Zawgyi
"အစ္ကိုေလး Xi! ဒီျခင္ေဆးက လုံးဝယူသြားရမွာေနာ္.. ႐ုပ္ရွင္ရိုက္တဲ့ေနရာကျခင္ေတြက အႀကီးႀကီးေတြ"
အေရွ႕မွသြားေနေသာ baseball ဦးထုပ္ ငိုက္စိုက္ေဆာင္းထားသည့္ေကာင္ေလးက ႐ုတ္တရက္ရပ္လိုက္ၿပီး မ်က္ေမွာင္က်ဳံ႕ကာ shopping cart ကိုတြန္းထုတ္လိုက္သည္။
"ဒီေဆးႀကီးပဲ ႏွစ္ဆယ့္ေလးမ်ိဳးေလာက္ရွိၿပီ။ ကၽြန္ေတာ့္ကို ျခင္ေဆးေတြနဲ႔ဖို႔သတ္မလို႔လား?"
သူေျပာမွပဲ ကၽြန္မသတိထားမိေတာ့သည္။ ကၽြန္မထည့္ထားသည့္ျခင္ေဆးဘူးေတြ ဒီေလာက္မ်ားေနမွန္း။
ကေလးသုံးေယာက္လုံး production ခပ္ႀကီးႀကီးဇာတ္လမ္းတစ္ခု၏ ခပ္ေသးေသးဇာတ္ေကာင္ေနရာသုံးခုကို ရိုက္ရန္ကမ္းလွမ္းခံထားရသည္။ ဒီတစ္ပတ္ပင္ အထုပ္ဆြဲကာ ရိုက္ကြင္းသို႔သြားရေတာ့မည္။
တိုက္ဆိုင္စြာပင္ ကၽြန္မေက်ာင္းတက္တုံးက သူတို႔႐ုပ္ရွင္ရိုက္မည့္ေနရာသို႔သြားကာ internship ဆင္းဖူးသည္။ လဝက္ေလာက္ေနခဲ့ဖူးေတာ့ ထိုေနရာအေၾကာင္းကို ဘယ္ေလာက္ဒုကၡေရာက္မွန္း ေကာင္းေကာင္းသိသည္ဟုပင္ဆိုရမည္ထင္သည္။ အစက ကၽြန္မဘာသာဝယ္စရာရွိတာဝယ္ၿပီး သူ႔ဆီအဆင္သင့္ေလးပို႔လိုက္ဖို႔ပါပဲ။ သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္ေလး Qian က ထမင္းစားၿပီး အစာေၾကေအာင္လမ္းေလၽွာက္မည္ဟုဆိုကာ လိုက္လာသည္။
Qian ge ေျပာစကားအရဆိုလၽွင္ ယခုတစ္ေခါက္ သူတို႔သုံးေယာက္သ႐ုပ္ေဆာင္ရမည့္ေနရာမွာ 'အေသမိုက္ အေသလန္း ရန္ျဖစ္အရမ္းေတာ္ မိန္းကေလးေတြကိုလုံးဝဂ႐ုမစိုက္ေသာ ထူးထူးဆန္းဆန္းခပ္မိုက္မိုက္ေကာင္လးသုံးေယာက္' တဲ့။
ထို႔ေနာ္တြင္ေတာ့ ထို 'အေသမိုက္ အေသလန္း' သည့္ခပ္မိုက္မိုက္ေကာင္ေလး Qian တစ္ေယာက္ ကၽြန္မနာမည္ပင္လိုက္မမီေတာ့သည့္ ေမြးပြ႐ုပ္ေလးႏွစ္႐ုပ္ကို shopping cart ထဲခပ္ျမန္ျမန္ေကာက္ထည့္လိုက္သည္ကို ေတြ႕လိုက္ရသည္။ ၿပီးေတာ့ ကၽြန္မဘက္္ကိုလွည့္ကာ ေလးခါေလာက္ "ဒါ Nan Nan အတြက္" ဆိုၿပီးေျပာလိုက္ေသးသည္။
KAMU SEDANG MEMBACA
The Boy Nextdoor
Fiksi PenggemarAuthor 易太太烊太太千太太玺大大 ရဲ႕ fic ေလးကို Orange (TFBoys Clover Myanmar) က translate လုပ္ထားတာပါ မူရင္စာေရးသူရဲ႕ ဘာသာျပန္ဖို႔ခြင့္ျပဳခ်က္လဲ ရထားျပီးသားပါေနာ္ FB page မွာလဲတင္ထားပါတယ္ ဒါကေတာ့ Wattpad version ေလးေပါ့ မ်ားမ်ားဖတ္ျပီး မ်ားမ်ားေလး comment ေပးၾက...
