Voici un recueil ou je réunirai plusieurs petite fanfiction sur le film miss peregrine et les enfants particuliers.
Évidement, comme je sais qu'elles sont... légèrement "spécial", je vous ais fais une petite note au début afin que vous compreniez le...
A partir de ce message, je vais commencer une sorte de collaboration avec un autre créateur. Ce créateur écrit des histoires en Anglais sur le ship Miss.P x Jake, et avec son accord, je vais traduire ces One shot en Francais, afin que vous puissiez les lires. A chaque début de traduction, je mettrai la photo de son compte, afin de lui faire crédit. Se serait vraiment gentil de votre pars d'aller lui faire des vu et des like, afin qu'il récupère les mérites sur ces fantastiques histoires !
Pour mon plus grand plaisir, cette personne poste souvent, et évidement, je traduit aussitôt ces histoires. Alors il vous suffira seulement de patienter le temps que je traduise et corrige, puis je les posterais après afin que vous n'ayez pas trop à attendre. J'espère que cette collaboration vous plaira, et que vous serez ravie de découvrir d'autres auteur d'autre origine ^^.
Oh, et pour que cela soit plus simple, dans le titre des traductions, je mettrait un émoticône afin que vous le sachiez à l'avance. L'émoticône : ♧
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Et voici son livre :
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Dernière précision :
Je garde dans les traductions, les façons d'écriture du créateur. Alors quand il y a un dialogue, la personne qui parle sera indiqué par la lettre de son prénom. Exemple : J = Jake/ O = Olive/ B = Bronwyn etc...
Pour les personnages ayant les mêmeslettres, il y aura plus d'indications. Exemple : EM = Emma/ EN =Enoch/ HO = Horace/ HU = Hugh/ MI = Milliard/ MP = Miss Peregrine.
Sinon, il y aura d'autre moyen pour les identifier. Deja, comme c'est du Miss.P x Jake, il est plus probable que le M design Miss Peregrine et non Milliard. Mais bon, vous vous en rendrez compte très vite !
Et une dernière chose, Miss Peregrine peut également être appelé par son prénom Alma, selon le concept. Alors si vous voyez un M, ou un A, cela désigne la même personne.
Et enfin ! Plusieurs des histoires sont des suites d'un autre chapitre. Alors afin de s'en sortir, je posterais dans le même ordre du créateur, et je l'indiquerai dans le titre. Le nom des chapitres seront les numéros en anglais "One, Two, Three" etc... mais quand se sera une suite, se sera "One, One/2, One/3, One/4 etc..." puis quand la suite est terminée, les nombres normaux reviendrons, montrant que se sont des histoires indépendantes.
Je sais que cela peut-être perturbant que ça peut vous perdre, mais je n'ai pas d'autre moyen. Je vous conseille donc d'aller jeter un œil au chapitre précédent pour voir de qu'elle histoire il s'agit.
Voila ! ^^ j'espère que cette collaboration vous fera plaisir !
