Honzuki no Gekokujou [Parte 1 -La Hija de un Soldado I]

Explorando Mí Casa

Habían pasado tres días desde que me convertí en Myne. Fueron tres días muy intensos. Había sobrevivido a varias batallas brutales de las que no podía hablar sin llorar.

Primero que nada, me escabullí de la cama para tratar de buscar libros en la casa, pero mamá me encontró y me obligó a volver a la cama. Ella se puso súper enojada. Intenté escapar varias veces pero fallaba todas las veces. Cada vez. ¡Se puso tan mal que me puso de nuevo en la cama cada vez que me veía a menos que estuviera usando el baño!

Al final, no tuve oportunidad de buscar libros. No solo eso, sino que aunque usar el inodoro era la única libertad que me ofrecían, también terminó como una lucha terrible. El «baño» en este lugar era un orinal en la esquina de la habitación.

Para empeorar las cosas, Myne aparentemente no podía usar el baño antes de ahora, así que tuve que aliviarme mientras un miembro de la familia miraba. No importa cuánto grité: "¡Puedo hacerlo por mi cuenta! ¡No quiero!", Nadie se movió. Se enojaron conmigo, preguntándome qué haría si me hiciera pipí en todas partes.

Terminé usando la olla mientras lloraba, y aunque no lo creas, Tuuli me felicitó. «Wow, Myne! Te has vuelto muy bueno en esto. Pronto podrás hacerlo por tu cuenta», dijo. Podía apreciar que ella estaba feliz por el crecimiento de su hermanita, pero mi orgullo, dignidad y respeto propio como un ser humano estaban destrozados.

Por cierto, no solo mi familia usó el baño en un orinal, sino que también lo tiraron por la ventana. Increíble.

Cambiarse de ropa también era una lucha temible. Intenté hacerlo por mi cuenta, pero mi padre, a quien apenas conocía, se hizo cargo y me cambió la ropa. Eso fue tan vergonzoso que en realidad comencé a llorar, insistiendo en que podía hacerlo por mi cuenta, pero él solo lo interpretó como un berrinche. Absolutamente increíble.

Como mi padre original había muerto cuando yo era joven, realmente no entendía cómo interactuar con un padre. Aunque la memoria de Myne me dijo que lo amaba, solo podía verlo como un tipo musculoso de aspecto malo. Él fue súper fuerte gracias a trabajar como soldado, y toda mi resistencia fue aplastada antes de su poder.

Tres días de perder constantemente con mi familia provocaron que mi joven corazón y mi sentimiento de vergüenza se hicieran pedazos.

Soy una chica joven. Mi familia tiene que cuidarme. Así es como tienen que ser las cosas. ...Si no pienso así, ¡simplemente moriré! ¡No puedo soportarlo más! ¡Esta vida es demasiado! O así grité en mi cabeza, pero realmente no había nada que ayudara a mi situación. Incluso si me escapaba de casa, una chica débil y enfermiza como yo no podría hacer nada por sí misma. Acababa de correr por las calles en busca de una ducha, gritando de horror en medio de la basura que llovía desde arriba, hasta que finalmente me morí de hambre.

Aunque puede haber sonado como que no había experimentado nada más que fracaso aquí, ese no fue el caso. Tuve mis propias pequeñas victorias. Por ejemplo, después de no poder soportar mi propia suciedad, le pedí a Tuuli que limpie mi cuerpo con un paño caliente cada día y ella aceptó. Quiero decir, si me van a desvestir de todos modos, ¿por qué no querría que ella me limpie? Estoy más allá del punto de vergüenza aquí.

Me pregunto si la gente de este mundo tiene algo en contra de limpiarse los cuerpos. Tuuli me miró de forma muy rara cada vez que lo hacía, pero me sentía muy bien. El agua caliente en el balde terminó sucia el primer día, pero últimamente siempre fue mucho más clara. Dicho esto, mi cabeza seguía picando. Sabía que no teníamos ninguno, pero quería champú.

También logré conseguir algo más: ¡un bastoncillo para mantener el cabello unido! Pedí un palo de madera para evitar que mi cabello largo y liso llegara a todas partes, y Tuuli realmente me sacó uno de un pedazo de madera.