[1] La competitiva sociedad infinita de mazmorras/ICDS

Capítulo 41 -Mazmorra de Evento (4)-

— Guao, ustedes chicos se llevan bastante bien.

— H-Hola.

Cuando dejé de mirar a padre y miré hacia arriba, Ye Hwaya, o más bien Hwaya Eleni Mastiford, estaba ahí. Era incluso más hermosa que por la TV.

Sus feroces ojos rojos y cabello color de fuego robaban la atención de la gente y no los dejaban ir. ¡Además tenía una provocativa figura de reloj de arena que acentuaba sus curvas! Por el bien de Yua, casi quería preguntarle que comía para crecer tan bien.

Más importante, el vestido rojo que estaba usando daba una fuerte impresión. Abrí mi boca mirando fijamente a su vestido.

— Encantado de conocerte, Mastiford-ssi. ¿Estás segura de que deberías usar un vestido tan impactante como ese para una batalla?

— Hmph ¿Y tú qué sabes? Este es un vestido de batalla que ordené personalmente a hacer a la 45º Tienda de Piso con los materiales dropeados por un monstruo nombrado. ¡Aumenta mi magia en 50 puntos! Aunque, disminuye mi fuerza, destreza y constitución en 10

Estaba pensando que su coreano era excelente cuando me di cuenta de que las palabras no encajaban con los movimientos de su boca. Sospechaba que la mazmorra traducía nuestras palabras cuando estábamos hablando por el canal de comunicación. Al parecer tenía razón.

— Mastiford-ssi ¿Qué idioma estoy usando ahora mismo?

— Por supuesto que ingl ¿Eh?

Parece que ella también se dio cuenta. Los dos estábamos hablando y escuchando en nuestra lengua materna. Pensaba que este servicio de traducción solo funcionaba en el canal de comunicación, pero al parecer todas las conversaciones entre exploradores de mazmorras eran traducidas automáticamente.

Ahora que recuerdo, probablemente este era el por qué podía conversar con exploradores de otros continentes sin problemas. Sin pensar más en ello, alejé ese pensamiento de mi mente y sonreí.

— Como ya sabes, soy Yeon Hwawoo. Encantado de conocerte Mastiford-ssi.

— Hmph, no estoy pensando en llevarme bien con alguien que está cubriendo sospechosamente su rostro, pero aceptaré tu mano por ahora.

Mastiford extendió su mano y tomó la mía con una expresión de amargura. Para alguien que era llamada Bruja de las Llamas, sus manos eran increíblemente frías. Entonces miré a Minami que estaba parada detrás de ella.

Había escuchado que era mestiza antes. Tenía una coleta negra con vetas grises y ojos color esmeralda. Aunque no era tan prominente como Mastiford, seguía siendo una bella dama. Además, aunque era un poco más bajista que Yua, estaba más crecida en otras áreas. ¡¿Ah, qué hago con mi Yua!?

Con un corazón complicado, también extendí mi mano hacia ella.

— Encantado de conocerte, Minami-ssi. Soy Yeon Hwawoo.

— E-Encantada de conocerte. Uuu. Lo siento, p-pero no me siento cómoda con los hombres.

— Ah, lo siento.

Dudaba sobre si era incapaz de un apretón de manos siquiera, pero aun así retiré mi mano. Inmediatamente después padre se levantó de su asiento y habló con una voz profunda.

— Soy Kang Yungoong. Encantado de conocerlas.

— Mm, encantada de conocerte, Ajusshi. Envejeciste bien.

— ¡Jajaja, tu misma eres bastante hermosa, jovencita! ¡Tu madre debe ser una belleza también!

Esta era la primera vez que escuchaba el tono social de padre. Rascándome los escalofríos que estaba teniendo, le pregunté a Mastiford.