לאחר חצי שנה המצב החל להדרדר.
הארי ולואי עדיין היו זוג ציפורים מאוהבים, והם התקדמו המון.
מבחינת זוגיות, השניים לא יכלו להיות אחד בלי השנייה ליותר מחמש דקות, והם עדיין לא יכולים.אך העבודה של לואי נהייתה יותר קשה ומורכבת, מה שגרם להם להיות אחד בלי השני לכמה שעות. בהתחלה זה היה בלתי נסבל אבל עם הזמן הם התרגלו לזה.
הארי נהיה יותר משועמם. הוא סיים את הקלטה השלישית שלואי הביא לו, הוא ראה כמעט את כל הסרטים האפשריים בעולם.
אלה שנשארו הם המפחידים, והוא ממש ממש לא הולך לראות אותם.אבל במקום להיות בחדר שלו בבית החולים, הארי בבית של לואי.
שאיכשהו נהיה כבר גם הבית שלו,
חצי מהארון של הארי נמצא בארון של לואי, החברות קומיקס וכל הדברים של הגיבורי על כבר נמצאים בשידה ליד המיטה של לואי.
הם לא הכריזו על זה רשמית,
אבל שניהם יודעים שהארי גר בבית הזה בדיוק כמו שלואי גר בו.אבל מבחינה רפואית..
״כן, אבל הוא לא הפסיק להקיא כל הלילה.״ לואי אומר לרופאת ילדים של הארי, ״והוא קם באמצע הלילה להקיא.״ לואי ממשיך, נזכר באירועי הלילה כאשר קם מקולות ההקאה של הארי ומחוסר גופו במיטה.
לאחר שהשניים התחבקו ערומים במקלחת, הם נעשו ערניים מעט, ולא יכלו לישון לשעתיים הקרובות. אז הארי הציע שיראו סרט ויזמינו פיצה. עכשיו, הארי לא הקיא בגלל הפיצה שהזמינו, אלא בגלל ההתערבות שהוא ולואי עשו על הפיצה.
הארי בחר סרט על רומן, כמובן. והארי חשב שהפעם הסרט הזה יהיה שונה, והם לא יחיו באושר ועושר. אך לואי חשב אחרת, כי ככה כל הסרטים נגמרים. באושר ועושר.
שתי הדמויות המרכזיות ממשיכים לאהוב אחד את בשני לנצח עד ששניהם נקברים מתחת לאדמה. או שהדמות המשיכה הלאה מהאהוב שלה ופגשה מישהו חדש.
אז על זה הם התערבו, אם הסוף יהיה אכזרי ועצוב, או שמח ומרגש שיגרום להארי לבכות, כמו שלואי חושב שיקרה.
״אם כן יש סוף טוב, אני בוחר מה אתה שם על הפיצה.״ לואי אמר, ״בסדר, אבל אם אני מנצח, ואין סוף טוב. אתה בכלל לא אוכל מהפיצה.״ הארי אמר, גורם ללואי להתפלא ממה שהנער אמר ואיך נעשה אמיץ לגרום ללואי לא לאכול מהפיצה.
הסרט התחיל, הכל הלך בסדר בהתחלה.
הוא פגש אותה בבית קפה בו היא עובדת, היא נראתה מוצאת חן בעיניו והוא ביקש את מספרה. היא כמובן נתנה לו אך מעט התביישה מהסיטואציה, הוא שאל אותה למה היא נבוכה, היא אמרה שזה לא קורה הרבה שגבר מבקש את מספרה, אך התשובה האמיתית היא שהיא הייתה כל כך נבוכה כי היא לא יכלה להשאר ישרה בעוד הפרפרים בבטנה גברו. הוא ענה לה בכך שאמר, ״שקרנית. לא יכול להיות שאין מישהו שנופל על ברכיו בשבילך.״ הפעם היא נהייתה יותר סמוקה, היא חייכה חיוך ממכר שגרם לגבר להחזיק את עצמו מלא לאבד את זה.