Фанфики по Драмионе 2

33. Традиции

автор - raven maiden

переводчик - Nanou

бета - Anya Brodie

пейринг - Драко Малфой/Гермиона Грейнджер

рейтинг - NC-17

размер - макси

Описание:

Гермиона Грейнджер и Драко Малфой влюбились друг в друга во время войны. Через год после ее окончания они едут на праздники к родителям Гермионы, чтобы он, наконец, мог с ними познакомиться. Есть только одна маленькая проблема: ее родители думают, что Драко и Гермиона магглы.
____________________

Начнем год, слава богу, с хорошей работы.

Я поняла, что нечитун дело оказалось полезным, потому что за месяц без Драмионы я, как будто, от всего этого отвыкла и тут мне открыли глаза, а впереди было столько света, что захотелось прищуриться. Я почувствовала это трепетное ощущение, что соскучилась 🤍

Это очень теплая, кстати зимняя, история с адекватными отношениями. Лучшее, что может произойти для выхода из нечитуна. (если вы с ним столкнулись — возьмите на заметку эту работу 😉)

Образно о сюжете.

Если зафиксируемся на настоящем времени — Драко и Гермиона приезжают к родителям Грейнджер на Рождество. Загвоздка заключается в том, что по определенным причинам ее родителям нельзя знать о существовании магии, поэтому им приходится изображать из себя прожженных магглов (да простит меня Драко за эту формулировку 😅)

Они уже встречаются несколько лет, единственное скрывая то, что они помолвлены (опять же, прочитаете узнаете).

При этом в повествовании присутствует прошедшее время, где показано, как они начали встречаться во время Магической войны, и какие причины этому предшествовали.

Отсюда перейдем к отношениям. Это максимальная адекватность с обоих сторон. Романтика в пределах разумного, где каждый из них этого хочет и делает шаги навстречу друг другу.

Тут не будет ругани, оскорблений и притирок. Изначально показано, что Драко в нее влюблен и он делает все для того, чтобы быть с ней.
Не смотря на время повествования он ведет себя очень по взрослому, размышляет здраво и только и делает, что радует, во время прочтения.

Если вы любите много взаимодействий, чтобы герои постоянно были рядом, вам определенно сюда. Поток чувств захлестнет вас с головой, я уверена.

Местами сладковато да, но я думаю если у вас располагающее настроение это будет только в плюс.

Присутствует несколько сцен нцы, довольно неплохой.

*

Здесь будут и последствия войны и взаимоотношение между Драко и Орденом, когда он решит им помогать.
Так же большая история Нарциссы и истоки проблем Драко и Люциуса.

На самом деле, анализируя, я понимаю, что в небольшом количестве страниц показано довольно много. И я не скажу, что это было слишком быстро и скомкано, наоборот — все повествование выстроено довольно грамотно.

*

Это перевод, вполне неплохой. Текст довольно простой, читается легко. Есть незначительные ошибки, но возможно это просто я за что-то зацепляюсь.
Великой философии и сложных предложений тут не будет, работа другого характера имейте ввиду.

*

Я думала поставить выше четверки, но, наверное, определенная сладость, скинула лишнее и я скажу, что это твердое 4 из 5.

Я не могу рекомендовать всем, потому что многие такое не любят. Но если вы чувствуете, что хотите чего-то хорошего, теплого и полностью погружающего в их отношения, тогда безусловно советую.

ссылка оригинал: https://archiveofourown.org/works/17245598/chapters/40555457

ссылка перевод: https://ficbook.net/readfic/9615747?ysclid=lchenqr73i85024584