ʟүʀɪcs | ᴋ-ᴘoᴘ

ᴀᴇꜱᴘᴀ - ᴅʀᴇᴀᴍꜱ ᴄᴏᴍᴇ ᴛʀᴜᴇ

[Karina] (Giselle)
Uh, you wanna feel the vibe
Uh, tu veux ressentir la sensation

That I'm feeling and loving it and imagining (what ?)
Que je ressens, j'aime et imagine (quoi ?)

[Ningning]
저기 멀리
jeogi meolli
Là-bas, au loin

Looks like tiny
Ce qui semble minuscule

We call it's destiny
On appelle ça le destin

[Karina + Ningning]
지금부터 하나 둘 셋 하면 모여보자
jigeumbuteo hana dul set hamyeon moyeoboja
Maintenant, comptons jusqu'à trois et rassemblons-nous

그래 Come over
geurae come over
Oui, venez là

[Giselle]
Yeah, get it on nah, get in on nah
Ouais, allons-y nan, c'est parti nan

[Giselle + Winter]
Let's bring back to 90's
Retournons dans les années 90

[Karina]
내가 원하는 대로
naega weonhaneun daero
Comme bon me semble

자신 있는 모습 그대로
jashin itneun moseup geudaero
Avec toujours autant confiance en moi

(Ah-ha)

[Ningning]
이제껏 숨겨 왔던 비밀을
ijekkeot sumyeo watteon bimileul
Ces secrets que j'ai si bien cachés jusqu'à présent

네게 모두 말하고 싶어 Baby
nege modu malhago shipeo baby
Je veux te les raconter, bébé

[Winter]
Funny how all dreams come true
C'est drôle comme tous les rêves deviennent réalité

[Karina]
My dreams come true
Mes rêves deviennent réalité

[Winter]
나를 지켜줄 거야
nareul jikyeojul geoya
Ils vont tous me protéger

아껴왔던 작은 사랑도
akkyeowatteon jageun sarangdo
Même tous les petits amours que j'ai chéris

[Karina]
You make me feel so good
Tu me fais sentir si bien

[Giselle]
Funny how I feel for you
C'est drôle ce que je ressens pour toi

너의 곁에 그려질
neoye gyeote geuryeojil
Il se déroulera à tes côtés

꿈결같은 나의 미래도
kkumgyeolgateun naye miraedo
Mon avenir qui ressemble un rêve

[Ningning]
You gotta be mine
Tu seras à moi

지금도 미래도
jigeumdo miraedo
Maintenant et pour toujours

(Ah-ha)

♪

(Ningning)
(Oh oh oh yeah yeah)

[All]
You make it feel me good
Tu me fais sentir si bien

Do you wanna upside down
Est-ce que tu veux inverser la tendance ?

You make it feel me good
Tu me fais sentir si bien

Don't you wanna up and down
Est-ce que tu veux aller de haut en bas ?