[Completed] Just Blame Me for being Blind in the Beginning (MM Translation)

Chapter 27

Zawgyi Font

27.

'လူတစ္ေယာက္ အျခားတစ္ေယာက္ကို ဘယ္အတိုင္းအတာအထိ လႊမ္းမိုးႏိုင္တာလဲ?'

တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ Pei Yingလည္း Ren Shanshanရဲ႕ ကြန္ပ်ဴတာကေန Song Nanchuanနဲ႔ သူမ ျပတ္သြားၿပီးဆိုတဲ့ သတင္းကို ေတြ႕သြားသည္။

Ren Shanshanႏွင့္ တစ္ညလုံး အတူေသာက္ၿပီးေနာက္ မိန္းကေလးႏွစ္ေယာက္လုံးမွာ မနက္တြင္ မထႏိုင္ၾကေတာ့ေပ။ Ren Shanshanသည္ သူမကိုယ္သူမ ျပန္အားတင္းလိုက္ၿပီး စတူဒီယိုသို႔ သြားလိုက္ေတာ့သည္၊ သို႔ေသာ္ Pei Yingမွာ လုံးဝ မလႈပ္ခ်င္ေသာေၾကာင့္ သူမသည္ အိမ္မွာ ေနၿပီးေတာ့သာ လိုင္းသုံးေနလိုက္ေတာ့သည္။

မထင္မွတ္ထားဘဲ Song Nanchuanႏွင့္အတူ သူမသည္ ထိပ္ဆုံးသတင္းသို႔ ေရာက္ေနသည္ကို ေတြ႕သြားျပန္ေတာ့သည္။

ထိုသတင္းေထာက္မ်ားသည္ မ်က္ျမင္သက္ေသတစ္ေယာက္ဆီမွ သက္ေသႏွင့္အတူ သူတို႔ရဲ႕ လမ္းခြဲသတင္းကို ေရးထားၾကသည္။ သူမသည္ ေခါင္းစဥ္ကို ေတြ႕ေသာအခါ မ်က္ေမွာင္ၾကဳတ္သြားသည္။ Pei Yingနဲ႔ Song Nanchuanတို႔ တရားဝင္ ျပတ္ေရာ ျပတ္သြားၿပီးလား? သူတို႔သည္ ေလလႈိင္းကေနသာ ေျပာေနၾကၿပီး သူမေတာင္ အဲ့ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကိုယ့္ကိုကိုယ္ေတာင္ မေသခ်ာေနပါ။

Weiboမွ commentမ်ားသည္ ေတာ္ေတာ္ေလး အုတ္ေအာ္ေသာင္းနင္းျဖစ္ေနသည္။ မွတ္ခ်က္ေရးသူအမ်ားစု သည္ ဒီသတင္းအေပၚ ျမဴးတူးေပ်ာ္ပါးေနၾကၿပီး ဒီလိုမ်ိဳး မၾကာခင္ ျပတ္လိမ့္မယ္ဆိုတာ သူတို႔ အစတည္းက သိေၾကာင္း ေျပာေနၾကသည္။ သူမကို အားေပးကာ ႏွစ္သိမ့္ေပးေနေသာ စာမ်ားကို ပို႔ေပးေသာ အခ်ိဳ႕ေသာ ပရိတ္သတ္မ်ားလည္း ရွိေသးသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ Pei Yingသည္ ေႏြးေထြးမႈအနည္းငယ္ ခံစားေနမိသည္။

သူမသည္ Weiboေပၚမွာ ဘာကိုမွ မတုံ႔ျပန္ခဲ့ပါ။ ထိုအစား သူမသည္ မနက္စာ စားရန္ သြားလိုက္ၿပီး သူမ ျပန္လာေသာအခါ ထိုသတင္းတစ္ခုလုံးမွာ ပ်က္သြားၿပီးျဖစ္သည္။

Song Nanchuanမ်ား လုပ္လိုက္တာလား? သူမသည္ Weiboမွ မထြက္ခင္ ခဏစဥ္းစားလိုက္ၿပီး ကြန္ပ်ဴတာကို ပိတ္လိုက္ေတာ့သည္။

သူမ ဟိုေန႔က Song Nanchuanအိမ္မွ ထြက္လာေသာအခ်ိန္တြင္ ပိုက္ဆံအိတ္ကိုသာ ယူလာခဲ့ၿပီး ရွိသမွ် သူမအဝတ္အစားမ်ားႏွင့္ ပိုင္ဆိုင္မႈတို႔မွာ သူ႔အိမ္တြင္ က်န္ေနခဲ့တုန္းျဖစ္သည္။ အဲ့ကို ျပန္သြားၿပီးေတာ့ ပစၥည္းေတြ ထုပ္ပိုးဖို႔ အခ်ိန္လည္း မဟုတ္ေနေသးပါ။ ကံေကာင္းစြာျဖင့္ သူမ ပစၥည္းမ်ား ေ႐ြ႕တဲ့အခ်ိန္တုန္းက သူမရဲ႕ ပစၥည္းေတြထဲက တစ္ဝက္ကိုပဲ ယူသြားေသာေၾကာင့္ သူမရဲ႕အရင္တိုက္ခန္းမွာ အခ်ိဳ႕ေသာ ပစၥည္းမ်ား ရွိေနတုန္းျဖစ္သည္။