[Hoàn] Chấp Niệm Tương Ngộ - Thánh Yêu (CP88 dịch)

Chương 74: Anh muốn chia tay sao?

Chương 74: Anh muốn chia tay sao?

Dịch: CP88
Trợ dịch: Bối Diệp
Type: YZ95

Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!

***

Hạ Chấp Ngộ mở cửa tủ, nhìn chỗ cơm và thức ăn đặt trên chiếc ghế thấp, Tống Tương Niệm hẳn là đã đi rồi.

Hắn không động vào chỗ đồ ăn, từ trong ngăn tủ đi ra. Vừa ngồi bó gồi trong không gian kín như vậy, hiện tại tay và chân đều vừa tê vừa mỏi.

Hắn gần như là lăn ra ngoài, bả vai đập vào chiếc ghế, bát đũa va phải nhau vang lên tiếng lách cách.

Lập tức có tiếng bước chân vội vã chạy về phía này, Tống Tương Niệm không nói một lời, im lặng đi tới đỡ cánh tay hắn.

Hạ Chấp Ngộ ngồi bệt ở đó, hai chân như bị hàng vạn con kiến gặm cắn, Hạ Chấp Ngộ đẩy cô ra, bướng bỉnh muốn tự đứng dậy.

Nhưng chân hắn không nghe theo sai khiến, Hạ Chấp Ngộ cứ thế ngã vào đống quần áo lộn xộn.

Hắn thử thêm mấy lần đều không thành công, rốt cuộc chịu từ bỏ.

Tống Tương Niệm ngồi xuống bên cạnh bóp chân cho hắn, Hạ Chấp Ngộ đánh một cái lên mu bàn tay cô.

"Đừng đánh em, đau lắm đấy."

Hạ Chấp Ngộ rõ ràng không hề dùng sức, "Hạ phu nhân gọi em đến sao?"

"Là em tự muốn tới."

"Tôi không phải người bệnh, tôi sẽ không phối hợp để em trị liệu, sớm chết tâm đi."

"Em chưa bao giờ nói anh là người bệnh, anh cũng chỉ là một người bình thường thôi."

"A," Giọng điệu của Hạ Chấp Ngộ hơi là lạ, "Trong lòng em tôi là cái thứ gì? Quái thai, hay là bệnh thần kinh?"

Bàn tay đang mát xa cho hắn hơi dừng lại, "Anh không phải bạn trai em sao?"

Lời này bỗng khiến Hạ Chấp Ngộ không biết phải đáp lại thế nào.

"Hay là anh muốn chia tay rồi? Em biết, đây là tất nhiên thôi, nhưng em muốn nghe chính miệng anh nói ra."

Hạ Chấp Ngộ mím môi, không nói.

"Là anh nói bắt đầu, hiện tại cần kết thúc thì cũng phải là anh kết thúc."

Cảm giác tê dại trên chân đã bớt đi, Hạ Chấp Ngộ chống người đứng dậy, "Được, tôi nói."

Hắn từ trên cao nhìn xuống đỉnh đầu Tống Tương Niệm, cô vẫn ngồi nguyên đó, có lẽ là bị tê chân rồi.

Tống Tương Niệm ngửa mặt, nhìn thẳng vào mắt hắn.

"Tống Tương Niệm, chúng ta. . . . . ."

Khóe miệng cô hơi giật nhẹ, nếu không để ý kỹ thì sẽ khó mà thấy. Biểu cảm trên mặt vẫn rất quật cường, giống như dù có bị Hạ Chấp Ngộ dùng hai chữ chia tay đập vào mặt thì cô cũng nhất quyết không khóc.