Living Proof Camren [Traducción]

Capitulo 28

Camila POV

La fiesta de cumpleaños de mi mamá transcurría de una manera animada, a pesar de la atmósfera un poco pesada creada por la presencia de Michael y las miradas no disimuladas de Hailee hacia Lauren.

Me aseguré de presentar a Lauren como mi esposa en cada mesa que mi hermana y yo pasabamos para recibir las órdenes de nuestra madre.

En una larga conversación con Dinah y Normani, me hicieron ver que ahora ya no había ningún impedimento para que Lauren y yo finalmente nos hiciéramos cargo de nuestra relación. Tenían razón, ya que todos los problemas entre nosotros y nuestras familias ya se habían aclarado y Yudi dio la bienvenida a nuestra relación.

Caminé por la fiesta de la mano de Lauren, quien se veía tranquila y feliz con mi actitud. En la esquina vi a mi madre sonreír mirándonos a nosotras y a los padres de Lauren hablando entre sí y mirándonos. Volvimos a nuestra mesa y mis padres se unieron también, ella pidió un sándwich de jamón con salsa agridulce que era su favorito.

- Pensé que se quedarían más tiempo en Italia... - dijo Ally mirando a sus padres.

-Creo que estamos de vuelta en el momento adecuado, están pasando muchas cosas por aquí ...- Michael entrecerró los ojos, mirando entre Lauren y yo, Zachary y Tom.

El ambiente volvió a la luz pero Justin y Niall hicieron el gran favor de aliviar la tensión en la mesa hablando de las próximas vacaciones. Y luego los sándwiches comenzaron a ser servidos, todos en la mesa menos Lauren se sirvieron los sándwiches...

- ¿Sin hambre? - le pregunté al verla con la cara un poco nauseabunda.

- No lo sé, simplemente no quiero comerme ese sándwich. -Ella se encogió de hombros.

- ¿Estás enferma? - pregunté evaluando a mi esposa.

- Estoy bien... - Me sonrió y me dio un beso sosteniéndome la cara.

Mordí mi sándwich y miré de reojo a mi suegro y mi suegra, Clara no parecía sorprendida por la actitud de Lauren, pero Michael tenía una mala expresión en su rostro. Me encogí de hombros porque Lauren y yo somos adultas y sabemos muy bien lo que hacemos o no hacemos con nuestras vidas.

Yudi se acercó a nuestra mesa y se sentó en el regazo de Tom pidiendo un poco de agua, el novio de Zachary le dio agua al pequeño con el mayor cariño posible. Pero todas estas cosas que Michael estaba presenciando hoy parecían ser absolutamente incómodas para el hombre.

- ¿Quieres algo? - Le ofrecí mi sándwich a Yudi.

Mi hijastro estaba algo molesto y avergonzado por la presencia de su abuelo materno, ya que después de beber su agua fue directamente al regazo de Lauren y recostó la cabeza en su hombro.

Yudi negó con la cabeza y volvió a acostarse sobre su madre, haciéndola abrazarlo cariñosamente y suspirar un buen rato.

Terminé de comer en silencio y totalmente ajena a la conversación de la mesa, cuando solo miré hacia un lado y noté que Yudi me miraba fijamente mientras jugaba con los dedos de su madre. Sonreí recordando las cosas que siempre escondo cuando hay una fiesta aquí en casa.

- ¿Estás de humor para unos dulces? - Me incliné para hablar con Yudi, si tan solo escuchara.

Yudi sonrió y asintió con la cabeza y emocionado, me puse de pie y le tendí la mano. Yudi y yo entramos a la casa casi corriendo y riendo, fuimos a la despensa y tomamos la caja que había escondido.

- ¿Abuelita no se enojará contigo por esconder los dulces? - Yudi me miró con los labios llenos de chocolate.

- Mamá ni siquiera se dará cuenta de que los escondí. - Me encogí de hombros.