Las verdades ocultas de la aldea escondida entre las hojas(Traduc)(EN EDICIÓN)

Capítulo 95

"Entonces," preguntó Naruto cuando él y Sasuke llegaron al hospital, ignorando todas las miradas que el Uchiha más joven estaba recibiendo de todos los que habían visto a Itachi entrar no hace veinte minutos. Kuro Onyx se limitó a mirarlos con sus desconcertantes ojos rojos y ellos apartaron la mirada. ¿O quizás fue la mirada de ojos rojos de Kurama? ¿Tal vez ambos? Quién sabe. Todo lo que importa es que no se acercaron a ellos cuando se mudaron a una de las habitaciones de Tsunade. ''¿Cuánto tiempo hace que conoce? Ese Uchitachi es Itachi, eso es ''.

Sasuke recordó todas sus experiencias con los ANBU y se encogió de hombros. '' Realmente no lo sé. ¿Desde el principio, tal vez? Algo en él solo gritó tanto a Itachi que mi odiosa y enojada mente lo bloqueó. Y luego no me permití tener esperanzas cuando supe la verdad, por temor a la decepción. Ahora que sé que es él ... Todo parece muy obvio ''.

"Debe haber un solo momento en el que te diste cuenta de que era él", señaló Kurama. “Siempre hay un momento de epifanía con cosas como esta. Como conmigo. Recordé que Minato solía confiar solo en dos personas con su familia, y esos eran Kakashi e Itachi. Ni Jiraiya ni Fugaku, bueno, ya no. Incluso si todavía confiaba en él con Kushina y Naruto, Fugaku no era ANBU y era demasiado mayor para encajar en el perfil del protector de Naruto todos estos años. Itachi solía pegarse a él como pegamento debido a que era su guardia personal ANBU. Él ha sido el único que podría haber llegado a la escena a tiempo para Minato para darles Naruto ''.

Sasuke hizo una pausa para mirar realmente todo su tiempo con Itachi como su hermano y como Uchitachi, el ANBU que todos habían llegado a conocer tan bien cuando realmente no sabían nada sobre él. Sabía que había bastantes casos en los que había pensado que no había visto la máscara kitsune, sino el rostro de su hermano cuando miró al shinobi de cabello negro azabache. '' Realmente no puedo decir cuando decidí que él debe ser Itachi. Quizás fue la bondad a la que estaba tan acostumbrado con Itachi cuando era un niño. Quizás fue su habilidad. Pudo haber sido desde el principio, cuando nos salvó y mostró esas primeras astillas de bondad a lo que deberían haber sido completos extraños. Quizás fue su naturaleza protectora. Recuerdo que Itachi siempre era del tipo protector. De hecho, creo que fue cuando me estaba enseñando jutsus por primera vez. Manejo de la espada, para ser más precisos. Itachi tiene su propio estilo de lucha con una katana. Y cuando se acordó de mi cumpleaños y me felicitó ... Bueno, me había despertado temprano, me había sacado a pasear con una gran canasta en las manos. Había organizado una especie de picnic, sacó algunas de mis comidas favoritas, junto con dango, lo que habría sido un indicio de muerte si no hubiera estado tan concentrado en saciar mi estómago rugiente. Podría haber sido la comida o la forma en que se rió cuando comencé a comer ese extraño pastel de tomate que solo Itachi había podido hacer y que no sabía absolutamente repugnante ''. Había organizado una especie de picnic, sacó algunas de mis comidas favoritas, junto con dango, lo que habría sido un indicio de muerte si no hubiera estado tan concentrado en saciar mi estómago rugiente. Podría haber sido la comida o la forma en que se rió cuando comencé a comer ese extraño pastel de tomate que solo Itachi había podido hacer y que no sabía absolutamente repugnante ''. Había organizado una especie de picnic, sacó algunas de mis comidas favoritas, junto con dango, lo que habría sido un indicio de muerte si no hubiera estado tan concentrado en saciar mi estómago rugiente. Podría haber sido la comida o la forma en que se rió cuando comencé a comer ese extraño pastel de tomate que solo Itachi había podido hacer y que no sabía absolutamente repugnante ''.

"Eso realmente suena asqueroso." Dijo Naruto con la nariz arrugada y Kurama hizo una mueca mientras imaginaba a qué sabría. Sasuke simplemente se encogió de hombros, sabiendo que su dulce favorito sonaba horrible y probablemente lo sería si alguien más lo hiciera. Itachi había perfeccionado bien su receta. Lo había inscrito un año en un concurso de repostería, a instancias de Sasuke y de su madre. La gente había hecho las mismas caras perjudiciales que Kurama y Naruto estaban haciendo ahora, pero el pastel ganó una vez que los jueces realmente lo probaron. Luego le preguntaron por su receta, pero Itahci había dicho que esto era algo único que él estaba participando en cualquier concurso o incluso haciéndolo para cualquier otra persona que no fuera Sasuke. Decir que Sasuke estaba engreído, honrado y humillado por ser tan especial sería quedarse corto.