Amikor Nico kikerül a komfortzónájából, és Will próbál segíteni. Próbál.
Nico kínosan álldogált a nappaliban, míg barátja készülődött. Fogalma sem volt, mikor járt utoljára igazi házban, ehhez hasonlóban viszont biztosan nem volt még. A falak élénksárgák voltak, a nagy ablakokon beáradó fény meleg, csaknem nyári hangulatot keltett a kinti hideg, sivár időjárás ellenére. Az egész lakás úgy nézett ki, mint amit egy katalógusból varázsoltak elő a tengerparti hangulatú és modern berendezéssel. Szép, drága, rendezett és otthonos. Nico ott állt a közepén és próbált nem megérinteni semmit. Még a kanapé is olyan jól nézett ki, mintha tönkre tenné azzal, hogy leül.
Inkább a falon lógó képeket kezdte figyelni. Azonnal felismerte az egyiken Willt, a jelentősen alacsonyabb termetéből és rövidebb hajából ítélve fiatalabb volt rajta; farmerban állt egy tó mellett, térdén ragtapasz, arcán hatalmas vigyor, ahogy egy pecabotról lógó halat mutogatott a kamerának. Elülső fogai közül hiányzott pár, s mintha csak úgy vonzotta volna a napfényt, az túlvilági ragyogással vonta be: talán apja így mutatta ki büszkeségét.
Volt még egy, kicsit idősebb Will, aki egy nőt karolt át. Nico azonnal tudta, hogy az édesanyja. A külső hasonlóság nem is volt olyan jelentős a szeplőkön és arcukon megbúvó gödröcskéken kívül. Barna göndör haja és sötét, mogyorószín szemei voltak, bőrszíne világosabb, közelebb állt Nicóéhoz, mint a fiáéhoz. Ami a rokonságukat elárulta, az általa viselt mentősruha volt, meg az, ahogy láthatóan mindketten jól érezték magukat a bőrükben. Kábé semmit sem tudott a nőről, alig látta pár másodpercre nyáron, amikor Will elment, de meggyőződése szerint akkor is felismerte volna benne barátja édesanyját, ha csak úgy elsétál mellette az utcán.
Szúró érzés kezdett növekedni a mellkasában, minél tovább nézte a képet. Lassan terjedt egészen a fejébe, ami a szívverésével együtt kezdett lüktetni. Visszafordult a kényelmes nappalihoz, azon tűnődve, vajon volt-e valaha ehhez hasonló otthona. Vagy egyáltalán lesz-e valaha.
– Nico?
A fiú összerezzent és a lépcső felé pillantott, ahonnan a hang jött. – Itt vagyok.
Egy pillanattal később Will mosolygós tekintetét is láthatta, ahogy leért. – Mit teszel?
– Semmit – vont vállat.
Barátja persze hamar kitalálta, hogy a képeket nézte. – Á, ez akkor készült, amikor kifogtam az első halamat a ház mögötti tóból. Először nagyon izgatott voltam, aztán a bébiszitterem azzal viccelődött, hogy jó vacsora lesz belőle... addig sírtam, amíg vissza nem dobta a vízbe.
Nico a szemeit forgatta. – Elérzékenyültél egy hal miatt.
Will játékosan meglökte. – Hé, voltam vagy nyolc! Az élet meg élet.
– Húst is eszel.
– Az nem jelenti, hogy hentes is lennék.
Hádész fia amolyan „ezt meg tudom érteni" módon bólintott, aztán a másik képre mutatott. – Anyukád mentős?
– Ó, igen! – Az említésére felvillanyozódott. – Igazából sebész volt a születésem előtt, de le kellett faragnia a munkaidőt. Egyedülálló anyaként, meg minden... Mikor kicsit idősebb lettem, a mentőszolgálat mellett döntött. Azt mondta, jobb érzés ott lenni, amikor igazán szükség van rá.
– Sokban hasonlítotok.
– Szerencséd, hogy most dolgozik. Azt hiszed, én vészes vagyok? – Fejét rázva halkan füttyentett.
YOU ARE READING
Az éjfél nem tart örökké [Éjfél-verzum I.]
Fanfiction[FORDÍTÁS] [FANFICTION] [SOLANGELO] [PERCY JACKSON ÉS AZ OLIMPOSZIAK] [AZ OLIMPOSZ HŐSEI] [ALTERNATÍV FOLYTATÁS] „Szóval jössz naplementét nézni velem?" ~ Psszt, félvérek! Van számotokra egy nagyon aranyos sztorim, két táborozó társunkról szól... Ne...