Las lágrimas de trece años (Traducción ESP)

Capítulo 28

Con cada paso que da, su corazón se ilumina como un pájaro finalmente capaz de emprender el vuelo.

Se había sentido mucho más tiempo, cautivo por Jin GuangYao, pero todavía estaba oscuro, los brillantes tonos del amanecer a una hora de distancia, por lo que las calles estaban tranquilas. El silencio de la madrugada, mucho antes del nuevo día. Todavía no había nadie despierto para escuchar el chasquido de los cascos de un burro en el suelo, pero podría haber sido la boca del infierno y los suaves pasos de Lan Wangji no habrían vacilado.

Sentado en el lomo del burro era el centro de su mundo, su milagro.

Bien entrenado en el arte de montar a caballo, pero Wei Wuxian se sentó sobre el lomo de este burro tan ociosamente como un Emperador.

Le robó el aliento verlo, vibrante, erguido y vivo. Los afilados cuchillos del pánico, un recuerdo demasiado cerca de la superficie para dejarlo descansar por el momento, la imagen de las cuerdas de guqin cortando la columna perfecta del cuello de Wei Ying, dejando su corazón inestable.

Jin GuangYao estaba muerto, pero ese no era el pensamiento en el que su mente y corazón estaban enfocados. Wei Ying lo amaba .

Wei Ying, el patriarca de Yiling ... lo ama.

No había palabras en ningún idioma para describir los sentimientos que se arremolinaban en su pecho. Era un sueño imposible, una esperanza salvaje y nada que la realidad pudiera darle jamás.

La hermosa alma salvaje que había apreciado durante lo que le pareció toda una vida ... lo amaba.

Durante trece años había vivido con los fragmentos de su corazón, los pedazos irregulares que se centraban en criar a su hijo, en sobrevivir otro día, otros diez minutos sabiendo que Wei Ying estaba condenado al caos.

Durante más tiempo, había luchado contra estos sentimientos y se había resignado a sufrir.

En una noche había descubierto lo que se sentía al besar a Wei Ying, tenerlo cálido, vivo y apasionado en sus brazos. La sensación de su piel y el sonido de sus gemidos. Cada fantasía, sueño y anhelo realizado en una habitación de posada.

El malentendido que siguió parecía tan ridículo ahora.

Wei Ying lo ama.

Por el rabillo del ojo observa a Wei Ying sacar una manzana de la canasta y morderla. Antes, habría mirado hacia otro lado, temiendo revelar la verdad de sus sentimientos, el deseo que habría surgido como una ola, pero ahora simplemente se regocija en todo lo que es Wei Ying.

La tempestuosa pero muy amada Lil 'Apple abrió sus fosas nasales con furia, golpeando sus cascos. Wei Ying lo abofeteó levemente y con valentía se metió la manzana a medio comer en la boca.  

“Lan Zhan, ¿lo sabías? El llamado SiSi parecía haber sido amigo de la madre de Jin GuangYao ".

 Volviendo a concentrarse en el presente a pesar de la alegría que burbujeaba en su garganta, respondió a su pregunta. "No lo hice."

Wei Ying sonrió cálidamente mientras esos largos dedos acariciaban su hombro, de repente y con tanta suavidad. Lo sorprendió, pero el afecto de Wei Ying era precioso, algo con lo que a menudo soñaba. “Solo estaba haciendo un comentario, no es que realmente te estuviera preguntando. Lo vi en el Templo Guanyin, en Empatía con la mujer ghoul. Cuidó bastante bien de Jin GuangYao y de su madre ".