Zhongli và Childe ở Liyue

[1] Zhonglin

[1] Zhonglin - Một người có tên giống tiên sinh

(Chú thích đặt ở cuối).

Childe đặt một chiếc túi lên bàn, gật đầu chào với Zhongli. Tâm trạng của cậu có phần phấn khích, Zhongli có thể thấy được điều đó bởi vì cậu đang cười tít mắt như một đứa trẻ. Childe bình thường vẫn luôn là một chàng trai tươi sáng tràn đầy sức sống, nhưng Zhongli vẫn dễ dàng nhận ra lúc nào cậu đặt biệt hứng thú, chắc là vì họ thường hay trò chuyện với nhau, lâu dần cũng hiểu rõ người kia.

-Zhongli tiên sinh, hôm nay tôi đi ngang nhà trọ Vọng Thư, tình cờ gặp một người bán hàng rong. Ngài biết anh ta tên là gì hông? Tên là Zhonglin á. Chời ơi tôi tưởng mình nghe nhầm, sao lại có người tên gần giống ngài thế nhỉ. Phải biết là ở Liyue mấy năm nay tôi không hề thấy ai có tên giống ngài thế mà hôm nay lại gặp. Tôi đã nói chuyện với anh ta một lúc, sau đó anh ta cho tôi một túi nấm, nói là nấm từ Sumeru. – Childe dùng ngón tay cái chỉ về cái túi trên bàn. – Sao tôi thấy nó chẳng khác gì nấm ở Liyue nhỉ? Chẳng biết làm gì với nó nên tôi đem đến đây, có lẽ chúng ta sẽ nhờ Xiangling chế biến vài món?

Zhongli cầm một cái nấm lên nhìn. Nó có thân màu trắng với mũ nấm màu vàng, trông quả thật chẳng khác gì với những cái nấm thông thường, loại mà đi dạo một vòng cũng có thể hái được cả mớ. Hoặc là nấm ở Sumeru thật sự là như thế này, hoặc là người tên...ờ...Zhonglin đó là một tên bán những sản phẩm cùi mía. Nói chung cũng chẳng thể trông đợi gì từ mấy người bán hàng rong này. Có lẽ điều khiến Childe cảm thấy đặc biệt là bởi cái tên của anh ta. Qủa vậy, Childe vẫn còn cười khúc khích:

-Tưởng tượng đến Zhongli tiên sinh đi bán nấm, tôi cứ thấy... hi hi hi. Nếu một ngày nọ tôi gặp một người có tên giống mình hoặc gần giống mình thì cảm giác thế nào nhỉ?

-Thật ra cái tên Childe của cậu cũng đặc biệt lắm rồi. – Zhongli mỉm cười.

Childe chỉ cười he he. Vừa lúc Xiangling đi đến, vui vẻ hỏi họ dùng gì. Childe đưa túi nấm cho cô.

-Nấu giúp tôi số nấm này, để xem, món gì nhỉ...

-Xiên thịt gà nấm! Tuy là một món ăn đơn giản nhưng mùi vị thơm ngọt của thịt tươi và nấm rừng mang hương vị của buổi dã ngoại, rất thú vị đó!

Childe nhìn Zhongli hỏi ý.

-Rất tốt. – Zhongli gật đầu. – Vậy thực đơn hôm nay tôi đề nghị là các món về nấm như nấm nhung tùng ủ thịt cuộn, nấm bào ngư chay, nham cảng tam tiên? Chúng ta có thể so sánh hương vị các loại nấm khác nhau.

-Và còn có khấu tam tư cùng thịt xông khói xào nấm?

-Nghe rất ngon, vâng, cả hai món đó nữa, cảm ơn. – Zhongli gật đầu.

-Tôi biết rồi, vậy hai vị ngồi chờ một lát, thức ăn sẽ dọn lên ngay. – Xiangling chào họ và nhanh chóng trở vào bếp.

-Tôi không ngờ là có nhiều món làm từ nấm đến vậy. Ẩm thực Liyue thật là phong phú. – Childe nhận xét.

Và họ lại có một bữa ăn ngon như thường lệ tại Vạn Dân Đường. Zhongli vừa ăn vừa nói về các loại nấm và các món ăn từ nấm cho Childe nghe. Chide, như mọi khi, vẫn khổ sở với việc dùng đũa. Cậu thích xiên thịt gà nấm nhất bởi vì đó là món duy nhất không phải dùng đũa để gắp, chỉ việc cầm xiên thịt lên mà măm thôi.