[Hoàn] Chấp Niệm Tương Ngộ - Thánh Yêu (CP88 dịch)

Chương 41: Vết thương lòng

Chương 41: Vết thương lòng

Dịch: CP88
Trợ dịch: Bối Diệp
Type: YZ95

Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!

***

Hạ Chấp Ngộ ăn tối xong thì về, Tống Tương Niệm lấy lồng màn đậy lên chỗ cơm và đồ ăn thừa, sau đó về nhà tắm giặt chỗ quần áo còn lại, phơi phóng xong xuôi.

Cô mang áo khoác của Hạ Chấp Ngộ đi xuống dưới tầng, trên áo giống như vẫn còn lưu lại mùi hương của hắn. Tiểu khu chỉ có vài bóng đèn nhưng đều đã bị cháy, không có ai thay, Tống Tương Niệm cô đơn lẻ bóng đi về phía trước.

Mới đi chưa được vài bước, đột nhiên có mấy giọt mưa rơi xuống, Tống Tương Niệm tăng nhanh bước chân đi về phía trước.

Mưa không lớn, cảm giác chỉ như có hơi nước lành lạnh phả lên mặt, nhưng hạt mưa bụi cũng rất dày, Tống Tương Niệm không dám chủ quan, bước nhanh hơn.

Đối diện tiểu khu cách hơn năm mươi mét có hai cửa tiệm giặt là.

Một cửa tiệm với mặt tiền rộng rãi khí phái, một cửa tiệm trước cửa để lung tung đồ này nọ, trên cửa dán đầy những tấm áp phích giảm giá.

Tống Tương Niệm sờ chiếc áo trong tay, sau đó kiên định bước vào cửa tiệm lớn kia.

"Xin chào, tôi muốn giặt một chiếc áo khoác."

Nhân viên tiệm cầm áo xem xét, lại nhìn thêm mấy cái, "Thấp nhất ba trăm tám."

Tống Tương Niệm không ngờ lại đắt thế, "Có thể giảm thêm chút không?"

"Chiếc áo này của chị còn đắt hơn nhiều đó!"

Dù sao đối phương cũng không thích nhận những mặt hàng xa xỉ phẩm này, cô ấy đặt chiếc áo của cô lên mặt quầy, tiếp lấy một chiếc khác. "Bốn mươi."

Sớm biết cô đã không để Hạ Chấp Ngộ lấy nó mặc cho mình, Tống Tương Niệm tiếc tiền, nhưng sợ kì kèo quá người ta lại giặt hỏng áo của cô luôn.

"Được rồi, giặt giúp tôi."

"Viết đơn đi."

Tống Tương Niệm từ trong tiệm giặt là đi ra, cầm tờ đơn gấp bốn rồi nhét vào ví.

Tóc đã dính phải ít nước mưa, Tống Tương Niệm hơi dừng lại, chậm rãi ngửa mặt. Tuyên Tịnh tuy độc mồm độc miệng, nhưng cô ta nói lời nào cũng đúng cả, đều nhằm ngay điểm yếu nhất của cô mà đâm chọc.

Mưa bụi đọng trên hàng mi dài của Tống Tương Niệm, lại giống như là nước mắt.

Không chỉ có cô hiểu rõ, người ngoài cũng đều có thể nhìn ra được cô không xứng với Hạ Chấp Ngộ.

Có người vội vã chạy về nhà tránh mưa, không cẩn thận va trúng Tống Tương Niệm, đối phương chỉ kịp nói một câu xin lỗi rồi lại nhanh chóng chạy đi mất.