About Last Night (TRADUÇÃO)

The Fall

Draco se afastou dos lençóis confortáveis enquanto um corpo quente e macio dormia ao lado dele, cheirando a algo doce e um toque de canela, então ele culpou a inquietação - não a agitação interna a causa de suas viradas e reviravoltas, fazendo-o pensar coisas em que alguém como ele não deveria estar pensando. Foi essa mesma inquietação que o fez vestir um suéter cor de carvão e tênis pretos (sim, ele tinha tênis de merda) antes de entrar no Flu.

Em outra ocasião, uma vez que não estivesse mais preocupado consigo mesmo e pudesse dispensar um pouco para os outros, Draco diria a Theodore Nott que ele precisava atualizar suas proteções de segurança de má qualidade. Levou menos de trinta segundos para quebrar os encantos sem que as paredes da casa produzissem ao menos um tremor para sinalizar a intrusão. Draco foi direto para onde ele sabia que ficava o quarto principal; uma vez abrindo a porta, o luar entrando por uma janela aberta permitiu que ele localizasse a varinha de Nott descartada em cima de uma pilha de roupas (que incluía roupas íntimas de seda de uma mulher). Pairando sobre a cama, Draco alcançou a figura à esquerda, puxando com força seu braço.

Theo caiu no chão emaranhado em seus lençóis, errando por pouco a borda afiada de sua mesa de cabeceira no caminho para baixo. Como um reflexo de ter vivido uma guerra, suas mãos procuraram por sua varinha no raio ao redor dele, mas quando ele não a encontrou, ele se levantou, agitando os braços para usar seus punhos como suas armas de último recurso.

"Eu preciso de seu foco completo agora, Nott." Draco estalou os dedos sobre o rosto de Theo, forçando o último a se concentrar nele.

"Malfoy?" Theo tropeçou depois que Draco empurrou com força sua varinha em sua mão, seus membros ainda fracos do sono profundo do qual foi rudemente acordado. "Cara, você ao menos sabe que horas são, porra?"

"Quatro da manhã," Draco disse casualmente enquanto estendia a mão para que Theo apontasse sua varinha para ele. "Agora faça isso."

"Fazer o que?"

"Verifique se fui colocado sob a Maldição Imperius," Draco retrucou, a ira estreitando seus olhos prateados, como se o pedido tivesse sido tão óbvio que não precisasse de explicação.

Com as pálpebras pesadas de sono, Theo inclinou a cabeça para o lado para inspecionar melhor o amigo. "Por que você estaria sob a Maldição Imperius? Você teve um sonho sexual com Pansy de novo? Eu disse que ela estava ganhando tempo com Weasley até que você baixou a guarda para que ela pudesse usar um pouco de poção do amor para te trazer de volta."

Um escárnio alto ecoou pela sala, vindo da figura na cama de Theo que estava dormindo anteriormente. Virando-se para a posição sentada, Astoria Greengrass estreitou os olhos para os dois homens, mas ainda tinha um sorriso afetado em seus lábios.

"Oh, como os poderosos caíram," ela disse a Draco.

"Foda-se você."

O sorriso de Astoria brilhou diabolicamente. "Você já fez isso. Não foi tudo o que parecia ser."

"Engraçado," Draco mordeu de volta, "não foi isso que sua mãe disse."

Apesar do estado letárgico de seus reflexos (e mente), Theo era inteligente o suficiente para se colocar entre Draco e Astoria. Só porque ela gostava de manter as unhas perfeitamente feitas e as roupas sem rugas, isso não significava que Astoria não sucumbiria aos punhos em retaliação. Especialmente quando se tratava de Draco Malfoy. Ela lutaria de bom grado na lama se isso significasse que ela poderia estrangulá-lo até a morte.

"Cara," ele suspirou, "por que você está realmente aqui?"

"Eu te disse," Draco disse com os dentes cerrados, "Eu preciso que você verifique se fui enfeitiçado."