[Edit, ĐM] Quỷ Hút Máu Ở Chung Hằng Ngày - Hí Lâu Kim Gia

Chương 3: Tương Ngộ

Trans: Lolanthe

Mình không biết tiếng Trung, chủ yếu là nhờ vào dichngay.com/ và tra từ điển Hán Nôm, bản dịch chỉ đúng 70%-80%, có gì sai sót thì hãy góp ý nha ﾟ.+(〃ﾉωﾉ)ﾟ.+°

–

Dung Mân xem anh cười , ngũ quan yêu nghiệt , chỉ là đứng ở nơi đó, khiến cho người ta không thể rời mắt. Nghĩ nghĩ, hỏi: "Cái kia, khi nào thì trở về?" Cậu nếu là nhận hối lộ, cũng chỉ có thể tự mình trở về.

"Lại đây xem nào." Thần Sơ cười nhìn cậu.

Dung Mân nhấp nhấp môi, tiến lên hai bước, hơi ngửa đầu xem anh, đến gần có thể nghe thấy tiếng hít thở của nhau.

Thần Sơ nắm cổ tay cậu, động tác không thanh nhã xắn tay áo, khuỷu tay đã xanh tím một mảng, chảy ra một chút tơ máu. Dùng lòng bàn tay che vết thương, lạnh nhạt nói: "Vội vã trở về ăn cái thứ rác rưởi này, thói quen ăn uống thật nát."

"Không phải tôi ăn, đi lâu như vậy vẫn chưa trở về, bạn tôi sẽ lo lắng." Dung Mân cúi đầu nhìn lòng bàn tay anh điểm điểm ánh sáng u lam, trừng lớn đôi mắt, nguyên bản cánh tay đau đớn tức khắc bị một trận nhu hòa thay thế, "Cảm ơn." Quý ngài ma cà rồng vẫn thật là săn sóc.

"Nhớ ăn không nhớ liền đánh tiểu gia hỏa." Thần Sơ hừ cười một tiếng, rõ ràng ở cạnh anh cả đêm, làm anh tức giận đến dậm chân, trái lại còn cảm ơn người xấu.

Dung Mân: "······" cậu muốn thu hồi câu kia cảm ơn.

Đem tất cả vết thương đều xử lý xong, Thần Sơ mang cậu mau chóng trở lại nội thành, phát hiện di động của cậu chính xác là rơi ở góc hẻm nhỏ, thế nhưng không có bị người khác nhặt đi.

Thần Sơ không chút để ý: "Khuya rồi, ai rảnh mà đi dạo?"

Dung Mân rất muốn nói các ngươi a, nhưng lại lo lắng dẫm phải cái đuôi hung hăng của quý ngài ma cà rồng đây, nên lựa chọn câm miệng.

"Đi thôi."

Dung Mân nhìn đến anh xoay người, nghi hoặc nói: "Đi đâu cơ?" Đã trở lại nội thành, chẳng lẽ ngài yêu cầu cùng nhau tản bộ?

"Mua KFC."

"······"

Lòng ngực của Dung Mân ôm một đống KFC, cậu bỗng nhiên đột nhiên nhanh trí: "Nhận lỗi?"

"Ma cà rồng cùng nhân loại cho tới nay không phạm lẫn nhau, Ba Khắc là ngoại lệ, tuy rằng là đám kia kẻ điên làm ra, nhưng cũng tính trách nhiệm của tôi, thật xin lỗi làm em bị thương." Thần Sơ có nguyên tắc của chính mình, nếu anh muốn hưởng thụ huyết thống đến vinh quang, cũng cần thiết vì tộc nhân của cậu gánh vác hậu quả.

"Không có việc gì, hẳn là tôi nên cảm ơn em." Dung Mân ôm túi KFC dở khóc dở cười, không nhịn được mà giải thích, "Cái này thật sự không phải tôi ăn mà." Hai đại nam nhân ở trên phố còn ôm KFC, hình ảnh rất kỳ quái, trở về nhất định phải đánh chết Đào Dương Trừng.

"Hừ" Thần Sơ cười như không cười, quả thực đem người an toàn về đến dưới lầu.

Sau khi trở về, Dung Mân dăm ba câu đem chuyện đêm nay lược qua, Đào Dương Trừng tuy rằng rất muốn vén tay áo đi tìm người đánh nhau, nhưng Dung Mân nói người đã bị đưa vào ngục giam, hắn cũng không nghi ngờ, chỉ là nói: "May mắn anh cậu đã kiến nghị chúng ta đi học đánh nhau."