B A C C H E T T E D I L I Q U I R I Z I A

841 20 32
                                        

(bacchette di liquirizia)

7^ anno | Zeno Berkshire,
Oliver Draco Malfoy

6^ anno | Lola Berkshire, Scarlett Malfoy,
Zenith Zabini, Amelie Zabini

5^ anno | Narsa Malfoy

Amelie Zabini

"Già 7 fottuti anni" mormora Lola sottovoce,
guardando fuori dalla finestra mentre ci
allontaniamo da King's Cross,
"Prince ha 7 anni. Porca troia."

"Con quella bocca inizierá ad imprecare,
Lola," la rimprovera Zeno, come ha scritto nel
suo diario, "Quindi stai attenta."

Lola lo scherní e lo spinse leggermente mentre
lui strinse la mascella.

Ci siamo seduti nella stessa cabina; come
sempre.
Narsa si é seduta in quella successiva con i suoi amici Corvonero.

Mi sono seduta tra Scarlett e Oliver, mentre
Lola e Zenith hanno schiacciato tra di loro
Zeno; e come detto prima, come al solito.

"Penso che mia madre sapesse che stavamo
fumando erba la scorsa settimana," sbottó
Oliver mentre sfogliava il giornale.

"Probabile, tua madre é intelligente" risponde
Zeno in modo piatto, senza staccare gli occhi
dal diario.

"Cosa stai scrivendo?" Chiedo.

Alzó lo sguardo penetrando i suoi occhi verdi
nei miei.

"Ora ti piacerebbe saperlo?" Dice sorridendo

"Non piacerebbe a tutti?" Interrompe Scarlett.
"Scrivi su quel diario marrone da sempre."

Iola ridacchia. " glielo ha dato nostro padre.
Non finì di scriverci quindi lo ha dato a
Zeno. So giá che li dentro c'é roba parecchio
succosa, ma ogni volta che prendo il suo
diario se ne va scazzato."

"È come se ci passassi tutto il tuo tempo" Aggiunge Oliver "Quante cazzo i pagine ci
sono in quel maledetto coso?" Scherza Zenith.

Zeno ridacchia e chiude il suo diario
sbuffando.

"Scrivo fronte e retro" risponde Zeno
umilmente.

"Ci scrivi lettere d'amore?" Dice Zenith
scherzando.

"Non credo all'amore diverso da quello di mia
madre e padre" risponde guardandomi per
poco.

Che cazzo ti guardi?

"Oh, andiamo. Anche la mammina Lucy ed il
papino Draco si amano, lo sai?" Lo
rimprovera Lola.

La deride. "Se solo sapessi cosa c'é in questo
diario, Lola"

"Cosa dovrebbe significare?" Dice
Oliver in difesa.

Cazzo, per favore non discutete di nuovo, per
favore non discutete, per favore
non di nuovo.

"Non dovrei parlare molto," mormora Zeno "
ma diciamo solo che mio padre aveva un...
forte legame con tua madre..."

Obscene // traduzioneLa tua prossima ossessione. Scoprilo ora