Lluvia De Meteoros (TartaLi) [Traduccion] {Valkyrie_cha]

Capítulo 5

La gente común no entiende realmente el trabajo, que se pone en una ceremonia fúnebre, hasta que tienen que preparar una. Especialmente si la ceremonia tiene que ser más tradicional, entonces solo la ceremonia en sí dura unos días. 3 días antes de la ceremonia, los familiares cercanos se despiden en privado. Preparación de los elementos necesarios para la ceremonia, el ataúd, e incluso el individuo muerto tiene que estar preparado para el ataúd abierto.

Zhongli y un pequeño puñado de enterradores viajaron al pueblo Qingce para realizar una ceremonia fúnebre para uno de los mayores de la aldea. Las flores habían sido preparadas, ofrendas para el anciano de diferentes valores para traer al más allá y por supuesto, el hombre estaba vestido con sus mejores galas. Estar presentable para la audiencia durante la ceremonia.

Durante la ceremonia, mientras uno de los enterradores dice las palabras comunes asociadas con este tipo de ritual, Zhongli nota que un invitado entre la audiencia se destaca. Su atuendo gris claro y cabello naranja en la parte de atrás llamarían la atención de cualquiera.

Childe está apoyado contra uno de los árboles, observando la ceremonia, a unos metros de distancia de la audiencia de luto por respeto. Él y Zhongli hacen contacto visual, Childe saludando inocentemente. Zhongli le devuelve un pequeño asentimiento respetuoso.

El Northland Bank y el Fatui realmente tienen muchos negocios en el puerto de Liyue. Y teniendo en cuenta que ha pasado más de una semana desde que Zhongli vio por última vez al Heraldo, asumió que el joven estaba muy ocupado. ¿Cómo encontraría tiempo para estar aquí en el pueblo Qingce? Antes de que se cierre el ataúd, todos le dan la espalda. Zhongli rápidamente le indica a Childe que también dé la vuelta. Incluso si no es parte de la familia, se debe mostrar respeto.

El ataúd se baja y Zhongli usa sus poderes geográficos para cerrar rápidamente el suelo, cubriendo el ataúd por completo. Ya se ha tallado y colocado una lápida. Se colocan las últimas flores en el suelo, proporcionadas por el tanatorio. Unos días antes de que los Enterradores se vayan, se llevarán algunas de las flores, donde la familia podrá llevar flores y otros obsequios a los muertos.

Después de que la familia se va, diciendo su último adiós, los Enterradores comienzan a empacar. Childe se acerca a él, mirando todo el material.

- Parece que se invierte mucho en una ceremonia fúnebre.

- Es importante respetar a los muertos, para que puedan pasar en paz. Cualquier otra cosa solo causaría desesperación por la muerte. ¿Hay trabajo para ti aquí en el pueblo? - pregunta Zhongli, doblando los pergaminos y entregándoselos a uno de los enterradores.

- No particularmente. Tenía algunos días libres y el director me dijo que aquí se iba a hacer una ceremonia. Ella sugirió que me uniera para verlo. Es diferente de uno en Snezhnaya. ¿Qué fue con darle la espalda?

- Es una vieja tradición que ya no se lleva a cabo en muchos lugares, pero este pueblo se compone principalmente de ancianos y sus nietos, por lo que todavía se hace aquí. Se dice que si miras cómo cierran el ataúd y lo bajan al suelo, quedarás atrapado con los muertos y, por supuesto, es una muestra de respeto.

- Mucho respeto en estas ceremonias.

-¿No dirías que todos merecen respeto, incluso cuando están muertos?

Zhongli no se sorprendería si Childe ha experimentado muchas muertes. Está con los Fatui y, según la información que Zhongli ha recopilado sobre los Heraldos, son bastante despiadados. Los Heraldos son algunos de los soldados más temidos. Generales del ejército. Tal vez Childe ya haya matado a muchos en diferentes campos de batalla, pero ¿quién es Zhongli para juzgar? Su número de muertes supera con creces a cualquier mortal actual.
No importa cuánto se lave las manos, siempre habrá sangre en ellas.