TOEFLအတန္းရဲ႕ ပထမဆုံးcourseၿပီးေတာ့ ပ်က္ရယ္ျပဳစမ္းသပ္ခ်က္တစ္ခု ႐ွိခဲ့တယ္။စမ္းသပ္ခ်က္မတိုင္ခင္ေန႔မွာ Fan Yichiက Jiang Yumianကို မနက္ခင္းေက်ာင္း၌ ကိုယ္ပိုင္စာလုပ္ခ်ိန္မွာ USB flash driveေပးလာတယ္
"Yumian ဒါက ငါ ဆရာ့ အသံဖိုင္ေတြကို စုစည္းထားတာ၊ မင္းစာျပန္ေႏြးရင္ ဒါနဲ႔စစ္ၾကည့္ေပါ့"Jiang Yumianက ယူလိုက္ၿပီး ေက်ာင္းလြယ္အိတ္ထဲထည့္ကာ သူ႕ကို ေက်းဇူးတင္လိုက္တယ္။
Fan Yichiက Jiang Yumianရဲ႕ ဆံပင္ကိုထိဖို႔ လက္ဆန္႔ေတာ့ Jiang Yumianကေ႐ွာင္လိုက္တာေၾကာင့္ သူကလက္ျပန္႐ုတ္ၿပီး အျပဳံးေလးနဲ႔ ဆႏၵမ႐ွိစြာေျပာလာတယ္။Jiang Yumianက စကားလည္းမေျပာ ၾကည့္လည္းမၾကည့္တာေၾကာင့္ သူကသူ႕ကိုယ္သူပဲ ျပန္ေျပာေနတယ္။
ေက်ာင္းကေန အိမ္မျပန္ခင္ Jiang Yumianက ကြန္ပ်ဴတာဖြင့္လိုက္ၿပီး Fan Yichiေပးလိုက္တဲ့ အသံဖိုင္ေတြစုစည္းေပးထားတဲ့ဟာ သတိရသြားၿပီး USB flash driveကို ပလပ္ထိုးလိုက္တယ္။
သူက သင္႐ိုးၫႊန္းတန္းကို တစ္ခ်က္ၾကည့္လိုက္ၿပီး သူနဲ႔မရင္းႏွီးတဲ့ သဒၵါမွတ္စုေတြကို ေ႐ြးလိုက္တယ္။စာဖိုင္ဟာ သူ႕အာ႐ုံေတြကို ဆြဲေဆာင္ေနၿပီး ၎ဟာ ဂ်ပန္စာတန္း႐ွည္တစ္ခုျဖစ္တယ္။Jiang Yumianက ေထာင္ခ်ခံလိုက္ရတဲ့အရာကို နားလည္လိုက္တယ္။
စာဖိုင္ေပၚမွာ ၫႊန္ျပေနတဲ့ ျမႇားကို သုံးစကၠန္႔ၾကာေအာင္ၾကည့္ၿပီးမွ ႏွိပ္လိုက္ေတာ့ videoႀကီးတစ္ခုပဲ။ဘာလဲဆိုတာ Jiang Yumianသိတယ္။ဒါက Fan Yichiရဲ႕ ႐ုပ္႐ွင္ေသးေသးေလးတစ္ခုထက္ မပိုပါဘူး။သူ မစားရေသးတဲ့ ဝက္သားဟင္းက ေျပးေနတဲ့ဝက္ကိုျမင္ဘူးလား။Jiang Yumianက ေျပာလိုက္တယ္ Fan Yichiရဲ႕ အရသာကနည္းနည္းေလးလံၿပီး အက်ဥ္းခ်ခံရတာပဲ။သူ ခဏေလာက္ တုံ႔ဆိုင္းသြားၿပီး တံခါးကိုၾကည့္လိုက္ေတာ့ Qin Hengက သူနဲ႔ ခုႏွစ္နာရီခြဲမွာ ခ်ိန္းထားၿပီး အခုေျခာက္နာရီခြဲေနၿပီ။ Jiang Yumian videoဖြင့္မၾကည့္ဘဲ မေနႏိုင္ေတာ့ဘူး။
Videoဟာ အလိုအေလ်ာက္ပဲ အဖြင့္စာတန္းေတြကို ေက်ာ္သြားၿပီး စခရင္ေပၚမွာ ကိုယ္အေပၚပိုင္းဗလာနဲ႔ ဆယ္ေက်ာ္သက္အာ႐ွအမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္ေပၚလာတယ္။ကုတင္နဲ႔ သံတိုင္ကို ႀကိဳးနဲ႔ခ်ည္ထားၿပီး သူက အိပ္ရာေပၚမွာထိုင္ေနတယ္ ။ေကာင္ေလးက ျဖဴေဖြးၿပီး ႏူးညံ့ကာ ဝါဂြမ္းေလးလိုပဲ။Jiang Yumianမ်က္ေမွာင္ၾကဳတ္လိုက္ၿပီး အျခားအရပ္႐ွည္႐ွည္နဲ႔ အမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္က ကင္မရာထဲ လမ္းေလွ်ာက္ဝင္လာတယ္။
VOCÊ ESTÁ LENDO
Ze Mu Er Qi (择木而栖) Myanmar Translation
RomanceAuthor-Ka Bi Qiu/ Not!Pikachu Status- Total 18 Chapters (completed) [14 Chapters +4 Extras] All credit go to the original author. All credit go to the cover photo's owner. I don't use this translation for commercial purposes. It is jus...