Фанфики по Драмионе 2

32. Люди, попавшие в шторм

автор - inadaze22

переводчик - Эlиs

бета - Rudik

пейринг - Драко Малфой/Гермиона Грейнджер

рейтинг - R

размер - миди

Описание:

Недавняя ошибка Драко — впрочем, то была не одна, а сразу три, — повлекла за собой цепь случайных событий, которые, навалившись друг на друга, привели к полной катастрофе.

______________________

Если бы можно было работе дать альтернативное название я бы сказала «Драко Малфой и бешеное облако» 😂 или например «Странный камень и тонна воды».

Вот в чем суть.

Драко Малфой, восседая на своем рабочем месте совершил несколько ошибок.
И когда над ним проплыло облако странного цвета, он решил, что нет в этом ничего необычного 😅 Пусть себе плывет в неизвестном направлении, ничего страшного случиться не может.

Как бы не так) Уже через несколько часов его отдел попал под настоящий ливень, который даже не думал заканчиваться, вызывая намного больше негодований, чем просто прилипшие ко лбу волосы бывшего слизеринца.

А те люди, которые могли бы устранить проблему отлучились куда-то на пару недель. Ну знаете, когда у тебя в 18:05 прорвало трубу, а ЖЭК работает до 18:00 и ни минутой позже.

Тем временем просто ливень переходит в настоящий шторм и все это достигает уровня катастрофы и уничтожения целого отдела Министерства.

И как бы Малфой не противился голосу сбоку, ему все-таки пришлось услышать фразу: «Мы ведь можем обратиться к Гермионе».

А с этой самой Гермионой у него тоже не все так просто, потому что на днях бывший слизеринец допустил еще одну небольшую ошибку при их последней встрече. А встречи у них, сами понимаете, не на чай с цукерками. И Драко, как молодец удалец решил вывести их на следующий уровень, а Гермиона Грейнджер у которой карьера бежит впереди паровоза, не совсем была к этому готова. В итоге ситуация сложилась крайне неловкая.
Он произносит, что любит, она не успевает на это среагировать, и Малфой аппарирует в следующую секунду не дождавшись ответа.

Срак получается со всех сторон, еще и камень, который вызывал весь этот шторм бушует с каждым днем все больше.

В итоге Грейнджер таки приходит на помощь, и все эти ошибки все-таки складываются в решение проблем, как министерских, так и личных.
Не было бы счастья, да несчастье помогло. (или как там говорится)

*

Эта работа про взрослые отношения между ними, и взрослые взаимоотношения между другими героями. Например, Поттер и Малфой очень сильно стараются держать себя в руках, разговаривая друг с другом, и даже прислушиваются к советам. Люблю, когда так, а не бессмысленные крики на пустом месте.

Я не могу сказать, что Драмиона тут выставлена на первый план, потому что в 70% работы они реально разбираются с потопом, но их отношения грамотной нитью переплетаются через повествование.

Работа с рейтингом R, и взрослым осознанием, что двум людям нужно поговорить прежде чем делать какие-то выводы у себя в голове.

*

Перевод прекрасный, я собственно поэтому и взялась прочитать данный текст, ибо люблю этого переводчика. Грамотный, не замороченный, с долей шуток и не куцым текстом.

*

Здесь забавный Блейз, который женат на одной из сестер Патил (до этого такое не встречала), нормальный Поттер на заднем плане, и полное отсутствие Уизли.

Если вы любите что-то происходящее в стенах Министерства, определенно советую.
Если вы ждете слишком открытые яркие чувства, то думаю не для вас.
Но текст приятный.
4 из 5 поставлю.

P.s.я кстати по названию думала, что это будет что-то про море, крушение, выживание. Но никак не потоп в Отделе тайн 😂

ссылка оригинал: https://archiveofourown.org/works/25895995

ссылка перевод: https://ficbook.net/readfic/12715567