Fearless (Taylor's Version) (Türkçe Çeviri)

Jump Then Fall

--

I like the way you sound in the mornin'
Sabah uyandığındaki sesini seviyorum

We're on the phone and without a warnin'
Telefonda konuşuyoruz herhangi bir uyarı almadan

I realize your laugh is the best sound I have ever heard
Gülüşünün şimdiye kadar duyduğum en güzel ses olduğunu anlıyorum

I like the way I can't keep my focus
Dikkatimi toplayamamamı seviyorum

I watch you talk, you didn't notice
Konuşmanı izliyorum sen fark etmeden

I hear the words, but all I can think is
Bazı kelimeler duyuyorum ama tüm düşündüğüm şey

"We should be together"
"Beraber olmalıyız" kelimeleri

Every time you smile, I smile
Her gülümsediğinde bende gülümsüyorum

And every time you shine, I'll shine for you
Her parladığınıda, ben de senin için parlayacağım

I'm feelin' you, baby
Seni anlıyorum, bebeğim

Don't be afraid to jump, then fall
Atlayıp sonra düşmekten korkma

Jump, then fall into me
Atlayıp sonra kollarıma düş

Baby, I'm never gonna leave you
Bebeğim, seni asla bırakmayacağım

Say that you wanna be with me too
Sen de benimle beraber olmak istediğini söyle

'Cause I'ma stay through it all
Çünkü hep kalacağım

So, jump, then fall
Bu yüzden atla, sonra da düş

Well, I like the way your hair falls in your face
Saçlarının yüzüne düşüşünü seviyorum

You got the keys to me, I love each freckle on your face, oh
Bana anahtarları verdin, ve yüzündeki her bir çili seviyorum

I've never been so wrapped up, honey
Kendimi hiçbir şeye bu denli kaptırmamıştım

I like the way you're everything I ever wanted
İstediğim her şey oluşunu seviyorum

I had time to think it oh-over
Düşünecek zamanım oldu

And all I can say is, "Come closer"
Ve tüm söyleyebileceğim "Yaklaş" demek

Take a deep breath and jump, then fall into me
Derin bir nefes al ve atla sonra da benim kollarıma düş

'Cause every time you smile, I smile
Her gülümsediğinde bende gülümsüyorum

And every time you shine, I'll shine for you
Her parladığınıda, ben de senin için parlayacağım

I'm feelin' you, baby
Seni anlıyorum, bebeğim

Don't be afraid to jump, then fall
Atlayıp sonra düşmekten korkma

Jump, then fall into me
Atlayıp sonra kollarıma düş

Baby, I'm never gonna leave you
Bebeğim, seni asla bırakmayacağım

Say that you wanna be with me too
Sen de benimle beraber olmak istediğini söyle

'Cause I'ma stay through it all
Çünkü hep kalacağım

So, jump, then fall
Bu yüzden atla, sonra da düş

The bottom's gonna drop out from under our feet
Yer ayaklarının altında kayıp gidecek

I'll catch you, I'll catch you
Seni yakalayacağım, seni yakalayacağım

When people say things that bring you to your knees
İnsanlar seni darmadağın edecek
şeyler söylediğinde

I'll catch you
Seni yakalayacağım

The time is gonna come when you're so mad you could cry
Ağlayacak kadar sinirli olduğun zamanlar olacak

But I'll hold you through the night until you smile
Ama gece boyunca gülümseyene kadar sana sarılacağım

I need you, baby
Sana ihtiyacım var bebeğim

Don't be afraid, please, jump, then fall
Korkma, lütfen, atla sonra da düş

Jump, then fall into me
Atla sonra da kollarıma düş

Baby, I'm never gonna leave you
Bebeğim, seni asla bırakmayacağım

Say that you wanna be with me too
Sen de benimle beraber olmak istediğini söyle

'Cause I'ma stay through it all
Çünkü hep kalacağım

So, jump, then fall
Bu yüzden atla, sonra da düş

Jump, then fall, baby
Atla sonra da düş bebeğim

Jump, then fall into me, into me
Atla sonra da kollarıma düş, kollarıma

Every time you smile, I smile
Her gülümsediğinde, gülümsüyorum

And every time you shine, I'll shine
Her parladığınıda, bende parlayacağım

And every time you're here
Ve her yanımda olduğunda

Baby, I'll show you, I'll show you
Bebeğim sana göstereceğim, sana göstereceğim

You can jump, then fall, jump, then fall
Atlayıp sonra da düşeceğini, atlayıp sonra da düşeceğini

Jump, then fall into me, into me, yeah
Atla sonra da kollarıma düş, kollarıma, evet