Coming Up For Air // l.h. + a.i. || {Lashton} || Traducida al Español.

1.8

''Si tu corazón está lleno de amor

¿Puedes renunciar a el?

¿Por qué, qué hay de, qué hay de los ángeles?

Ellos vendrán, ellos se iran, nos hacen especiales.''

- Birdy, 'Not About Angels'

⚑ Luke ⚐

''Tengo frío.'' dijo Luke después de horas. (En realidad, minutos, pero el tiempo es relativo.)

''Lo mismo digo.'' respondió Ashton.

Ninguno de los dos se movió.

''Lo siento.'' susurró Ashton.

''Yo también.''

''No tienes nada que lamentar.''

Luke rió amargamente. ''Tengo todo para lamentar.''

''No te creo.'' Ashton miró a Luke con sus bonitos ojos castaños que parecían primavera.

''Haz lo que quieras.'' Luke se encogió de hombros y no miró a Ashton con sus desesperados ojos que parecían líquido de limpieza para ventanas.

''Me gustaría saber.'' Ashton le dijo en voz baja.

''¿Saber qué?'' Luke preguntó con delicadeza.

''Todo.''

''Define todo.''

''Tú.''

x

Con las piernas cruzadas en el suelo del dormitorio de Ashton, ambos se sentaron uno frente al otro.

(Una de las rodillas de Ashton estaba tocando a Luke, y le estaba electrocutando de la manera más gloriosa.)

''¿Banda favorita?'' preguntó Luke mientras cuidadosamente maniobraba su voz alrededor del picor en el pecho.

''No puedes preguntarme eso. Es imposible de responder.'' se burló Ashton. Parecía 170 veces más cómodo alrededor de Luke, y el rubio no estaba seguro de por qué, pero le encantó.

''Estamos en la misma página. Excelente.'' Luke sonrió y Ashton apretó los labios evitando soltar una sonrisa.

''¿Día ideal?'' Ashton le preguntó a Luke. Estaban jugando su versión de 20 preguntas, excepto que estás preguntas eran ilimitadas. Era un juego mucho más liberador. No hay límites. Sin punto de parada. A Luke no le gustaba saber que hay un fin de las cosas.

''Um, me gusta pasar tiempo adentro. Como ver películas. No sé.'' Luke rió un poco. ''Soy bastante aburrido. Sobre todo en el mal tiempo como este.''

''Anotado.'' sonrió Ashton. ''Me gusta eso también. Pero me gusta más...los parques. Estar afuera y esas cosas. No mucho las caminatas en realidad, sólo me gusta...el aire fresco y el sol.''

"Eso es bueno." Luke sonrió.

"Lo es." Ashton asintió.

"Bueno." Luke pensó por un momento. "¿Comida favorita?"

''Fideos. ¿La tuya?''

''Cualquier cosa dulce. Me gusta el helado. Y caramelos. Y galletas.'' Luke hizo una pausa, se mordió el labio y se sonrojó un poco. ''Me gusta mucho los croissants de chocolate, sin embargo.''

''¿Alguna vez has estado en París? ¿No es allí donde se supone que debes comprar croissants?'' Ashton cuestionó distraídamente, siguiendo el patrón de hilo en sus jeans.

''No lo he estado. ¿Esa es tu pregunta?''

''No. Deberíamos ir alguna vez.'' Ashton le estaba sonriendo al suelo, y Luke le sonreía. La sala estaba llena de algo inmenso, que era a la vez asfixiante y reconfortante de la manera más exquisita.

''Bueno.'' dijo Luke y él pudo sentir su sonrojada voz. Ashton tragó audiblemente.

''Yo-um-uh-¿quién es tu persona favorita?'' Ashton estaba todo rojo, sus mejillas sonrojadas al igual que sus hoyuelos.

''Calum. Sin duda.'' dijo Luke, sonriendo un poco ante la idea de su mejor amigo.

''¿En serio? La mayoría de las personas suelen decir algún miembro de su familia.'' dijo Ashton, cambiando un poco de posición, haciendo temblar a Luke cuando sus rodillas rozaron de nuevo.

''Mi familia...no es la mejor.'' dijo Luke con cuidados. Ashton asintió.

''Lo mismo digo. Mi mamá también, supongo, y amo a mis hermanos pequeños más que a nada. Pero mis abuelos apestan. Mayormente.''

''¿Qué hay de tu padre?'' preguntó Luke, estudiando al cara de Ashton por cualquier cosa.

Ashton se encogió de hombros descuidadamente. ''No tengo uno. Quiero decir, obviamente alguien me engendró. Pero no tengo un papá.''

''Hm.'' dijo Luke. ''Lo siento.''

''Está bien.'' dijo Ashton. Él no parecía importarle en absoluto. ''Realmente nunca lo conocí. Él no se quedó mucho tiempo y por lo que recuerdo era bastante horrible. No lo he visto desde hace más de una década.''

''Ah.'' dijo Luke. ''Bien, entonces.''

(Hielo delgado)

''¿Por qué tu familia es mala?'' preguntó Ashton, sonriendo un poco torcido. ''Te he dicho todos mis problemas, y tú no me has dicho ninguno de los tuyos.''

(Hielo aún más delgado.)

''Ellos sólo...bueno, por mi parte, mis hermanos son los más auto-absorbidos pendejos que jamás conocerás. Tengo sólo diecisiete años, ya sabes, ni siquiera se molestan en llamar y asegurarse que todavía estoy vivo. No se supone exactamente que debas vivir solo cuando tienes mi edad y estar con Cal desde poco después de mi cumpleaños del año pasado.'' le dijo Luke, decidiendo dejarlo entrar en sus frustraciones en vez de sus problemas.

''¿Diecisiete?'' Ashton le preguntó. ''¿Y vives con Calum? ¿No hay padres? ¿Cómo pagan el alquiler?''

''Bueno, mi padre envía dinero, pero no tan a menudo, así que ambos trabajamos. La familia de Cal no hace nada, pero él tiene 18, por lo que no se sienten obligados.'' Luke se encogió de hombros.

''¿Qué hay de tu madre? Mi mamá nunca me hubiera dejado vivir solo tan joven. Traté de salir de casa una vez cuando tenía catorce, desde entonces ella me seguía de casa a la escuela como por-,''

''Mamá se fue.'' dijo Luke brevemente.

''¿En un viaje o algo así?'' preguntó Ashton inocentemente.

''Sí. ¿Cuál es tu color favorito?'' Luke no lo miró, pero por el rabillo del ojo pudo ver que Ashton pausaba un momento para estudiarlo, pareciendo evaluar la situación.

''Rojo.'' dijo Ashton, lentamente, como si tuviera miedo de ser demasiado fuerte, temiendo que Luke se rompiera. ''Me gusta el rojo. ¿Y tú, Luke?''

Luke sonrió cuando Ashton dijo su nombre.

''No sé. Me gusta todo, supongo.''

''Define todo.'' dijo Ashton burlonamente, su sonrisa arrugando sus hermosos ojos primavera.

''Tú.''

-x-

Culpen al colegio y las putas pruebas por tardar en subir. Lo bueno es que ya casi termino, y estoy aprobando casi todas (menos química porque no entiendo nada jejox).

Gracias por leer y comentar ♥