Living Proof Camren [Traducción]

Capitulo 20

CAMILA POV

- Continúa y dime dónde fuiste el fin de semana, mamá casi me vuelve loca diciendo que yo sabía dónde estabas. - Dinah entró en mi oficina y se sentó frente a mí.

- Buenos días Dinah Jane, estoy bien y tú? - Hablé cínicamente.

- Vete a la mierda Camila, deja el cinismo y empieza a hablar. - hizo un gesto con impaciencia.

- Estaba en la casa de Lauren. - Hablé claro y sin dudarlo, no tenía forma de ocultarle nada, y hablé con Lauren al respecto. Así como le dijimos a Zac, se lo diré a Dinah.

- Deja de bromear Camila. - Ella frunció las cejas. - No me estás mintiendo, ¿verdad? - preguntó ella y yo lo negué. - Joder mami tenía razón, eres traviesa Lauren. - Ella pareció sorprendida.

- Mamá tiene razón, solo que ni siquiera puede soñar que tiene razón. - Hice hincapié en eso para que quede muy claro.

- ¿Es secreto? - Dinah sonrió.

- Lauren y yo nos vamos a quedar y conocernos mejor, y tú más que nadie sabes que este no es el mejor momento para que esto suceda abiertamente. - Le expliqué y ella estuvo de acuerdo.

- Tal vez lo sería si dejaras de ser genial y abrieras el juego para nuestros padres de inmediato, y como dijo el reverendo Jacobs en el servicio dominical que no fuiste, pero debo señalar que nuestros padres estaban allí con Hailee que jugó un hermoso papel esposa abandonada. Finalmente, volviendo a lo que dijo el reverendo, dijo que conoces la verdad y la verdad te hará libre. - Tomó los típicos descansos dramáticos de Dinah Jane. - Libertad Camila, es lo que necesitas. Y si quieres que esto con Lauren funcione, debes decir la verdad y liberarte. - Ella tenía razón.

- ¿Segura que el sábado nos podemos encontrar en tu casa? Al menos allí podemos estar seguras de que Hailee no lo hará, luego abriré el juego. - Hailee no tendría el valor de ir a la casa de Dinah y Normani, sabiendo que las dos nunca fueron muy parecidas a ella.

- Hablaré con Mani y le pediré que organice todo. - sonreí con satisfacción.

- Una parte reenviada, ¿qué tal si ahora me explicas por qué le dijiste a Lauren que yo tenía TDC? - dije al verla ponerse un poco pálida.

- Qué lengua tan blanca y suelta, dije que no era para ella hablar de eso. - maldijo Dinah.

- ¿En qué estamos de acuerdo acerca de salir y decirle a la gente que tengo TDC? La gente me mira como si fuera un bebé sin coordinación motora, me mira como si esperara que haga algo mal. Por suerte para mí es que, extrañamente, Lauren no piensa que soy rara y ni siquiera me mira de manera diferente, solo imagina que yo sería yo con una atracción sexual surrealista hacia ella y todo lo que vio en mí fue un bebé desordenado. - gesticulé nerviosamente.

- En mi defensa, solo hablé con ella porque sabía que ibas a pasar casi una semana juntas, seguro que ella se daría cuenta y tú, que a veces eres una mula atascada, obviamente no se lo explicarías. - Resoplé encogiéndome de hombros porque sabía que ella tenía razón. - Y ni siquiera sé por qué te quejas, todo salió bien. Tan seguro que ahora vives entre las piernas de la italiana, regresada de Miami con una preciosa llave de muslo. - habló Dinah y luego se echó a reír como si hubiera dicho algo gracioso, ignorando mi cara de disgusto.

Dinah no se quedó mucho tiempo en mi oficina, ya que teníamos mucho trabajo por la mañana. Tuve dos reuniones y repasé todo lo que pasó y todo lo que se hizo en mi ausencia, solo paré en el almuerzo cuando Dinah apareció nuevamente diciendo que almorzaríamos juntas hoy.

Fuimos a la oficina de Lauren y encontramos a Zachary sentado solo, él explicó que uno de los guardias de seguridad de Lauren la había llamado abajo y que Ally y Justin estaban terminando una reunión. Me senté con Dinah en el sofá, comenzamos una conversación sobre baloncesto.