Jason: No puedo creerlo.
Piper: Suena como una masacre.
Percy: Estoy algo aterrado.
Annabeth: ¿Qué están haciendo?
Jason, Piper, Percy: ¡Shhh!
Annabeth: Uh, okay...
Jason: Estamos escuchando eso.
Annabeth: ¿Qué cosa?
Percy: Sh, escucha con atención y captaras las sonidos de la naturaleza.
Voz de fondo en español: ¡Es que no mames!
Annabeth: ¿Esa es Reyna?
Piper: Y Leo.
[Ambos están no muy lejos de ellos]
Reyna, en español: ¡Piensa por cinco perros segundos en las consecuencias-!
Leo, en español: Mi reina-
Reyna: ¡Nada de "mi reina"!
Annabeth: ¿Qué están diciendo?
Percy: Bueno, ninguno es precisamente un genio en español así que estamos adivinando.
Jason: Creo que es un regaño. Reyna ya va diciendo varias veces la misma palabra, "pendejouh" o algo así.
Annabeth: Eso si suena como un regaño.
Piper: Ahí vienen. Actúen natural.
[Piper se pone a examinar una roca, Annabeth a observar un tronco, Jason y Percy fingen jugar piedra, papel o tijeras]
Reyna, en español: Pinche elfo de navidad [pasa de largo]
Leo: Eso estuvo horrible. ¿Ustedes que están haciendo?
Percy: Nada.
Piper: Absolutamente nada.
Leo: ¿Escucharon todo, verdad?
Jason: Más o menos...
Annabeth: Aunque no entendimos nada.
Leo: Ah, si pues.
Percy: Y, si no es indiscreción, ¿qué te estaba diciendo?
Leo: Eh...Se me estaba declarando.
Jason: ¿Qué?
Leo: Si, claro. Solo me estaba diciendo lo mucho que yo le gusto. ¿Qué puedo decirles? Es la magia marca Valdez.
Piper: ¿Y que era eso que te decía en cada oración?
Leo: ¿Pendejo? [asiente] Ah, esa es la máxima prueba de amor en español, es incluso más fuerte que decirle a alguien que está guapo o algo así.
Percy: Oh, haber. Jason eres un pendejo.
Jason: Gracias Percy, tu también.
Piper: Annabeth, eres la pendeja más grande de los campamentos.
Annabeth: Aw, que linda.
Leo, aguantándose la risa: Si, que linda.
ESTÁS LEYENDO
Percy Jackson TextPosts
FanfictionAlgunos textos que tengo en Facebook para la página "Página que simpea al pinche puto pelos de elotes Grace". [Muchas referencias a parejas gays, más que nada jercy]