Фанфики по Драмионе 2

10. Искатели

автор - everythursday

переводчик - AgriAgripina

сопереводчик - olicityforaliving

пейринг - Драко Малфой/Гермиона Грейнджер

рейтинг - R

размер - макси

Описание:

Когда опасная магия угрожает завладеть Хогвартсом, показывая Гермионе странные видения, ей приходится объединиться в союз, о возможности которого она бы никогда ранее и не подумала.

____________________________________

Во-первых, это мой первый макси фф за несколько месяцев, пока я почти не читала Драмиону.
Во-вторых, он от моего любимого зарубежного автора, и я очень ждала, когда эту работу переведут полностью.

Начинаем новый год с хорошей работы, что определенно не может не радовать.

*

Возможно я что-то запамятовала, но по-моему это первая работа этого автора, где действия происходят в Хогвартсе, что увеличило мое желание прочитать этот фанфик примерно в миллион раз.

Здесь 8 курс, и Драко находится на условном освобождении, из-за чего его отправляют в Хогвартс со всеми возможными плюшками, которое несет за собой данное наказание — комендантский час; проверка авроров; использование палочки только на уроках и далее по списку.
Но это определенно является меньшей из его проблем, если учесть всё, что будет происходить потом.

Суть сюжета заключается в том, что в школе активировался один древний темномагический артефакт из-за которого группа людей стала видеть галлюцинации, ухудшающиеся с каждым днем.

В эту группу входят Малфой, Грейнджер, одна из сестер Патил и Джастин Финч-Флетчли (скорее всего я проебалась с его фамилией 😂)

И тут я сразу хочу сказать, что этот фанфик точно зайдет тем, кто любит много сюжетных поворотов, бесконечный экшн и магию. Потому что вся работа строится именно на этом, и даже я не сильный любитель такого, объективно понимала, что интересно уже узнать все разгадки и посмотреть, что же там в конце.

Так же хочу предупредить, что здесь есть психологические моменты, которые по разным причинам, возможно вам будет сложно читать.
Автор, как и всегда, описывает все очень подробно, и многие моменты слишком ярко будут возникать у вас в голове.
Здесь присутствуют тяжелые раны, расчленённые трупы, много крови, толпы насекомых и другие неприятные вещи (я пропускала абзацы с жуками, уж ничего в этом плане не могу с собой поделать).

*

Не ждите ярких отношений, они здесь совершенно другие, но когда во второй половине работы все доходит до первых взаимодействий это вызывает электричество.
При всех сложившихсч ситуациях, в которые попадали герои, постоянно думаешь — интересно, как они придут к принятию друг друга. И на мой вкус и цвет это только распаляло еще больше интереса.

Рейтинг стоит R, но с намеком на NC-17, поэтому несколько пикантных моментов вас все таки ожидает.

*

Как и всегда работа написана очень хорошо, язык автора уникальный и в в любой сложности вы сможете найти простые вещи о которых не думали раньше.
Всегда помните, что этот автор, это не легкое проходное чтение. Зачастую некоторые абзацы нужно будет перечитать пару раз, и в очередной раз восхититься мыслям и формулировкам, которые она преподносит своим читателям.

Перевод вполне достойных, с небольшим количеством опечаток.

*

И так же хочу сказать, что последняя сцена просто прекрасно заканчивает этот фанфик. Обожаю такие моменты, которые ставят определенную точку в истории, но лишь запятую в их будущей жизни 😌

Ставлю 4,2 из 5, и те, кто ждал окончание перевода, советую не откладывать эту работу в долгий ящик.

ссылка перевод: https://ficbook.net/readfic/8603585

ссылка оригинал: https://drive.google.com/file/d/1CSkVAFsHheGSCiVRW_j51p8BkC9Si0bW/view