"LoveLetters/爱的情书"小说经原著作者Jamie,英文版翻译作者:hanaayukii授权中文翻译,请尊重作者,请尊重翻译,请尊重原创,未经许可,请勿二改二传,谢谢大家的喜欢和支持！！！
小说是按照英文版进行中文翻译,可能和原文有出入,敬请谅解！！
他精疲力尽地直接上床睡觉,再次完全忘记了那封信
一旦他们发现,我会整晚都睡不好觉的
他和我这样普通的学生在一起,能有什么好处呢
微笑总是让他感觉更好,这是对他自己的一种鼓励
他的心无助地砰砰直跳,失去了控制
因为他的笑容让他的心变得...不再属于他了
Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
ch3.赋予微笑
午后的雨如天空漏水般倾盆而下,开始减弱,最后停了下来。幸运的是,Puwanat到达他的公寓时全身都是干的。他一进房间就把背包扔到沙发上。他先洗手,然后从厨房的隔板上拿起盘子和餐具,手里拿着一袋海鲜馅饼走到他的办公桌前。他打开笔记本电脑,在准备晚餐的同时搜索可以看的节目。那天的课结束得很早,他有时间在公寓里买东西吃,并逗留了一会,直到该洗澡穿衣服去上班。像往常一样,他的工作开始于在货架上补货。但由于整天的阴雨绵绵,顾客们并没有像往常一样挤在咖啡馆里。
"如果到了晚上顾客仍然很少,我想早点关店,我们一起去吃点东西。听起来不错吧?"Pannawat向三位夜班的工作人员提出邀请。
"P'Pan,你已经知道我和Thorn对此没异议。无论你去哪里,我们都会跟着去。现在,另一方面,Nat...他根本就没同意和我们一起去。"Metha说着,扬着眉毛看着他那笨拙的同事,听了他的话,同事尴尬地笑了笑。
"我知道Nat早晨有课,但这次不会太晚。因为没什么顾客,我打算早点关店,我想带大家去附近吃点东西。你怎么看?你来吗?"年轻的店主笑着说。Puwanat真的从来没有和他的同事去过任何地方,这一次他可能无法用早晨有课当作借口了,所以他同意了。"如果是这样,应该不会太晚,我想我应该可以去。"
"噢,这必须得庆祝,P'Pan!我们一起工作这么久,Nat才第一次同意和我们在一起!"他的年轻同事取笑他。
"当然!我请客,是不是已经有点像庆祝了?"Pannawat深情地说。
"Waddya说我们现在就打烊好吗,Phi?我可以去告诉顾客。"Chaninthorn打趣说,看着坐在店里的4-5桌顾客。
"对吧?如果他们坐的时间长了,那就糟糕了。Nat,你能帮我去告诉顾客我的店要关门了吗?"店主调侃道,但Puwanat认为对方是认真的,所以他提出了异议。
"你确定这是个好主意吗,P'Pan?我害怕顾客会不高兴的...而且那个顾客刚刚坐下。"
Pannawat听了这话,哈哈大笑起来。他挥了挥手,冲过来赶紧纠正他。"我只是开个玩笑,我不会为了和你们开派对就把顾客赶出店的,你不用担心。但谈到提前关门,我是认真的。"他说完,就走过去把店门前挂着的招牌翻过来,上面写着'关门',然后回到柜台。
"让顾客想坐多久就坐多久,但是不要再接受顾客进来了。我先去办公室处理些文件,等所有顾客都离开了,你就可以关闭收银机了。"Pannawat在前往商店后面之前告诉了三位年轻人。
最后一位顾客离开后,所有收尾工作都处理好了,他们四个人一起离开,正好赶上晚餐时间,并计划晚餐后一起喝几杯(Puwanat坚持说不去了)。但是雨势越来越大,最终导致大家不得不分头回家。
即使餐厅就在附近,Puwanat还没来得及到达他的公寓门口,雨就开始倾盆而下。他到达房门前,他注意到门垫上有一封未注明地址的信。由于他浑身都湿透了,就把信件扔到桌子上,就像第一个那样,然后进浴室洗澡洗头。洗完澡,他精疲力尽地直接上床睡觉,再次完全忘记了那封信。
