sakura restait un mystère impossible à résoudre pour tout le monde. Finalement, un serveur apporta leurs tasses de thé. Ils burent en reprenant la conversation sur d'autres sujets plus ordinaires comme les premiers pas à quatre pattes du petit Simaru Nara, l'entrée d'Ino dans la section d'interrogatoire et de torture sous la direction d'Ibiki Morino ou encore la promotion de Kiba en tant que professeur de l'Académie.