At Night...
After dinner everyone settled in muttram for discussing about the wedding preparation...
Pan: naalaiku poi pathirikai paathutu apdiye adika kuduthuruvom Muruga innum oru vaaram tha iruku... Sikiro aduchu vangunatha ellarukum solla mudiyum...
Mur: Seringa maama apdiye senjarala...
Lak: Yenga apdiye ellarukum podava nagai kathir ku dress la edutharalam naalaiku pudhan kelama vera naalaike vangiralam...
Pan: seri Lakshmi apdiye ellathaiyum muduchute vanthuruvom...
Lak: veedu nalla super ah alangaram pannirala... apro Pantha kaal podanum ellame moraya senjaralam...
Pan: enna ivlo aarvam unaku
Lak: haiyo pinna kathirkum Mullaikum kalyanam enaku evlo santhosama iruku theriyuma
Paru: ungaluku mattuma ellarukume rombo santhosam than aththachi
Lak: apdi sollu atha vittutu yen yethuku nu kelvi vera
Lakshmi twisted her lips looking at Pandian...
Pan: sulikira poguthu...
Lak: engaluku theriyum...
Muru: innum maarama irukinga apdiye
Lak: ivaruku vera vela illa enna yethavathu sollite irukanu
Paru: vidunga vidunga en anna va yethum sollathinga yen aththachi ore veetula irukalama ithula seiya
Lak: haiyayo therlaye atha kekama vanthutame...
Pan: hey athula kalyanam mudunjurchu la ini enna
Lak: illanga sadangu la seirom atha keta
Mur: appo josiyar ta ketralama
Lak: athuvum seri than...
Pandian called the astrologer and discussed something... He conveyed the message to the trio...
Paru: mulla mulla
Mullai came from kitchen wiping her hands... Kathir too came out from his room hearing her name...
Mullai: enna ma
Mur: Ammadi unnoda dress la konjo eduthuko da Namma anga panna veetuku poro
Mullai looked upstairs only to find kathir already staring at her ...
Mullai: yen pa thidirunu
Mur: illa da sadangu la iruku ore veetula rendu seiya koodathu nu josiyar sollitaram... Ellame moraya seiyanum la athan Namma anga pola
Mullai nodded half heartly and went to took her bag... Kathir came and hugged her from back...It had been an while kathir hugging her like this...
She felt like her head becoming dizzy..
Mullai: yenga...
Kathir: hmm
Mullai: nenga ipdi puduchu evlo naal aachu....
Kathir pulled her more closer and kissed her cheeks...
Kathir: inime eppavume ipdi puduchukara...
Mullai: yar vena nu sonna puduchuka vendiyathu thana...
Kathir: enga vidranga ippo enna dii ipdi sollitanga nethu ne ingaye paduthu irukalam dii yen anga pona inniku mothama kootitu poranga paaru
Mullai: enaku enna theriyum ipdi la aagum nu
Kathir: kadupa iruku dii laddu pogatha
Mullai: Ennaga pandrathu poganu soldranga
Kathir: unna ippo than dii na kittaka vechu paaka aarambicha athukullaya
