La scena inizia nel castello
Yui : ( Uff... sono contenta di essere finalmente riuscita a fare un bagno. )
(Sono sicura di essermi sbarazzata dell'odore del profumo...vero?)
...Haah...
( Detto questo, oggi sono successe tante cose... )
( Però... )
( La boccetta di profumo che Reiji-san mi ha regalato... )
( Ero così felice di averla ricevuta, ma si è rotta... )
(Devo scusarmi adeguatamente dopoーー)
*bussare*
Reiji : ーー Yui, hai finito di prepararti?
Yui : (Wah! Reiji-san!?)
A-Aspetta, per favore! Non mi sono asciugata completamente i capelli— —
ー Entra dentro
Yui : R-Reiji-san!
Reiji : Aah...Sei ancora nel bel mezzo dei preparativi?
Yui :S-Se riesci a vederlo, allora per favore sbrigati e lascia la stanza...!
Reiji : Perché sei ancora imbarazzata da questo?
Yui : Perché...
Reiji : Non importa quale parte di te vedo, non mi sentirò in modo particolare.
O forse... Stai pianificando di usare il tuo sex appeal inesistente al massimo delle sue potenzialità per provare a sedurmi?
Yui : Io non lo farò!
Reiji : Oh caro? Credo che intendi dire "non posso"?
Yui : ( Uu... non deve dirlo così... )
Reiji : Bene, allora il banchetto comincerà a breve.
Sbrigati e finisci i tuoi preparativi. Dopotutto siamo le Star della serata.
Yui : S-sì...
*SALTA TEMPO*
ー La scena si sposta nella sala da ballo
Reiji : ーー Siamo arrivati. È qui che si svolgerà il banchetto.
Yui : (C-Così tante persone...)
(Ho sentito che sarebbe stata una grande festa, ma non mi aspettavo che si fossero radunate così tante persone...)
Karlheinz : Cittadini del mondo dei demoni. Godetevi questo momento al meglio!
ーー Saluti!
Vampiro maschio B : Saluti!
Vampira femmina C : Saluti!
*rumore di bicchieri *
Reiji : Dai, prendi un bicchiere. Brindiamo anche noi.
Bene, allora... Saluti.
Yui : Saluti...!
Vampiro maschio B : Il carnevale di quest'anno è stato ancora più esplosivo del solito.
STAI LEGGENDO
Diabolik lovers Vandead Carnival: Reiji Route ITA
VampiroTraduzione in italiano della route di Diabolik lovers Vandead Carnival di Reiji. I videogiochi sono sette e NON si devono giocare per forza in ordine, dipende dalle preferenze. Cambia la trama in ogni gioco e i personaggi man mano aumentano. In og...
