The Rivals /Noart Adaptation

Capítulo 1

"Me ame ou me odeie, ambos estão a meu favor. Se você me ama, sempre estarei em seu coração... Se você me odeia, sempre estarei em sua mente." - Desconhecido

SINA

- Espere! A agente puxou a faixa de nylon de um poste ao outro e o encaixou no lugar, bloqueando a passagem do portão.

Ela olhou para cima e franziu a testa, vendo-me correr em sua direção, com minha mala de rodinhas arrastando atrás de mim. Eu corri do Terminal A ao Terminal C e agora parecia uma fumante de dois maços por dia.

- Desculpa, estou atrasada. Mas posso embarcar?

- A última chamada foi há dez minutos.

- Meu primeiro voo atrasou e tive que correr desde o terminal internacional. Por favor, preciso estar em Nova York de manhã e este é o último voo.

Ela não parecia compreensiva, e eu estava desesperada.

- Escute, - eu disse. - Meu namorado me largou no mês passado. Eu acabei de voltar de Londres para começar um novo emprego amanhã de manhã - trabalhando para meu pai, com quem não me dou bem. Ele acha que não sou qualificada e provavelmente está certo, mas eu realmente precisava sair de Londres. - Eu balancei minha cabeça. - Por favor, deixe-me pegar esse voo. Não posso chegar atrasada no meu primeiro dia.

O rosto da mulher suavizou. - Eu fui promovida a gerente em menos de dois anos trabalhando nesta companhia aérea, mas toda vez que vejo meu pai, ele pergunta se já conheci um homem, não como vai minha carreira. Deixe-me garantir que eles não fechem a porta do avião.

Eu dei um suspiro de alívio quando ela caminhou até a mesa e fez uma ligação. Ela voltou e destrancou a barreira da faixa.

- Dê-me o seu cartão de embarque.

- Você é a melhor! Muito obrigada.

Ela digitalizou a passagem no meu telefone e devolveu-o com uma piscadela.

- Vá provar que seu pai está errado.

Corri pela passarela e entrei. Meu assento era o 3B, mas o compartimento superior já estava cheio. A comissária de bordo se aproximou, parecendo muito infeliz.

- Você sabe se há espaço em outro lugar? - Eu perguntei.

- Tudo está cheio agora. Vou ter que verificar isso.

Eu olhei em volta. Todos os passageiros sentados estavam me olhando como se eu estivesse pessoalmente segurando o avião. Oh, Talvez eu esteja. Suspirando, forcei um sorriso.

- Isso seria bom. Obrigada.

A comissária de bordo pegou minha mala e eu olhei para o assento do corredor vazio. Eu poderia jurar que havia reservado a janela.

Verificando duas vezes meu cartão de embarque e o número de assentos no alto, me inclinei para falar com meu companheiro de assento.

- Ummm... com licença. Eu acho que você está no meu lugar.

O homem que estava com o rosto enterrado no Wall Street Journal baixou o jornal. Seus lábios se contraíram como se ele tivesse o direito de ficar irritado quando estava sentado no meu lugar. Demorou alguns segundos para os meus olhos analisarem o resto do rosto dele.

Mas quando o fiz, meu queixo caiu - e os lábios do ladrão de assento se curvaram em um sorriso presunçoso. Pisquei algumas vezes, esperando que talvez estivesse vendo uma miragem. Não. Ainda estava lá.

Ugh.

Eu balancei a cabeça.

- Você tem que estar brincando comigo.