Kpop | Paroles de chansons (Lyrics)

ɪᴛzγ - мαғɪα ɪɴ ᴛʜe мoʀɴɪɴɢ

[Yuna]
Shhh
Chut

[Ryujin]
Guess who loves you 나야 나
guess who loves you naya na
Devine qui t'aime, c'est moi

Do I show you? No야 No
do I show you? no-ya no
Est-ce que je te montre ? Bien sûr que non

아직 Time이 아냐 난
ajik time-i anya nan
Ce n'est pas encore le moment

좀 더 가까이 좀 더 가까이
jom deo gakkai jom deo gakkai
Je me rapproche plus près, encore un peu plus près

그러다 갑자기 싹
geureoda gapjagi ssak
Et soudain, je retourne ma veste

[Yuna]
I'mma steal it 맘을 훔쳐
i'mma steal it mameul humchyeo
Je vais le voler, je vole ton cœur

You are gonna love me
Tu vas m'aimer

결정적일 때 이빨을 드러내는 Type
gyeoljeongjeogil ttae ippaleul deureonaeneun type
Je suis du genre à sortir les griffes quand il le faut

[Yeji]
나와 두 눈이 마주쳐도
nawa du nuni majuchyeodo
Même lorsque nos yeux se croisent

난 흔들림이 없어 No
nan heundeullimi eopseo no
Ça ne me fait rien du tout, non

널 사랑하는 게 죄라면
neol saranghaneun ge jweramyeon
Si t'aimer est un crime

범인은 Who?
beomineun who?
Qui est le coupable ?

You'll never know
Tu ne le sauras jamais

[Lia]
Baby 헷갈려 헷갈려
baby hetgallyeo hetgallyeo
Bébé, tu es perdu, perdu

헷갈리겠지 넌
hetgalligetji neon
Tu es complètement perdu

결국엔 내 거야 내 거야
gyeolgugen nae geoya nae geoya
Tu finiras par être à moi, être à moi

내 게 되겠지 넌
nae ge dwegetji neon
Tu finiras par m'appartenir

[Chaeryeong]
이제 Finally finally 택할 시간이야
ije finally finally taekhal shiganiya
Maintenant, c'est enfin, enfin le moment de choisir

벌써 어느새 또 밤이 되었습니다
beolsseo eoneusae tto bami dwe-eosseupnida
Tout d'un coup, il fait déjà nuit

[Yuna]
I'm the mafia
Je suis la mafia

[Yeji]
Ma ma ma ma mafia ya ya

We do it like a mafia
On fait comme la mafia

[Yuna]
(Ring ding ding ding ding ding)

I'm the mafia
Je suis la mafia

[Yeji]
Ma ma ma ma mafia ya ya

We do it like a mafia
On fait comme la mafia

[Yuna]
또 아침이 밝았습니다
tto achimi balgasseupnida
Le jour se lève à nouveau

[Ryujin]
어젯밤에도 You don't even know
eojetbamedo you don't even know
La nuit dernière, tu ne sais même pas

[Chaeryeong]
누구일까 Mafia
nuguilkka mafia
Qui est la mafia ?