Coming Up For Air // l.h. + a.i. || {Lashton} || Traducida al Español.

1.6

''No jodas a mi amor

Ese corazón está tan frío

Encima de todo mi brazo

No quiero saber de eso, cariño.''

-Ed Sheeran, 'Don't'

⚑ Luke⚐

''Vas a estar bien. Vamos a salir de esto.'' fue lo primero que dijo Calum cuando Luke terminó de hablar. Él le había contado la historia, toda la historia, desde el momento en el que había conocido a Ashton hasta que salió del apartamento del mismo esa mañana. Tres días de repente parecían muy largos.

''Já. Recuerdo haber dicho eso una vez.'' Luke dijo con voz acuosa. Estaba acurrucado en el sofá, con las rodillas metidas debajo de su barbilla, y el brazo de Calum envuelto protectoramente a su alrededor. Luke tiene la costumbre de hacerse tan pequeño como le sea posible cuando esta triste o asustado, y justo en ese momento él sintió una mezcla repugnante de ambas cosas.

''Sí. Y tenías razón.'' dijo Calum, apretando su brazo. ''Tú estabas allí para mí, ahora voy a aquí para ti.''

''Bueno.'' Luke dio una pequeña inclinación de cabeza, y esperó a que Calum dijera lo que estaba pensando.

''Así que...'' el muchacho de cabello oscuro dijo finalmente. ''Entiendo por qué estabas molesto, pero creo que sobre reaccionaste un poco.''

''Sí.'' Luke asintió. ''Lo sé. Pero todavía me siento así--como, no sé, ¿traicionado? No lo conocía de hace mucho tiempo, pero--,''

''Pero es todo. Tú no lo conocías. Y por eso, cuando se enfrentó a elegir entre tú y su mejor amigo, cuyo corazón ya se había prácticamente muerto por el sonido de la misma, eligió a su mejor amigo. Es lo que tú harías, eso espero. ¿Verdad?''

Luke se detuvo y pensó en ello. Si Ashton y sus situaciones se invirtieran y Calum fuera el que estaba enamorado de él...

Sí, le habría mentido a Calum un segundo si eso significaba que iba a ser un poco más feliz.

"Está bien. Tienes razón." Luke admitió. "Y ahora me siento realmente estúpido."

''No te sientas así, L.'' le dijo Calum, levantándose y tendiéndole la mano a Luke para ayudarlo. ''Vamos a algún lugar para el almuerzo, porque me muero de hambre y no tenemos comida. Estoy pensando... ¿Bernadette?"

''Claro.'' dijo Luke, sintiéndose sin vida y claramente un perdedor. Sabía que Ashton probablemente estaría pensando que él es el más melodramático, egoísta, apático, indiferente, torpe--

Su teléfono sonó.

Ashton: lo siento. podemos hablar

11:47 am

Ashton: *?

11:47 am

Luke miró a Calum. Sus ojos se encontraron y después de un segundo Calum asintió en comprensión completa.

''Estoy bien por mí mismo. Ve.''

''Yo--bien. Sólo...bien. Sí.'' dijo Luke, tropezando con sí mismo para ponerse de pie, y luego darse cuenta de que no tenía a donde ir, porque él y Ashton no tenían ningún plan exacto todavía.

Tú: ¿Cuándo y dónde?

11:47 am

Ashton: ¿conoces el timbre y el silbato? allí. lo antes posible