Honzuki no Gekokujou [Parte 1 -La Hija de un Soldado I]

Vida Cotidiana Inmutable

«Está bien, Shuu. Estaré aquí.»

«Sí. Vendré a la hora de cerrar. No te vayas sin mí, ¿de acuerdo?»

«No puedo ir a esta biblioteca a menudo, así que créanme, no perderé ese tiempo», respondió Urano, levantándose las gafas antes de girar y prácticamente saltando a la biblioteca.

Su cabello estaba recogido en trenzas por ambos lados. Ella no lo hizo ella misma, naturalmente. Su madre insistió en que debía verse bien en su viaje y no la dejaría ir hasta que se hiciera. No entiendo por qué, de verdad. A Urano nunca le importará más que los libros.

Ya sea que te hicieras el pelo o compraras ropa nueva, Urano siempre haría lo mismo en sus viajes. Iría a la biblioteca más cercana, buscaría libros que no había leído antes y luego los leería hasta que yo fuera a buscarla. Era eso o viajaba de una librería a otra con ella, trabajando como guía y como mula de carga. Había sido su amigo el tiempo suficiente para saber que es lo uno o lo otro. Y realmente me interesaba disfrutar de este viaje, por lo que no quería pasar todo el día en las librerías. Era mucho más feliz arrojando a Urano a una biblioteca y teniendo el día para mí solo.

«Esta biblioteca cierra a las 6:30 pm los sábados, a las 5 pm los fines de semana y días festivos». Puse mi alarma en mi teléfono y me alejé.

Una vez fuera de la biblioteca, miré a mí alrededor y vi un gran parque con un gigantesco globo plateado al final. Era el techo de un planetario que tenía continentes dibujados en el estilo de un globo terráqueo.

«... Hace diez años, ¿eh?»

Urano y yo también viajamos aquí hace diez años. O para ser más precisos, la madre de Urano no aceptaría ningún regalo a pesar del tiempo que pasé en su casa, lo que llevó a mi madre a organizar un viaje con el pretexto de que era algo así como un viaje educativo. Un regalo disfrazado.

En este punto, tenía más que la edad suficiente para quedarme solo en casa, pero de todos modos seguí adelante con los viajes por respeto a los dos. «La mamá de Urano simplemente no puede descansar cuando está cerca».

De todos modos, es hora de averiguar qué hacer hasta que la biblioteca se cierre, pensé mientras me dirigía al planetario, que había envejecido razonablemente en los últimos diez años. Pasé por un marcador de piedra con el «Parque de la ciudad» tallado en él y observé a los niños jugando bajo el cálido sol y las familias alimentando aves en el estanque mientras caminaba.

«Tengo que tener más cuidado esta vez...» Apreté la primera vez, recordando mi error de hace diez años.

◆◆◆

Hace diez años, yo era un estudiante de primaria y estaba absolutamente emocionado de ir a uno de nuestros viajes bianuales, porque eso significaba que tenía que pasar tiempo con mi madre ocupada y porque tenía que ir a algún lugar nuevo.

Fue nuestro viaje de otoño. Al llegar a la estación y registrarme en un hotel donde podríamos descargar nuestras cosas, metí las servilletas, los dulces y todo tipo de cosas en una mochila, listo para la aventura. Pero a mi madre le faltaba el sueño del papeleo y dijo: «Ya que son más de las tres, déjame tomar una siesta hasta la hora de la cena», antes de prepararme para ir a la cama. Lo que significaba que fui directamente a la habitación vecina.

«¡Estoy aquí para jugar, Urano!»

Entré en la habitación, emocionado, y vi a la madre de Urano desplomada en una silla, exhausta. Urano estaba sentada frente a ella y leyendo.

«Shuu, mamá está agotada; ella realmente lo ha intentado Déjala dormir un poco. Podemos jugar mañana». Eso no dejó mucho espacio para discutir. Me desplomé y volví a mi habitación.