The Little Prince's Lonely Star (Terjemahan)

Bab 04 : Gonjiam

Kehidupan sehari-hari Xiao Zhan di Beijing tidak lagi sama. Selama jam-jam kosong dari pekerjaannya, Wang Yibo selalu meneleponnya tanpa alasan tertentu. Ada juga saat-saat anak laki-laki itu menunggunya sampai Xiao Zhan mengakhiri shift–nya dan mengajaknya keluar untuk makan malam.

Dan hari ini adalah salah satu dari hari-hari itu....

"Zhan Ge, di sini!" Wang Yibo memanggilnya untuk menarik perhatiannya.

Anak laki-laki itu melambai padanya sambil mengenakan senyum cerah itu. Begitu dia melihat Wang Yibo, dia langsung pergi ke arahnya.

"Bo Di, ke mana kau membawaku kali ini?" Dia bertanya seperti kakak laki-laki, dan menepuk kepala bocah itu.

"Mari kita berkendara jauh malam ini dan kemudian melihat bintang bersama, Zhan Ge..." Jawab Wang Yibo.

Dia tertawa mendengar jawaban Wang Yibo. Lagipula, dia menyadari bahwa tidak buruk memiliki adik laki-laki...

"Aku membawa motor besarku... Zhan Ge, ayo kita kendarai bersama."

"Oke, ayo pergi Bo Di...."

Sebelum mereka berangkat, Wang Yibo memberinya helm lain dan membantunya memakaikannya...

Wang Yibo dan Xiao Zhan mengendarai motor besar itu mengelilingi jalan-jalan di Beijing...

"Zhan Ge, peluk aku erat-erat... Mulai sekarang aku akan mengemudi lebih cepat..."

Xiao Zhan tahu bahwa Wang Yibo tidak bercanda. Tepat setelah dia mendengar kata-kata itu, dia mengulurkan kedua tangannya dan memeluknya. Tidak ada sedikit pun keraguan dalam tindakannya karena dia nyaman dengannya, dan mereka berdua juga laki-laki, kenapa harus berhati-hati?

"Ahhhhhh!!!!!!!" Xiao Zhan berteriak keras sambil tertawa. Dia tidak pernah berpikir bahwa dia akan menikmati perjalanan berbahaya semacam ini.

Dia mendengar Wang Yibo terkekeh dan juga berteriak seperti dia...

Setelah perjalanan panjang, mereka berhenti di sebuah taman di mana mereka bisa dengan bebas melihat bintang-bintang...

"Whoah, aku tidak pernah menyangka melihat bintang di Beijing akan sebagus ini..." Ucapnya.

Wang Yibo menatap Xiao Zhan dan diam-diam tersenyum.

"Ya... Sama di sini..."

"Di kampung halamanku, aku selalu melihat bintang bersama Nenekku... Di saat seperti ini, membuatku merindukannya..."

"Apakah kau ingin mengunjunginya, Zhan Ge?"

Xiao Zhan menatapnya dan berhenti sejenak sebelum mengatakan sesuatu...

"Ketika aku punya cukup uang dan ketika aku bisa membelikannya alat bantu dengar, aku akan mengunjunginya... Aku masih punya banyak waktu sebelum liburan, jadi aku pasti bisa menabung cukup sebelum saat itu tiba..."

"Zhan Ge, Nenekmu sangat beruntung memilikimu..." Katanya dengan tulus kepadanya...

"Ahahaha, menurutmu begitu?" Xiao Zhan tertawa malu-malu...

Wamg Yibo menganggukkan kepalanya lalu melihat bintang-bintang dan mengatakan sesuatu kepada Xiao Zhan...

"Dan aku salah satu dari orang-orang beruntung yang menemukanmu..." Katanya.

Xiao Zhan tidak bisa menahan diri untuk tidak menepuk kepala bocah itu...

"Beruntung atau tidak, tapi kurasa akulah yang menemukanmu..." Xiao Zhan berkata penuh candaan padanya... "Lihat? Akulah yang mencari alamatmu jadi........ Aku yang menemukanmu..."